QUÉ SIGNIFICA DIENSTFERTIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «dienstfertig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de dienstfertig en el diccionario alemán
feliz de proporcionar un servicio, complacencia; ansiosamente preparado, listo para el deber. gern zu einer Dienstleistung, Gefälligkeit bereit; diensteifrig gerüstet, fertig zum Diensteinsatz.
Pulsa para
ver la definición original de «dienstfertig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 CITAS EN ALEMÁN CON «DIENSTFERTIG»
Citas y frases célebres con la palabra
dienstfertig.
Die Seele muss mit dem Wasser der Demut und Selbstverleugnung gereinigt werden (denn das Wasser ist das urälteste Symbol der Demut; es lässt alles aus sich machen, ist zu allem dienstfertig und sucht sich stets die niedersten Stellen der Erde aus und fliehet die Höhen) und dann erst aus dem Geiste der Wahrheit, die eine unreine Seele nie fassen kann, da eine unreine Seele gleich ist der Nacht, während die Wahrheit eine Sonne voll Lichtes ist, die allenthalben Tag um sich verbreitet.
Rabbi Ismael sagte: Sei dienstfertig und nachgiebig bei erzwungenem Dienst, und nimm jeden Menschen freundlich auf.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DIENSTFERTIG»
Descubre el uso de
dienstfertig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
dienstfertig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Namensregister / Name Index
Line 327 (59) Dienstag, Betty Rebecca» Liste 63 (62) Dienstag, Max Meyer Israel
-e Liste 174 Augusta (33) Dienstag, Rosa Sara -› Liste 174 (34) Dienstag, Rudolf
Israel -e 1..1'st.e 174 (15) Dienstag, Wiliy - Liste 63 (9) Dienstfertig —› Lewin, ...
K Ä S W ( = diensttauglich ) M. diensteifrig/ dienstbeflissen/dienstfertig/dienstbar/
dienstbereit /dienst tauglich/dienst ... dienstfertig adj ^«-fflAW.tl-SS&^MC =
gefällig) Ä diensteifrig/ dienstbeflissen/dienstfertig/dienstbar/dienst bereit/dienst ...
3
Der Gesellige: eine moralische Wochenschrift
Derselbe ist dienstfertig, um dienstfertig zu seyn : lind da er aus Vergnügen über
die Tugend 'selbst dienstfertig ist ; so leistet er seine Dienste jederman ohne
Unterschied , welcher derselben bMrftig ist. V Endlich wird em Dienstfertiger so
gar ...
4
Leichtfaßliche Predigten eines Dorfpfarrers an das Landvolk: ...
z). N)ie. ihr. dienstfertig. seyn. sollet ? Da. kann. sch euch wohl keine bessere
Regel geben, als unser göttlicher Erlöser gegeben hat. Er sagte: „Was ihr wollet,
»daß euch die Menschen thun , dieß thuet ihnen auch. " Denket nur ...
5
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Ditnftbeftisscnheit, of» Lcium, iiullimn »Iiis jvserviencll. Dienstbore, Kmulus (»),
tervus minilter (ttr»). . ' Diensteifer, i. e. Eifer, ,) im Amte, ltuciium in kunzen6o
minikerio. «) iM Dienen, ttuckium in miniiir»ncio. Dienstfertig, i. «. Dienstbeflissen.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
6
Dorfpredigten für gemeine Leute, besonders Handwerksleute ...
Da ihr nun Christen seyd, und seine lehre bekennet, so müßt ihr auch, diesem
seinem sthönenExcmpel nachfolgen, und auch immer dienstfertig gegen
eureNebenmcnschcn seyn. A 5 End. Endlich, fordert'S auch die christliche
Menschen« ...
Gottfried Günther Röller, 1797
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
thun; entg. dienstunfähig; dienstfertig, Bw., zum Dienste bereit, gts neigt, Andern
zu dienen od. gefallig zu sein; die Dienstfertigkeit, Bereitwilligkeit zu dienHp,
Gefälligkeit; dienstfrei, Bw., von gewissen Diensten oder Verpflichtungen frei;
auch f.
Johann Christian August Heyse, 1833
8
Handbuch zum neuen Katechismus des Bisthums Bamberg: ...
Sey. dienstfertig. ;. S.,i2i. F. 6. i.Petr. 4, i0. „Dienet einander ein Jeder „nach der
Gabe, welche er empfangen hat, als ge» „treue Ausspender der verschiedenen
Gaben Gottes." Geschichten. i) Sobald Abraham erfahren hatte , daß sein Vetler ...
9
Völkerrecht oder gründliche Anweisung wie die Grundsäze des ...
dienstfertig. seylt. . Die Menschenliebe schränkt sich nicht darauf im, auswärtigen
Nationen den unschädlichen Nu- zen welchen sie von dem, was uns gehört
ziehen köni jien , zu erlauben ; sie verlangt , daß wir ihnen sogar die Mittel diese
...
Emer de Vattel, Johann Philipp Schulin, 1760
10
Handbuch zum Katechismus des Erzbisthums Bamberg: zunächst ...
Sey. dienstfertig. S. 12i. F. 6. ^ :', »' ^'s-f i. P et r. 4, i0. „Dienet einander ein Jeder
nach der Gabe, welche er empfangen hat, als getreue Ausspender der
verschiedenen Gaben Gottes." 2 . Geschichten. i) Sobald Abraham erfahM hatte ,
daß ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIENSTFERTIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
dienstfertig en el contexto de las siguientes noticias.
Hunger löschen
*Nachtrag: Wie uns die Küchencrew des Löschers dienstfertig mitgeteilt hat, war der Federkohl, den wir verspiesen haben, doch vor dem Sautieren blanchiert. «Der Bund, Ene 16»
Projekt für kantonales Durchgangszentrum wird nicht wiederbelebt
Sie zeigte sich gegenüber der Sicherheitsdirektion betont dienstfertig und pflichtbewusst. So kam aus Eglisau kein Murren, als der Kanton kürzlich die höhere ... «Limmattaler Zeitung, Ene 16»
Kommentar zur Flüchtlingshilfe: Wie stark ist Deutschland?
Die Rede vom starken Land, als neue Formel der Selbstertüchtigung in Umlauf gebracht und publizistisch dienstfertig aufgegriffen, ist in Wirklichkeit ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 16»
Vor 100 Jahren uraufgeführt: «The Birth of a Nation»: Geburt einer ...
Der erste Teil des Films, der im Süden der Vorkriegszeit spielt, ist als Pastorale angelegt: Devote Sklaven bestellen dienstfertig die Plantagen, Phil Stoneman ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
Der Chauffeur
Ein eigener Chauffeur, der nicht nur diskret die Limousine steuert, dienstfertig den Wagenschlag öffnet und kleine Erledigungen macht, sondern auch bei ... «nachrichten.at, Nov 15»
Hoch mit Amore! Nieder mit Vernunft!
... der sein Zittern und Zucken, seine komplette Energifizierung unter einem wahnsinnig engen Jackett zu verbergen suchte, das auch sofort dienstfertig und dem ... «DIE WELT, Nov 15»
Rainald Goetz mit Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet
... der sein Zittern und Zucken, seine komplette Energifizierung unter einem wahnsinnig engen Jackett zu verbergen suchte, das auch sofort dienstfertig und dem ... «DIE WELT, Oct 15»
Bank J. Safra Sarasin: Die Rache der Khorafis
Die Khorafis waren 2006 über einen Mittelsmann bei einer kuwaitischen Bank in Kontakt mit der Sarasin-Alpen in Dubai getreten. Die zeigte sich dienstfertig, ... «finews.ch, Oct 15»
Der Koran und das Grundgesetz - Ein Widerspruch?
Koran (67/15): „Er ist es, der die Erde für euch dienstfertig gemacht hat; wandert also auf ihren Wegen und genießet Seine Versorgung.“ ******. Grundgesetz Art. «Deutsch Türkisches Journal, Oct 15»
Auf jedes Töpfchen passt ein Deckelchen
Thomas Wild, so dienstfertig wie aufmüpfig gegenüber Oberon, turnt mit bewunderungswürdiger Geschicklichkeit durchs ganze Theater. Mit lüsternem Zynismus ... «op-online.de, Ago 15»
