Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dienstgruppe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIENSTGRUPPE EN ALEMÁN

Dienstgruppe  [Di̲e̲nstgruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIENSTGRUPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dienstgruppe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIENSTGRUPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dienstgruppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

grupo de servicios

Dienstgruppe

Un grupo de servicios en Alemania es una unidad organizativa dentro de una inspección de policía, además del grupo de grupos de provisiones, grupo de investigación, grupo de despliegue civil y grupo de KOB. La tarea de un grupo de servicios es la ejecución del servicio en todo momento en el servicio de intercambio. Al mismo tiempo, se prestan servicios individuales o se prestan servicios de seguridad. El servicio se realiza en uniforme. Grupos de servicio de la policía estatal proporcionan las llamadas tiras obligatorias, así como tiras de inspección. Los grupos de servicio son comunes a todos los servicios policiales alemanes. Comprende al menos tres, en el caso de grandes inspecciones de hasta 30 puestos de servicio, e incluye un personal tribal. El espesor de la capa varía, dependiendo de cuántos miembros de la familia están fuera de servicio. Es administrado por un líder del grupo o, en su caso, por el diputado, el tutor. En parte, un tutor también se determina cuando el líder del grupo de servicio está ausente. En algunos grupos de servicios, un operador de radio, que pertenece al grupo de servicio respectivo, está trabajando. Eine Dienstgruppe ist in Deutschland eine Organisationseinheit innerhalb einer Polizeiinspektion neben den Gruppen Verfügungsgruppe, Ermittlungsgruppe, Zivile Einsatzgruppe und KOB-Gruppe. Aufgabe einer Dienstgruppe ist die Verrichtung des Streifendienstes zu allen Zeiten im Wechselschichtdienst. Dabei werden Einzeldienstlagen abgearbeitet oder Wachdienst geleistet. Die Dienstverrichtung erfolgt in Uniform. Dienstgruppen der Landespolizeien stellen die sogenannten Pflichtstreifen sowie Inspektionsstreifen. Dienstgruppen sind bei allen deutschen Polizeidienststellen üblich. Sie umfasst mindestens drei, bei großen Inspektionen bis ca. 30 Dienstposten und umfasst ein Stammpersonal. Die Schichtstärke variiert, je nachdem wie viele Angehörige dienstfrei haben, krank oder abgeordnet sind. Sie wird von einem Dienstgruppenleiter oder vertretungsweise dessen Stellvertreter, dem Wachdienstführer geführt. Teilweise wird auch ein Wachleiter bestimmt, wenn der Dienstgruppenleiter abwesend ist. In manchen Dienstgruppen arbeitet jeweils ein Funkbeamter, der der jeweiligen Dienstgruppe angehört.

definición de Dienstgruppe en el diccionario alemán

Grupo de trabajo como una unidad organizativa de empleados públicos, especialmente policías. Arbeitsgruppe als Organisationseinheit der im öffentlichen Bereich Beschäftigten, besonders der Polizisten.
Pulsa para ver la definición original de «Dienstgruppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DIENSTGRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DIENSTGRUPPE

Dienstgang
Dienstgebäude
Dienstgeber
Dienstgeberin
Dienstgebrauch
Dienstgeheimnis
Dienstgericht
Dienstgeschäfte
Dienstgespräch
Dienstgrad
Dienstgradabzeichen
diensthabend
Diensthabende
Diensthabender
Diensthandlung
Dienstherr
Dienstherrin
Diensthund
Dienstjahr
Dienstjubiläum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DIENSTGRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinónimos y antónimos de Dienstgruppe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DIENSTGRUPPE»

Dienstgruppe dienstgruppe wörterbuch Grammatik Eine Deutschland eine Organisationseinheit innerhalb einer Polizeiinspektion neben Gruppen Verfügungsgruppe Ermittlungsgruppe Zivile Einsatzgruppe Gruppe Aufgabe Verrichtung Streifendienstes allen Zeiten Wechselschichtdienst Dabei werden Einzeldienstlagen abgearbeitet oder Wachdienst geleistet Gewerkschaft polizei schichtdienstpläne Autobahn Dortmund Bochum gesamte Schichtfolge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Ökumenische martin ponyhof hilbeck April fand Gründungsversammlung Ökumenischen Martin Luther King statt Etwa Haupt Ehrenamtliche ipsw Funktion Zugskommandant Aufgabengebiet Einsatzleiter Einsatzplanung Dienst Personalführung weiters Unterstützung linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Neue behält rathausplatz auge Idee hinter Operative Aufgaben kurz DGOA steht Wache Lauterbachstraße aktiv Schon neun burghauptmannschaft ÜBER Dienstgruppenverantwortlicher Gruppenkommandant Name Schindler Roman Mitglied sektionen Home Sektion Klausen Dienstgruppen SitemapPrivacy Impressum Gantioler Luis Jahrgang

Traductor en línea con la traducción de Dienstgruppe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIENSTGRUPPE

Conoce la traducción de Dienstgruppe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dienstgruppe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

服务组
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

grupo de servicios
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

service group
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सेवा समूह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مجموعة الخدمات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

группа обслуживания
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

grupo de serviço
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সেবা গ্রুপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

groupe de services
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kumpulan perkhidmatan
190 millones de hablantes

alemán

Dienstgruppe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サービスグル​​ープ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

서비스 그룹
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

klompok layanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhóm dịch vụ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சேவை குழு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सेवा गट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hizmet grubu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gruppo di servizio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

grupa serwis
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

група обслуговування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

grup de servicii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ομάδα υπηρεσίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

diensgroep
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tjänstegrupp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tjenestegruppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dienstgruppe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIENSTGRUPPE»

El término «Dienstgruppe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.132 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dienstgruppe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dienstgruppe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dienstgruppe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIENSTGRUPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dienstgruppe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dienstgruppe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dienstgruppe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DIENSTGRUPPE»

Descubre el uso de Dienstgruppe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dienstgruppe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
"Mit Mut an die Front": die militärische Beteiligung von ...
flüchtlinge beteiligt.321 Die Chance, diese Hilfstätigkeiten durch Beitritt zur Dienstgruppe auszuweiten, wurde von den Schülerinnen begeistert angenommen und erscheint so als selbstverständlicher Teil eines patriotisch- politischen ...
Nicola Spakowski, 2009
2
Die Passion des Polizisten Bohmer
Ich in Deinem Alter war noch sehr viel weiter weg von zu Hause und in der Großstadt.« Da wir auf unserer Dienstgruppe zwei Kollegen weniger waren als auf den anderen Dienstgruppen, musste jemand von den starken Dienst- gruppen zu ...
Stephan Böhmer, 2013
3
Das austrofaschistische Herrschaftssystem. 2. Auflage: ...
Generalsekretär-Stellvertreter (Dworak65) – Generalsekretariat: ̄ Präsidialvorstand (Hantschk) Dienstgruppe I (Politischer Dienst) ̄ Büro des Generalsekretärs (Veits) ̄ Büro des Stellvertreters des Generalsekretärs ( Strohbach) ̄ Politische ...
Emmerich Tálos, 2013
4
SPS-Standard: IEC 61131: Programmierung in verteilten ...
Diese Dienstgruppe dient der Behandlung virtueller Automatisierungsgeräte ( Virtual Manu- facturing Device VMD). Ein Virtual Manufacturing Device VMD abstrahiert die gemeinsamen Eigenschaften realer Automatisierungsgeräte und zeigt ...
‎2000
5
Counter terror operations: Pest von England
Ich führte einen Trupp der Dienstgruppe IX«, erklärte Holger Suckow an die beiden Männer gewandt. Chester hatte eine Ahnung von der Volkspolizei, aber bei der Bezeichnung ging ihm automatisch der Begriff Stasi durch den Kopf.
Harald Jacobsen, 2010
6
Arbeitsfähigkeit von Feuerwehreinsatzkräften - nur eine ...
Seit wann? Monate oder Jahre 14. Für Schichtdiensttätige: In welcher Dienstgruppe sind sie derzeit tätig? Bitte Zutreffendes ankreuzen: 1. Dienstgruppe 2. Dienstgruppe 3. Dienstgruppe 15. An welchem Arbeitsort, bzw. auf welcher Feuer- und ...
Henning Bilhuber, 2012
7
Polizei im gesellschaftlichen Umbruch: Ergebnisse der ...
Das verstärkte noch einmal die Frage danach, was die Führungsbeamten veranlaßt haben könnte, mich genau mit dieser Dienstgruppe zu verbinden. Ich vermutete zunehmend stärker, daß sie sich vielleicht von mir Aufklärung über die  ...
Rafael Behr, 1993
8
Polizei im kooperativen Staat: Verwaltungsreform und neue ...
Die Dienstgruppe A der PI Witten in der KPB Bochum vereinbarte diese Leitsätze (PI Witten 2000a): - „Verbesserung des einheitlichen Erscheinungsbildes. - Mehr Bürgernähe durch transparentes und bürgerfreundliches Einschreiten.
Hans-Jürgen Lange, Jean-Claude Schenck, 2004
9
Diversity in Uniform?: Geschlecht und Migrationshintergrund ...
Also hier zumindest in der Dienstgruppe. Ich kam vorher von einer anderen Dienstgruppe, da hatten wir auch nen, nen Türken gehabt und einen Kroaten oder, doch Kroate ist er. Die sind immer noch auf der Dienststelle ähm, es gibt keine ...
Sonja M. Dudek, 2009
10
Konzept der Plankostenrechnung mit Hinweisen für den ...
So könnte z.B. auch eine Polizeidirektion als Endkostenstelle mit externen Produkten deklariert werden und bei zusätzlichem Personalbedarf bei der Rauschgiftbekämpfung Beamte der Dienstgruppe A anfordern. In diesem Fall müssten die ...
Alexander Keller, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIENSTGRUPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dienstgruppe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bundespolizei-Skandal: Keine Hinweise für Übergriffe
Das Beamten-Trio arbeitete jahrelang zusammen in der Dienstgruppe drei. ... In der Dienstgruppe eskalierte die Lage, als Marc S. eine aus seiner Sicht zu ... «Neue Presse, Jul 16»
2
26. Stock des Hochhauses: Polizist verhindert Sprung in Tod
Weil gerade viel los ist. „Person droht zu springen“, lautet die Alarmierung. In seiner Dienstgruppe ist Leidner nicht nur Vizechef, sondern auch speziell für den ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Jun 16»
3
Offenbar schwere Mängel auf Wache der Bundespolizei
Dies gilt vor allem für die besonders in die Kritik geratene Dienstgruppe Drei, in der auch der suspendierte und jetzt angeklagte Bundespolizist beschäftigt war. «NDR.de, Jun 16»
4
Länger warten, bis der Arzt kommt
Dabei werden die Rodinger und Waldmünchner Dienstgruppen, die bisher eigenständig waren, zur Dienstgruppe Cham Stadt und Landkreis zugeschlagen. «Mittelbayerische, Mar 16»
5
Ärztereform im Landkreis Freising von heute auf morgen
Die Dienstgruppe Nandlstadt/Zolling ist Geschichte. Die Arztsitze Au, Nandlstadt und Rudelzhausen wurden Mainburg zugeordnet. Haag, Langenbach und ... «Merkur.de, Mar 16»
6
Große Serie Bergedorfer Kriminalpolizei klärt 42 Einbrüche auf
Ein Kommissar der Dienstgruppe für operative Aufgaben überprüft in Nettelnburg, ob der Schraubendreher auf die Spuren an einem Fenster passt. 0. 0. «Bergedorfer Zeitung, Feb 16»
7
Sofa in Brand geraten Feuer im Puff - Angestellte reagieren schnell ...
Dienstagabend gegen 18:00 Uhr gab es Feueralarm für die Dienstgruppe der Feuerwehr Bad Hersfeld, es brannte im Keller des Haues in der Friedloser Straße ... «Osthessen News, Feb 16»
8
Landkreis Hof: Ärztlicher Bereitschaftsdienst wird gebündelt
Nach Angaben der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern (KVB) standen in den nun aufgelösten Dienstgruppen Münchberg/Helmbrechts und Bad Steben ... «Bayerischer Rundfunk, Ene 16»
9
Einzelheiten aus dem Polizeialltag – Gewalt von 'Nafris' sind ein ...
Der Leiter der inzwischen 40 Beamte umfassenden Dienstgruppe startete im Jahr 2005 (Gründung: 1. August 2005) und setzt sich heute jeweils zur Hälfte aus ... «Köln Nachrichten, Ene 16»
10
Frühkindliche Bildung Schlüssel zum Erfolg
„Unser Ziel ist es, denselben Betreuungsschlüssel wie in unserer Mobilen Dienstgruppe, der sogenannten Mäusegruppe, zu erreichen. Dort sind aktuell zwei ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dienstgruppe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dienstgruppe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z