Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dicktuerei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DICKTUEREI EN ALEMÁN

Dicktuerei  [Dicktuere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICKTUEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dicktuerei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DICKTUEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dicktuerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Dicktuerei en el diccionario alemán

Pomposidad. Wichtigtuerei.

Pulsa para ver la definición original de «Dicktuerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DICKTUEREI


Bierbrauerei
Bi̲e̲rbrauerei
Bildhauerei
Bildhauere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Dauerei
Da̲u̲erei
Essigbrauerei
Ẹssigbrauerei
Fleischhauerei
Fleischhauere̲i̲ 
Geheimnistuerei
Geheimnistuere̲i̲
Geheimtuerei
Geheimtuere̲i̲
Großtuerei
Großtuere̲i̲
Hauerei
Hauere̲i̲
Heimlichtuerei
Heimlichtuere̲i̲ [ha͜imlɪçtuːəˈra͜i]
Holzbildhauerei
Họlzbildhauerei
Mauerei
Mauere̲i̲ [ˈma͜uɐ|a͜i]
Nichtstuerei
Nichtstuere̲i̲
Rauerei
Rauere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schöntuerei
Schöntuere̲i̲
Tuerei
Tuere̲i̲
Vornehmtuerei
Vornehmtuere̲i̲
Wichtigtuerei
Wichtigtuere̲i̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DICKTUEREI

Dickpfennig
Dickrübe
Dicksack
Dicksaft
Dickschädel
dickschädelig
dickschädlig
dickschalig
Dickschiff
Dicksein
Dicksoniengewächs
Dickte
Dicktuer
Dicktuerin
dicktun
Dickung
dickwandig
Dickwanst
dickwanstig
Dickwurz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DICKTUEREI

Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinónimos y antónimos de Dicktuerei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DICKTUEREI»

Dicktuerei wörterbuch Grammatik dicktuerei woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Siehe auch dicke Dickhäuter dicktun dicketun anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter Rätsel hilfe suche wichtigtuerei Hilfe Wichtigtuerei Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon academic dictionaries Dick landsch salopp abwertend gleiche Großspurigkeit Hinweis Information oder Prahlerei wird ausgedrückt durch Versicherung Vorschrift Dwds suchergebnisse Eine kleine Übertreibung erwiderte Naphta Mann Zauberb Version Quelle Lexikon Finden verwandtes Wort openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ dicktuerei suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus russisch quickdict Russisch фам хвастовство

Traductor en línea con la traducción de Dicktuerei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DICKTUEREI

Conoce la traducción de Dicktuerei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dicktuerei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Dicktuerei
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Dicktuerei
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Dicktuerei
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Dicktuerei
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Dicktuerei
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Dicktuerei
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Dicktuerei
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Dicktuerei
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Dicktuerei
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Dicktuerei
190 millones de hablantes

alemán

Dicktuerei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Dicktuerei
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Dicktuerei
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Dicktuerei
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Dicktuerei
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Dicktuerei
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Dicktuerei
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Dicktuerei
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Dicktuerei
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Dicktuerei
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Dicktuerei
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Dicktuerei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Dicktuerei
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Dicktuerei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Dicktuerei
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Dicktuerei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dicktuerei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DICKTUEREI»

El término «Dicktuerei» se utiliza muy poco y ocupa la posición 162.465 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dicktuerei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dicktuerei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dicktuerei».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dicktuerei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DICKTUEREI»

Descubre el uso de Dicktuerei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dicktuerei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berlusconi an der Macht: Die Politik der italienischen ...
... eine Mischung aus Polemik, Pomp und Propaganda, die vor maskuliner Dicktuerei nur so strotzt, in der Sache aber oft folgenlos bleibt; selbst Skandale erfüllen den Ablenkungszweck und lullen das Publikum durch Überreizung ein.
Gian Enrico Rusconi, Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2010
2
Geschichte Italiens im 20. Jahrhundert
Parallel dazu mehrten sich aber die Anzeichen dafür, dass die Proklamation der «Achse» kein folgenloser Akt propagandistischer Dicktuerei bleiben sollte. Rom und Berlin schienen tatsächlich fest entschlossen, ihre Kräfte zu bündeln und ...
Hans Woller, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Karninkletterei Eiskletterei Fretterei Lotterei Stotterei Hundsfötterei Abgötterei Vie lgötterei Spötterei Tuerei Wichtigtuerei Heimlichtuerei Dicktuerei Vomehmtuerei Geheimtuerei Schöntuerei Geheimnistuerei Nichtstuerei Hauerei Bildhauerei ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Auch wir waren das Volk: Adlige Autoren erzählen aus der DDR
Natürlich nervtedie Dicktuerei des Tieck dieJungen gewaltig, doch wie sollten sie ihm denn das Gegenteil beweisen, schließlich hatten sie doch vergessen,die Zeit zunehmen. Der feiste Hetzer mit seinen beständigen Einflüsterungen allein ...
Svenja von Maydell, 2013
5
Der Luftspringer: Historischer Kriminalroman
Mayentracht hat mir von dir erzählt.« »Tatsächlich? Und was?« »Du seiest ein unsympathischer Zweiwursthoch, den niemand leiden mag, weil er glaubt, überall und immer seinen Zwergenwuchs durch Dicktuerei wettmachen zu müssen.
Axel Gora, 2013
6
中央華德大辭典
... Dicktuerei / t herrisch, anmaßend, gewalttätig vorgehen tapfer, kriegerisch sich auf seine Fähigkeit verlassen oder etwas einbilden Kanton- Apfelsine getrocknete Apfelsinenschale gezuckerte Apfelsinenschnitte Apfelsinenmarmelade klar, ...
‎1987
7
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
V. Zozomoäa, „sich aufblähen, dicktun, sich brüsten“. mo-ílclolomoäz', Pl va-, „ Auïgeblasener, Dicktuer, Gr0ßsprecher“. vo-iklolomoág, „Aufgeblasenheit Dicktuerei“. ila, У. n., „sich zurückziehen von . . ., Widerwillen haben. unantastbar sein, ...
Karl Endemann, 1911
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Wind. Worte. Wortschwall. blauer Dunst. leerer Schall. hochtönende Worte. viel Lärm um nichts. viel Geschrei und wenig Wolle. Aufgeblasenheit. Aufschneiderei. Dicktuerei. Eigenlob. Geflunker. Gespreiztheit. Großsprecherei. Marktschreierei.
Franz Dornseiff, 1934
9
Quentin Durward:
... zu so rechter Zeit erwiesen hast hier auf der Eberjagd; denn wer sich dick damit tut, daß er einem König aus solcher Gefahr herausgehauen hat, muß sich gemeinhin mit seiner Dicktuerei als bezahlt ansehen.« Der König stieß in sein Horn.
Walter Scott, 2012
10
Njals Saga: die Saga von Njal und dem Mordbrand
Seine Frau hatte zugehört und sagte: «Sollen doch die Trolle deine Dicktuerei holen, du Maulheld! Du solltest nicht ihm und dir selbst so einen leeren Unsinn einreden. Ich werde Kari gerne Essen vorsetzen und ihm auch sonst Gutes tun, wie ...
Hans-Peter Naumann, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DICKTUEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dicktuerei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pascow - Diene Der Party
PASCOW fassen Wut in Worte, verleihen Gefühlen Ausdruck und alles weit entfernt von gängigem Stammtisch-Niveau und ohne Dicktuerei. Sänger Alex hat ... «metal.de, Feb 14»
2
die wahrheit Der Stumpfkopf
... gebracht worden war - die Frühphase der studentischen Revolte -, hatte sich in alberne, autistische Dicktuerei und rasende Mopsigkeit verwandelt. «taz.de, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dicktuerei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dicktuerei>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z