Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drauflegen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRAUFLEGEN EN ALEMÁN

drauflegen  [dra̲u̲flegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAUFLEGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
drauflegen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo drauflegen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DRAUFLEGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «drauflegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de drauflegen en el diccionario alemán

para agregar algo como un ejemplo aún faltante. Tuvo que agregar unos pocos euros. zu etwas als noch fehlenden Betrag hinzufügenBeispielsie hatte noch ein paar Euro drauflegen müssen.

Pulsa para ver la definición original de «drauflegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DRAUFLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege drauf
du legst drauf
er/sie/es legt drauf
wir legen drauf
ihr legt drauf
sie/Sie legen drauf
Präteritum
ich legte drauf
du legtest drauf
er/sie/es legte drauf
wir legten drauf
ihr legtet drauf
sie/Sie legten drauf
Futur I
ich werde drauflegen
du wirst drauflegen
er/sie/es wird drauflegen
wir werden drauflegen
ihr werdet drauflegen
sie/Sie werden drauflegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe draufgelegt
du hast draufgelegt
er/sie/es hat draufgelegt
wir haben draufgelegt
ihr habt draufgelegt
sie/Sie haben draufgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte draufgelegt
du hattest draufgelegt
er/sie/es hatte draufgelegt
wir hatten draufgelegt
ihr hattet draufgelegt
sie/Sie hatten draufgelegt
conjugation
Futur II
ich werde draufgelegt haben
du wirst draufgelegt haben
er/sie/es wird draufgelegt haben
wir werden draufgelegt haben
ihr werdet draufgelegt haben
sie/Sie werden draufgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lege drauf
du legest drauf
er/sie/es lege drauf
wir legen drauf
ihr leget drauf
sie/Sie legen drauf
conjugation
Futur I
ich werde drauflegen
du werdest drauflegen
er/sie/es werde drauflegen
wir werden drauflegen
ihr werdet drauflegen
sie/Sie werden drauflegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe draufgelegt
du habest draufgelegt
er/sie/es habe draufgelegt
wir haben draufgelegt
ihr habet draufgelegt
sie/Sie haben draufgelegt
conjugation
Futur II
ich werde draufgelegt haben
du werdest draufgelegt haben
er/sie/es werde draufgelegt haben
wir werden draufgelegt haben
ihr werdet draufgelegt haben
sie/Sie werden draufgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich legte drauf
du legtest drauf
er/sie/es legte drauf
wir legten drauf
ihr legtet drauf
sie/Sie legten drauf
conjugation
Futur I
ich würde drauflegen
du würdest drauflegen
er/sie/es würde drauflegen
wir würden drauflegen
ihr würdet drauflegen
sie/Sie würden drauflegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte draufgelegt
du hättest draufgelegt
er/sie/es hätte draufgelegt
wir hätten draufgelegt
ihr hättet draufgelegt
sie/Sie hätten draufgelegt
conjugation
Futur II
ich würde draufgelegt haben
du würdest draufgelegt haben
er/sie/es würde draufgelegt haben
wir würden draufgelegt haben
ihr würdet draufgelegt haben
sie/Sie würden draufgelegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
drauflegen
Infinitiv Perfekt
draufgelegt haben
Partizip Präsens
drauflegend
Partizip Perfekt
draufgelegt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DRAUFLEGEN


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DRAUFLEGEN

draufgeben
draufgehen
Draufgeld
draufhaben
draufhalten
draufhauen
draufklicken
draufknallen
draufkommen
draufkriegen
drauflos
drauflosfahren
drauflosgehen
drauflosreden
drauflosreiten
drauflosschießen
drauflosschimpfen
draufloswirtschaften
draufmachen
draufsatteln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DRAUFLEGEN

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
hochlegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

Sinónimos y antónimos de drauflegen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRAUFLEGEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «drauflegen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de drauflegen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DRAUFLEGEN»

drauflegen beischießen beisteuern dazugeben dazulegen dazutun draufgeben draufzahlen hinzufügen hinzugeben zubuttern zulegen zuschießen zuschustern zusteuern zuzahlen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Drauflegen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict legte drauf draufgelegt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Eine schippe Suchergebnis eine Schippe Wenn nochmal kann wird einer einen Zacken draufsetzen Eins linguee Auch hier wollten Produzenten noch ließen neue Tracks komponieren erneut hochkarätigen Musikern eingespielt wurden Duisburger will schüppe Schüppe Mitte Wahlkampf Duisburgs Vorsitzender Ralf Jäger

Traductor en línea con la traducción de drauflegen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRAUFLEGEN

Conoce la traducción de drauflegen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drauflegen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

drauflegen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

drauflegen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

drauflegen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

drauflegen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

drauflegen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

drauflegen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

drauflegen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

drauflegen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

drauflegen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

drauflegen
190 millones de hablantes

alemán

drauflegen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

drauflegen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

drauflegen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

drauflegen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

drauflegen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

drauflegen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

drauflegen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

drauflegen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

drauflegen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

drauflegen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

drauflegen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

drauflegen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

drauflegen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

drauflegen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

drauflegen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drauflegen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drauflegen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRAUFLEGEN»

El término «drauflegen» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drauflegen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drauflegen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «drauflegen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRAUFLEGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «drauflegen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «drauflegen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre drauflegen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DRAUFLEGEN»

Descubre el uso de drauflegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drauflegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
In Kapitel 11.8 wurde gezeigt, wie durch Verwendung der Klasse Object in Verbindung mit Polymorphie die Wiederverwendbarkeit von Klassen unterstützt wird. class Stapel { void drauflegen(Object obj) { ... } Object herunternehmen() { .
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
2
Organische Chemie II für Dummies
drauflegen: Gekreuzte. Claisen-Kondensation. Eine gekreuzte Claisen- Kondensation kann mit zwei verschiedenen Estern ablaufen. Heißen die Ester A und B, so sind die möglichen Produkte AA, AB, BA und BB. Um eine unerwünschte ...
John T. Moore, Richard H. Langley, 2011
3
BBQ Basics
Alles Weitere findet sich im neuesten Band der Basic-cooking-Reihe, BBQ Basics: Leicht verständliches Know How für Einsteiger, Tipps und Tricks für Grillkünstler, Wissenswertes und Unterhaltsames über BBQ aus aller Welt und mehr als ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
4
Kochen mit Prana: 100 Rezepte und Tipps
Die Füllung auf den Tortenboden streichen und die Teigplatte drauflegen. Den Rand mit verquirltem bestreichen, den überstehenden Rand des Teigbodens drauflegen und festdrücken. Die Oberfläche mit dem restlichen Eigelb bestreichen ...
Heike Franz, 2009
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Unter meiner Augen Draufsehn, Unter meiner Hand Drauflegen, Unter meines Hauchs Draufhauchen! Komme, Jungfrau, du aus Norden, Jmpi, du aus fernem Lande! , Strumpf aus Schnee ist, Schuh «us Eise, Kleide« Säume sind aus Reife,  ...
6
Die Mythologie der asiatischen Völker der Aegypter, ...
Mache Feuers »Glut unfchä'dlich, Mache Feuer unvermögend ! Mache es nun namenlos gleich, Unter meiner Augen Draufsehn, Unter meiner Hand Drauflegen , ' Unter meines Hauchs Draufhauchen! Komme Jungfrau, du aus Norden, Impi, ...
Konrad Schwenck, 1855
7
Mein Leben mit mir ist die Hölle für mich: Spektakuläre ...
Es ging immer um Sachen, die irgendwo drauflagen, wo sienicht hingehören. Mein Freundistgut im Drauflegen. Esging schon um Zahnpasta am Wasserhahn, um Butter am Spiegel und um Socken auf dem Kopierer, um Koffer auf dem Bett,  ...
Kathrin Spoerr, 2013
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... *noch eine Schippe drauflegen D-nordwest/mittel (Grenzfall des Standards) > eine Arbeit schneller machen, eine Sache beschleunigt erledigen<: Körper— lich sind wir voll im Soll, taktisch müssen wir noch eine Schippe drauflegen (Focus ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Heiter. Weiter.: Zu Fuß auf Jakobswegen von Gelnhausen bis ...
Sorgfältigbelegt erein Bocadillo mitSchinken, wägt ab, obernoch eineScheibe drauflegen soll. Er entscheidetzu Gunstendes Gastes, obwohlkein Geschäftsmann vom Drauflegen lebt. Geizigister nicht: Ein Schild kündet „ cerezas gratis“. Pilger ...
Michael Heininger, 2013
10
Alles klar in USA?: Kulturführer über Land und Leute
Kulturführer über Land und Leute Ursula Landgraf. Original Club Sandwich 3 Scheiben Toast gut mit Majonäse bestreichen und auf die erste in Scheiben geschnittene Putenbrust legen. Salzen & pfeffern, zweite Scheibe drauflegen, 3-4  ...
Ursula Landgraf, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRAUFLEGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drauflegen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hanning: DHB-Team muss "Schippe drauflegen"
DHB-Vizepräsident Bob Hanning hat der deutschen Handball-Nationalmannschaft vor dem Turnierauftakt bei Olympia in Rio in gewohnt deutlichen Worten ins ... «sport.de, Ago 16»
2
„Entwickler“ Labaddia: Torwart Adler kann „Schippe“ drauflegen
München- Millionenschwere Verstärkungen schüren bei den HSV-Fans Hoffnungen auf bessere Zeiten. Im Interview mit dem kicker sprach Hamburgs Trainer ... «fussball.news, Jul 16»
3
Fußball International Sturridge: 'Müssen eine Schippe drauflegen'
"Ich denke, dass ich in der kommenden Saison mehr Tore pro Spiel schießen werde", wird Sturridge auf der Klubwebsite zitiert. "Es ist wichtig, dass ich mich ... «N24, Jul 16»
4
Regionalliga: Eine Schippe drauflegen
„Wir wollen im Spielaufbau gut sein und im Vergleich zum Spiel in Illertissen vielleicht noch eine Schippe drauf- legen, dann könnte es zum Sieg reichen. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
5
Streichsbier vor Portugal-Spiel: "Noch eine Schippe drauflegen"
Auf ein Neues. Vor dem Spiel der U 19-Nationalmannschaft gegen Portugal heute Abend (ab 19.30 Uhr, live auf Eurosport) in Großaspach herrscht ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Jul 16»
6
„Wir werden noch eine Schippe drauflegen
Freilich, „wir werden noch eine Schippe drauflegen“, sagte Köhler und sprach vom „Aktionsprogramm Bauen“, das noch dieses Jahr von den politischen ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
7
Monsanto verkauft sich teuer: Bayer soll bis zu 7 Milliarden drauflegen
Schon jetzt bietet Bayer 122 Dollar pro Monsanto-Aktie, also 62 Mrd. Dollar insgesamt. Das würde den größten Zukauf eines deutschen Unternehmens im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
8
Immer noch eine Schaufel drauflegen
Immer noch eine Schaufel drauflegen. Es war ein Konzerttitel, der hohe Erwartungen weckte: "New Yorker Meistertrio" im Festsaal des Klosters Maria ... «inFranken.de, Jun 16»
9
Valon Behrami: «Wir können noch 20 Prozent drauflegen»
«Wir haben noch 20 Prozent, die wir drauflegen können und wir haben fünf Tage Zeit, um daran zu arbeiten.» Auch sein Partner im Mittelfeld, Granit Xhaka, war ... «20 Minuten, Jun 16»
10
Farbenfrohes Festival In Thüle: Holi-Veranstalter wollen eine ...
„Wir hoffen, dass wir in diesem Jahr noch eine Schippe drauflegen können“, sagt Edwin Richter, der zusammen mit Philipp Plaggenborg und Stefan Pohlabeln ... «Nordwest-Zeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. drauflegen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/drauflegen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z