Descarga la app
educalingo
Drohwort

Significado de "Drohwort" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DROHWORT EN ALEMÁN

Dro̲hwort [ˈdroːvɔrt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE DROHWORT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drohwort es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DROHWORT EN ALEMÁN

definición de Drohwort en el diccionario alemán

declaración inminente.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DROHWORT

Antwort · Codewort · Fachwort · Fluchwort · Fremdwort · Geleitwort · Grußwort · Kennwort · Nachwort · Passwort · Rückantwort · Schimpfwort · Schlagwort · Schlusswort · Schmähwort · Sprichwort · Stichwort · Suchwort · Vorwort · Zauberwort

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DROHWORT

Drohanruf · Drohbrief · drohen · drohend · Drohgebärde · Drohkulisse · Drohn · Drohne · dröhnen · Drohnendasein · Drohnenschlacht · dröhnig · Dröhnung · Drohpotenzial · Drohung · Drohverhalten · Drolerie · drollig · drolligerweise · Drolligkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DROHWORT

Bibelwort · Ehrenwort · Füllwort · Fürwort · Hauptwort · Immunantwort · Jawort · Kunstwort · Kurzwort · Lehnwort · Leitwort · Lieblingswort · Lösungswort · Machtwort · Modewort · Schlüsselwort · Unwort · Witzwort · Zahlwort · Zeitwort

Sinónimos y antónimos de Drohwort en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DROHWORT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Drohwort» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DROHWORT»

Drohwort · Drohung · Mahnung · Verwarnung · Warnung · drohwort · kreuzworträtsel · Wörterbuch · wörterbuch · globen · GLOBEN · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · lösung · buchstaben · wortspiegel · Lösung · für · Buchstaben · lautet · WEHE · diese · weitergeholfen · Dann · unterstütze · einem · Share · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · hilfe · Umschreibung · einer · diesem · Lexikon · zugeordnet · Kategorie · Schwierigkeit · Länge · wehe · sonst · Antworten · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · minaciter · dictum · Drohworte · dicta · plena · minarum · verba · minae · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · lexikon · xwords · bietet · pons · Deutschen · PONS · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · anderes · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · deutschesynonyme · Synonymwörterbuch ·

Traductor en línea con la traducción de Drohwort a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DROHWORT

Conoce la traducción de Drohwort a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Drohwort presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

警告的预言
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

profecía de advertencia
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

prophecy of warning
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

चेतावनी की भविष्यवाणी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نبوءة تحذير
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Пророчество предупреждения
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

profecia de aviso
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সাবধানবাণী ভাববাণী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

prophétie d´avertissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

nubuatan amaran
190 millones de hablantes
de

alemán

Drohwort
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

警告の予言
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

경고의 예언
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

nabi saka bebaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lời tiên tri cảnh báo
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

எச்சரிக்கை தீர்க்கதரிசனம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

चेतावणी संदेश
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Uyarı kehanet
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

profezia di avvertimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Proroctwo ostrzeżenia
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

пророцтво попередження
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

profeție de avertizare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προφητεία της προειδοποίησης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

profesie van waarskuwing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

profetia av varning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

profeti av advarsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Drohwort

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DROHWORT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Drohwort
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Drohwort».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Drohwort

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DROHWORT»

Descubre el uso de Drohwort en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Drohwort y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studien zur alttestamentlichen Vorstellung vom Plan Jahwes
c) Das erste Drohwort mit pV (v. 13) Mit pV »darum« wird eine erste Drohung an den um v. 12 erweiterten Weheruf angefügt. Dem Volk wird die Verbannung angesagt, der Oberschicht im Sinne eines »reversal imagery«47 die Demütigung  ...
Wolfgang Werner, 1988
2
Die frühe nachösterliche Verkündigung des Reiches Gottes
Formgeschichtlich herrscht keine Einheitlichkeit, doch besteht im Laufe der Überlieferung eine Tendenz zum geprägten, konditional formulierten Einlaßspruch und Drohwort.80 Das Reich Gottes selbst und der Zeitpunkt seines Kommens sind ...
Peter Wolff, 1999
3
Prophet und Prophetenbuch: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Das gilt äußerlich durch die Anknüpfung des Amoszitates in 7,11 an das abschließende Drohwort der dritten Vision 7,9, ... im Drohwort an Amazja 7,17 enthaltenen Hinweise auf die kriegerische Überwältigung; vor allem aber wird das durch ...
Volkmar Fritz, Karl-Friedrich Pohlmann, Hans-Christoph Schmitt, 1989
4
Vom prophetischen Wort zur prophetischen Tradition: Studien ...
Person gehaltenes Schelt- und Drohwort gegen falsche Propheten in V. 3-4.6.9, das mit V. 6b glossiert wurde; c) ein von Ezechiel selbst um V. 15 erweitertes und später durch V. 1 1 f. 14ba.16 glossiertes Schelt- und Drohwort gegen ...
Armin Lange, 2002
5
Die Weissagung von der Jungfrau und vom Immanuel, Jes. 7, ...
7, 17 ff. von der Eroberung und Verwüstung Juda's durch die Assyrer und Aegypter vorherverkündigt wird , ein blofses prophetisches Drohwort sey, welches nicht in Erfüllung gegangen sey. „Nicht in Erfüllung ging damals“, schreibt er a. a. ...
Laurenz REINKE (the Elder.), 1848
6
Sprüche
Es gehört zur Eigenart dieser einmaligen Rede der Weisheit, dass sie in gewissem Ausmaß der häufig vorkommenden prophetischen Gerichtsrede ähnelt , die zumeist mit einer Anklage anfängt und in ein Drohwort endet. Der Hauptteil der ...
‎2012
7
Das Heiligtum von Bethel im Spiegel des Hoseabuches
Das Drohwort 8,5aa.6b ist zusammen mit dem Einzelwort 8,11.13aa.boi nachträglich in die Gottesrede Vla.2-3.4a.5aß.b.7-10a.b.l3bß (nach 720 v. Chr.) eingebracht worden. Die so gewachsene Gottesrede hat in V4a (vor-dtr.), VIb (dtr .) ...
Henrik Pfeiffer, 1999
8
Die Geschichte der synoptischen Tradition
Jedenfalls wird die Tendenz der Überlieferung; möglihft viel als Jefuswort erfheinen zu laffen; dadurh deutlich, daß mt die Einführungsformel ftreiht; f. gleih. mt23;37-39 fl Lk 13;34-35: Drohwort gegen Jerufalem. Auh dies wort ift urfprünglih ...
Rudolf Bultmann, 1995
9
Studien zum Deuteronomistischen Geschichtswerk
V. 19a: Scheltrede (spezielle Begründung); V. 19b: Drohwort, das Ahab individuelle Vergeltung ankündigt; 2. V. 21.22.2416: Drohwort (mit allgemeiner Begründung in V. 22b), das der Dynastie Ahabs den Untergang ansagt ( kollektive ...
Ernst Würthwein, 1994
10
Prophetenwort und Geschichte: die Jesajaüberlieferung in Jes ...
Hinzu kommt, daß die in V.12f. zu beobachtende Dreigliederung auf mehrfache Weise auch V. 14f. bestimmt: Metrisch gliedert sich das Drohwort in drei Verse aus jeweils drei Doppelzweiern (vgl. die Anordnung in BHS). Zugleich sind die drei ...
Jörg Barthel, 1997

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DROHWORT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Drohwort en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pfingsten 2015 - Zukunft muss menschenfähig werden - nicht ...
Pfingsten steht zwar nach wie vor im Kalender, aber Zukunft ist inzwischen mehr Drohwort denn Frohwort. Die Zukunft muss menschenfähig werden. Wie geht ... «Süddeutsche.de, May 15»
2
Vorgaben machen Laune, was macht EADS? : Dax startet ...
"Das Drohwort 'Tapering' scheint seinen Schrecken erst einmal verloren zu haben", sagt ein Händler mit Blick auf die freundlichen Vorgaben aus dem späten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dic 13»
3
Die Raubritter
... der Feste Okzidenrale mit hochmodernen High-Tech-Geräten anstiftet: Drohwort und Schreckenschuß, damit die migrantischen Cayucos und Boots umkehren ... «Scharf-links.de, Sep 11»
4
Marsmännchen-Route in Palma de Mallorca
Ruhestörung heißt das Drohwort, das auch schon den Partyläden an der Playa de Palma und im Lonja-Viertel einige Probleme bescherte. Die Stadtverwaltung ... «mallorca.de, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drohwort [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/drohwort>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES