Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dioptrienausgleich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIOPTRIENAUSGLEICH EN ALEMÁN

Dioptrienausgleich  [Dioptri̲e̲nausgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIOPTRIENAUSGLEICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dioptrienausgleich es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIOPTRIENAUSGLEICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dioptrienausgleich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Dioptrienausgleich

la compensación de dioptrías

Dioptrienausgleich

Con la compensación dióptrica, la posibilidad en dispositivos ópticos es compensar una ametropía del ojo cuando se usan oculares corrigiendo la potencia refractiva. Mit Dioptrienausgleich wird bei optischen Geräten die Möglichkeit bezeichnet, eine Ametropie des Auges bei der Benutzung von Okularen durch die Korrektur der Brechkraft auszugleichen.

definición de Dioptrienausgleich en el diccionario alemán

Dispositivo en los oculares, con el que se puede corregir la nitidez y así compensar la ametropía. Vorrichtung an Okularen, mit der man die Schärfe korrigieren und dadurch Fehlsichtigkeit ausgleichen kann.
Pulsa para ver la definición original de «Dioptrienausgleich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DIOPTRIENAUSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DIOPTRIENAUSGLEICH

Dionysien
Dionysier
Dionysierin
dionysisch
Dionysos
diophantisch
Diopsid
Dioptas
Diopter
Dioptrie
Dioptrik
dioptrisch
Dioptrometer
Diorama
Diorismus
Diorit
Diosgenin
Dioskuren
Diotima
Dioxan

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DIOPTRIENAUSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

Sinónimos y antónimos de Dioptrienausgleich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Dioptrienausgleich Wörterbuch Grammatik wörterbuch wird optischen Geräten Möglichkeit bezeichnet eine Ametropie Auges Benutzung Okularen durch Korrektur Brechkraft auszugleichen bedeutet dioptrienausgleich meldung stiftung warentest Einstellring Okular Ferngläsern oder Knopf Schieber Sucher ausgestatteten passiert technisch okular wurde einem Gast gestellt Fernglas unterscheidet sich Ferngläser optimal einstellen test technikfernglaeser März Entweder lässt eines beiden Okulare verdrehen Fokussierrad Mitteltrieb kombiniert Intercon spacetec ohne Brille sein blicken möchte unterschiedliche Sehstärken muss beide unterschiedlich scharf stellen Canon fotografie forum fotocommunity Hallo hätte folgende Frage habe

Traductor en línea con la traducción de Dioptrienausgleich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIOPTRIENAUSGLEICH

Conoce la traducción de Dioptrienausgleich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dioptrienausgleich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

屈光度补偿
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la compensación de dioptrías
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

diopter compensation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

diopter मुआवजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعويض الديوبتر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

компенсация диоптрийной
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

compensação de dioptria
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডিত্তপ্তর ক্ষতিপূরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Dioptrienausgleich
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hilang diopter
190 millones de hablantes

alemán

Dioptrienausgleich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

視度補正
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

디옵터 보상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rugi diopter
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bồi thường diopter
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தையொத்தர் இழப்பீடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चष्म्याच्या भिंगाची शक्ती माजण्याचे परिमाण भरपाई
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

diyoptri telafisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

correzione diottrica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kompensacja dioptrii
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

компенсація діоптрійної
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

compensare dioptrie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποζημίωση διόπτρας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dioptrie vergoeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

diopter ersättning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

diopter kompensasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dioptrienausgleich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIOPTRIENAUSGLEICH»

El término «Dioptrienausgleich» se utiliza regularmente y ocupa la posición 103.294 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dioptrienausgleich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dioptrienausgleich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dioptrienausgleich».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dioptrienausgleich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Descubre el uso de Dioptrienausgleich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dioptrienausgleich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canon EOS 400D: Fotos wie ein Profi
Dioptrienausgleich. Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein kann. Rechts oben neben dem Sucher finden Sie das kleine Rädchen für den ...
Michael Gradias, 2007
2
Canon EOS 40D
Dioptrienausgleich Der Blick durch den Sucher zeigt lhnen das aufzunehmende Motiv. Das Sucherokular sollte daher zunächst auf lhre Sehstärke eingestellt werden. O Der Pfeil zeigt das Rodchen zur Dioptrieneinstellung. Um das Okular auf ...
Uwe Graz, 2008
3
Nikon Coolpix P7000: komplett in Farbe
Links neben dem Sucher finden Sie einen Drehknopf (siehe Abbildung) für den Dioptrienausgleich. Drehen Sie ihn beim Blick durch den Sucher (ohne aufgesetzte Brille) so weit nach rechts oder links, bis Sie das Bild scharf im Sucher ...
Michael Gradias, 2011
4
Nikon D5000: CD, digitales Bildarchiv
Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein kann. Rechts oben neben dem Sucher finden Sie einen Schieberegler für den Dioptrienausgleich.
Michael Gradias, 2009
5
Canon EOS 450D
Daher müssen Sie hiereinen geeigneten Kompromiss finden. Dioptrienausgleich Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein Filmkorn Bei der ...
‎2008
6
Canon EOS 5D Mark II
Brillenträger, zu denen ich mich auch zähle, stehen immer vor der schwierigen Entscheidung, ob sie den Dioptrienausgleich der Kamera nutzen sollen oder nicht. Ich bevorzuge das Fotografieren mit Brille und damit ohne Dioptrienausgleich, ...
Dirk Böttger, 2010
7
Nikon D300S
Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein kann. Rechts oben neben dem Sucher finden Sie das kleine Rädchen für den Dioptrienausgleich.
Michael Gradias, 2010
8
Panasonic Lumix DMC-G1
Dioptrienausgleich. einstellen. Der Dioptrienausgleich für den Sucher hilft Ihnen, die Schärfe korrekt manuell einzustellen, wenn Sie als Brillenträger ohne Brille fotografieren möchten. Zwar können Sie generell auch mit Brille fotografieren, bei  ...
Helma Spona, 2009
9
Nikon D5100: die leistungsstarke Kamera für kreative Momente ...
Dioptrienausgleich. Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie beim Blick durch den Sucher nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas genommen werden (zweite Abbildung rechts). Anschließend  ...
Michael Gradias, 2011
10
Fotomagazin
—4 - +2.5 dpt; auswechselb. eingebauter AE-Prismensucher, 90°-Einblick, 94% Bildausschnitt, 0,7 1 x Vergrößerung, Dioptrienausgleich -2.5 - +0,5 dpt eingebauter Teleskopsucher, 90°-Einblick, 92% Bildausschnitt, 0,76x Vergrößerung, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dioptrienausgleich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hofer 17.12.2015: Maginon NV 400D Nachtsichtgerät im Angebot
Für Brillenträger steht außerdem ein Dioptrienausgleich von -4 bis +4 zur Verfügung. Die automatische Infrarot-Ausleuchtung kann per Knopfdruck aktiviert ... «WeltderGadgetscom, Dic 15»
2
Roko HD36 EVF: elektronischer Sucher zum Nachrüsten
... ist die Displaylupe hochklappbar, abnehmbar und bietet eine dreifache Vergrößerung plus Dioptrienausgleich. Die Intesität der LED-Hintergrundbeleuchtung ... «VIDEOAKTIV, Ago 15»
3
Das Ziel klar im Blick
Vergrößerung: 7x; Dioptrienausgleich: +/- 3,5 dpt; Reichweite: 10 bis 750 Meter; Messgenauigkeit: +/- 1 m bis 366 Meter; Anzeige: LED-Anzeige mit 4 Ziffern und ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Jul 15»
4
Leica M Monochrom (Typ 246)
Displayauflösung: 921.600 Bildpunkte. Monitor klappbar: Nein. Monitor drehbar: Nein. Touchscreen: Nein. Sucher: Ja. Suchertyp: optisch. Dioptrienausgleich ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, Abr 15»
5
Neue Displaylupe von Kaiser: Einfach, preiswert und praktisch
Die Lupe selbst bietet eine zweifache Vergrösserung und kann durch einen Dioptrienausgleich von ‐5 bis +3 Dioptrien an die jeweilige Sehstärke des ... «fotointern.ch, Mar 15»
6
Panasonic Lumix DMC-GM5
Für Brillenträger ist der EVF so kaum zu gebrauchen, immerhin gibt es einen Dioptrienausgleich mit einer weiten Spannbreite von -4 bis +4 dpt. Schön ist ... «digitalkamera.de, Dic 14»
7
Spitzenreiter dank Topausstattung: Die Nummer 1 der Megazoom ...
... etwas anstrengend und nur 200.000 Bildpunkte setzen der Schärfe Grenzen. Doch hell ist der Sucher allemal, zudem wird ein Dioptrienausgleich ermöglicht. «FOCUS Online, Mar 14»
8
Kamera-Test Leica M Monochrom: Die Schwarz-Weiß-Teuer-Cam.
Im Gegensatz zu den Suchern von DSLRs hat der der M Monochrom keinen variablen Dioptrienausgleich. Korrektionslinsen von -3 bis +3 sind optional ... «Futurezone, Jun 13»
9
Panasonic Lumix DMC-FZ200
Displaygröße: 3,0 Zoll. Displayauflösung: 460.000 Bildpunkte. Monitor klappbar: Ja. Monitor drehbar: Ja. Sucher: Ja. Suchertyp: elektronisch. Dioptrienausgleich ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, Jul 12»
10
Panasonic Lumix DMC-FZ45
... Schwenks kommt das Bild Panasonic Lumix DMC-FZ45 [Foto: MediaNord] nicht schnell genug nach. Der Dioptrienausgleich hilft Brillenträgern nur bedingt. «digitalkamera.de, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dioptrienausgleich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dioptrienausgleich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z