Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Geheimtuerei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEHEIMTUEREI EN ALEMÁN

Geheimtuerei  [Geheimtuere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEHEIMTUEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geheimtuerei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEHEIMTUEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Geheimtuerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Geheimtuerei en el diccionario alemán

Secretismo. Geheimnistuerei.

Pulsa para ver la definición original de «Geheimtuerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEHEIMTUEREI


Bierbrauerei
Bi̲e̲rbrauerei
Bildhauerei
Bildhauere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Dauerei
Da̲u̲erei
Dicktuerei
Dicktuere̲i̲
Essigbrauerei
Ẹssigbrauerei
Fleischhauerei
Fleischhauere̲i̲ 
Geheimnistuerei
Geheimnistuere̲i̲
Großtuerei
Großtuere̲i̲
Hauerei
Hauere̲i̲
Heimlichtuerei
Heimlichtuere̲i̲ [ha͜imlɪçtuːəˈra͜i]
Holzbildhauerei
Họlzbildhauerei
Mauerei
Mauere̲i̲ [ˈma͜uɐ|a͜i]
Nichtstuerei
Nichtstuere̲i̲
Rauerei
Rauere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schöntuerei
Schöntuere̲i̲
Tuerei
Tuere̲i̲
Vornehmtuerei
Vornehmtuere̲i̲
Wichtigtuerei
Wichtigtuere̲i̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEHEIMTUEREI

Geheimsender
Geheimsitzung
Geheimsprache
geheimsprachlich
Geheimstrategie
Geheimtext
Geheimtinte
Geheimtipp
Geheimtreppe
Geheimtuer
Geheimtuerin
geheimtuerisch
geheimtun
Geheimtür
Geheimverfügung
Geheimverhandlung
Geheimvertrag
Geheimwaffe
Geheimwissenschaft
Geheimzahl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEHEIMTUEREI

Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinónimos y antónimos de Geheimtuerei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEHEIMTUEREI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Geheimtuerei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Geheimtuerei

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEHEIMTUEREI»

Geheimtuerei Diskretion Geheimhaltung Geheimniskrämerei Geheimnistuerei Heimlichkeit Heimlichtuerei Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden geheimtuerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen selten latein pons Latein PONS Rätsel hilfe suche geheimnistuerei Hilfe Geheimnistuerei What meaning german word hippo German Here list words collusiveness mystery Lawrow abkommen kiew macht moskau Febr seitens Europäischen Union Vorbereitung Assoziierungsabkommens Ukraine erscheint Russland canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen allen fällen crodict

Traductor en línea con la traducción de Geheimtuerei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEHEIMTUEREI

Conoce la traducción de Geheimtuerei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Geheimtuerei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

保密
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

secreto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

secrecy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुप्तता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سرية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

секретность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sigilo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্জনতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

secret
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kerahsiaan
190 millones de hablantes

alemán

Geheimtuerei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

秘密
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비밀
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pump
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bí mật
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரகசியமாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गुप्तता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gizlilik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

segretezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tajność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

секретність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

secret
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μυστικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

geheimhouding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sekretess
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hemmelighold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geheimtuerei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEHEIMTUEREI»

El término «Geheimtuerei» es poco usado normalmente y ocupa la posición 129.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Geheimtuerei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geheimtuerei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geheimtuerei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEHEIMTUEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Geheimtuerei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Geheimtuerei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geheimtuerei

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GEHEIMTUEREI»

Citas y frases célebres con la palabra Geheimtuerei.
1
Giacomo Casanova
Die Geheimtuerei liegt in der Natur des Menschen; alles, was sich der Menge in einer geheimnisvollen Form darstellt, wird stets die Neugier stacheln.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEHEIMTUEREI»

Descubre el uso de Geheimtuerei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geheimtuerei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cyclus
Das allsehende Auge wird heute in der Moderne als ein Symbol der Macht und der Geheimtuerei betrachtet, die meist von der Sagenumwobenen Loge der Illuminaten als Wahrenzeichen oder Wappen verwendet haben. Das Allsehende  ...
Domenico Bellini
2
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
18. kleines, mit Zucker bestreutes Brötchen (RhWb 1941 V, Sp. 1007). 19. Schwamm an den Obstbäumen (RhWb 1941 V, Sp. 1007). 20. Geheimtuerei (Wr. 1958 11, S. 187). 21. ein Kartenspiel (BadWb 1975 ff. 111, S. 592, LuWb 1965-70 III, ...
Heidi Stern, 2000
3
Schafe und Wölfe
der Geheimtuerei im Zusammenhang mit Alexanders Tätigkeit beim BND gelitten . Schulz hat sich manchmal gefragt, ob es überhaupt noch Sinn macht, mit Alexander in Kontakt zu bleiben. Aber andererseits sind da diese vielen schönen  ...
Willem Kastar, 2010
4
Anthropos
So wird es Mittag und Nachmittag. Es ist Zeit mit dem zweiten Teile des Programms zu beginnen, der dem ganzen Feste einen würdigen Abschluß verleihen wird. Die Geheimtuerei bei den Malagan. Von einer wirklichen Geheimtuerei bei ...
5
Die Bartholomäusnacht
»Keine Geheimtuerei mehr!« rief die Gräfin. »Dieses Billett ist von der Señora Doña Maria Rodriguez; ich kenne ihre Schrift wie die meines Vaters.« »Maria Rodriguez!« riefen alle Damen lachend aus. Maria Rodriguez war eine Dame von ...
Prosper Mérimée, Prosper e, 2012
6
Nieder mit Bonaparte (Erweiterte Ausgabe)
Welche Geheimtuerei!« »Wir müssen doppelt vorsichtig sein. Die Polizei — —« » Die verfluchte Polizei! Ist man denn keinen Augenblick mehr sicher?« »Ach, Herr Chevalier — Fouche' ist ein Teufel!« »Zu seiner Großmutter mit ihm! Aber da ist ...
Georges Ohnet, 2012
7
Im Kampf um die Nordmark:
Manerzählt offen in der Küche, daß ein Neffe Brodersen, der lange in London gelebt hat, seinen PastorOnkel hier für ein paar Tage besuche ... jede Geheimtuerei erregt Argwohn ... die Unverfrorenheit ist mein bester Schutz.« Klaus warnte ...
Johannes Dose, 2013
8
Die Erfindung und Frühzeit des Meißner Porzellans
... an ihrem ersten Anfange bemerkbar, nur war diese Geheimtuerei damals,wc die Erfindungen Böttgers und seine ganze Fabrikation wirklich noch ein volles, von niemandem ganz aufgedecktes Geheimnis war, durchaus eine Notwendigkeit, ...
Ernst Zimmermann, 2014
9
Goethe als Freimaurer
Es fehlt uns der Sinn für die Geheimtuerei. Wir müffen eben jene Zeit recht verftehen, Goethe fchwärmte ganz gerne mit, und das Geheimnistiefe reizte ihn, Im lllll. Buch, 5, Kapitel von „Wilhelm Meifters Lehrjahren“ (Bd, 23, S, 211) hebt er dies ...
Gotthold Deile, 2013
10
Geschichte Der Deutschen Literatur
Über die in den legten Jahren eingetretene Wendung zum Verkünfteln der Lyrik* die Abkehr vom Volkstümlichen und Singbaren zur iiberphilofophifchen Geheimtuerei wird fpäter zu fprechen' fein. Schon hier aber fei denen. die es den  ...
Eduard Engel, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEHEIMTUEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geheimtuerei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schlagabtausch wegen Ostumfahrung: Bauprojekt vor UVP-Prüfung
Lichtenwörths SPÖ-Bürgermeister Harald Richter bekrittelt die "Geheimtuerei". "Wir benötigen mindestens einen Lärmschutzdamm und dahinter einen ... «Kurier, Ago 16»
2
Call of Duty – Infinite Warfare: Cover-Artwork wurde heimlich ...
Doch warum diese Geheimtuerei? Das bleibt wohl erst einmal ein Geheimnis der Entwickler. Wir zeigen euch hier das neue Cover-Artwork für Call of Duty: ... «Giga.de, Jun 16»
3
Geheime Gruppe plant nächste AP
Geheimtuerei Pfui! Info an ZRBauern! Die ersten ZR Lieferverträge. Nmit. Süddeutschen ZR Pfflanzern sind unter Dach Mit Frauenfeld ...30 Fr. Pro Tonne! «schweizerbauer.ch, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geheimtuerei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geheimtuerei>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z