Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "durchformulieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURCHFORMULIEREN EN ALEMÁN

durchformulieren  [dụrchformulieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHFORMULIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
durchformulieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo durchformulieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DURCHFORMULIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «durchformulieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de durchformulieren en el diccionario alemán

Con cuidado, en detalle, formule un texto bien. sorgfältig, bis ins Einzelne formulierenBeispieleinen Text gut durchformulieren.

Pulsa para ver la definición original de «durchformulieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DURCHFORMULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich formuliere durch
du formulierst durch
er/sie/es formuliert durch
wir formulieren durch
ihr formuliert durch
sie/Sie formulieren durch
Präteritum
ich formulierte durch
du formuliertest durch
er/sie/es formulierte durch
wir formulierten durch
ihr formuliertet durch
sie/Sie formulierten durch
Futur I
ich werde durchformulieren
du wirst durchformulieren
er/sie/es wird durchformulieren
wir werden durchformulieren
ihr werdet durchformulieren
sie/Sie werden durchformulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchformuliert
du hast durchformuliert
er/sie/es hat durchformuliert
wir haben durchformuliert
ihr habt durchformuliert
sie/Sie haben durchformuliert
Plusquamperfekt
ich hatte durchformuliert
du hattest durchformuliert
er/sie/es hatte durchformuliert
wir hatten durchformuliert
ihr hattet durchformuliert
sie/Sie hatten durchformuliert
conjugation
Futur II
ich werde durchformuliert haben
du wirst durchformuliert haben
er/sie/es wird durchformuliert haben
wir werden durchformuliert haben
ihr werdet durchformuliert haben
sie/Sie werden durchformuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich formuliere durch
du formulierest durch
er/sie/es formuliere durch
wir formulieren durch
ihr formulieret durch
sie/Sie formulieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchformulieren
du werdest durchformulieren
er/sie/es werde durchformulieren
wir werden durchformulieren
ihr werdet durchformulieren
sie/Sie werden durchformulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchformuliert
du habest durchformuliert
er/sie/es habe durchformuliert
wir haben durchformuliert
ihr habet durchformuliert
sie/Sie haben durchformuliert
conjugation
Futur II
ich werde durchformuliert haben
du werdest durchformuliert haben
er/sie/es werde durchformuliert haben
wir werden durchformuliert haben
ihr werdet durchformuliert haben
sie/Sie werden durchformuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich formulierte durch
du formuliertest durch
er/sie/es formulierte durch
wir formulierten durch
ihr formuliertet durch
sie/Sie formulierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchformulieren
du würdest durchformulieren
er/sie/es würde durchformulieren
wir würden durchformulieren
ihr würdet durchformulieren
sie/Sie würden durchformulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchformuliert
du hättest durchformuliert
er/sie/es hätte durchformuliert
wir hätten durchformuliert
ihr hättet durchformuliert
sie/Sie hätten durchformuliert
conjugation
Futur II
ich würde durchformuliert haben
du würdest durchformuliert haben
er/sie/es würde durchformuliert haben
wir würden durchformuliert haben
ihr würdet durchformuliert haben
sie/Sie würden durchformuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchformulieren
Infinitiv Perfekt
durchformuliert haben
Partizip Präsens
durchformulierend
Partizip Perfekt
durchformuliert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DURCHFORMULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DURCHFORMULIEREN

durchfließen
Durchflug
Durchflugsrecht
Durchfluss
Durchflussgeschwindigkeit
Durchflussmenge
Durchflussmesser
durchfluten
durchflutschen
durchformen
Durchformung
durchforschen
Durchforschung
durchforsten
Durchforstung
durchfragen
durchfressen
durchfretten
durchfrieren
durchfroren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DURCHFORMULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de durchformulieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DURCHFORMULIEREN»

durchformulieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Durchformulieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen formulierte durch durchformuliert deutsches Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Conjugate practice test yourself learn Learn conjugate German verb with below conjugation table listen audio pronunciation each simply Conjugar practica ponte prueba aprende werde wirst wird werden werdet Conjuguez entraînez vous testez Tous temps sont conjugués pour verbe Allemand plus verbes Allemands oubliez jamais conjugaison Coniugare esercitati testa stesso apprendi Tutti tempi coniugati Tedesco Infinitiv Partizip präsens durchformulierend perfekt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traductor en línea con la traducción de durchformulieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURCHFORMULIEREN

Conoce la traducción de durchformulieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de durchformulieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通过制定
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

formulando
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

by formulating
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तैयार करने से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

من خلال صياغة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

путем разработки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

formulando
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রণয়ন দ্বারা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en formulant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dengan merangka
190 millones de hablantes

alemán

durchformulieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

配合することにより
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수립하여
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dening nyusun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bởi xây dựng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முறைபடுத்திய மூலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मोजमाप करून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

formüle edilmesi ile
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

formulando
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

formułując
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шляхом розробки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prin formularea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

με τη διατύπωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deur die formulering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

genom att formulera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ved å formulere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra durchformulieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURCHFORMULIEREN»

El término «durchformulieren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 195.180 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «durchformulieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de durchformulieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «durchformulieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre durchformulieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHFORMULIEREN»

Descubre el uso de durchformulieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durchformulieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einheit und Vielfalt: das Verstehen der Kulturen
... durchformulieren." Es sollte jedenfalls ausreichen, um zu zeigen, daß die Menschen zweier Kulturen, deren Denken gleichermaßen gültigen logischen Gesetzen folgte, die miteinander inkompatibel wären, selbst bei identisehen inhaltlichen ...
Notker Schneider, Ram Adhar Mall, 1998
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
>etw. exakt verzeichnen, spezifiziert/ gesondert festhalten; (einen Text) durchformulieren, ausformulieren <. — Bdv.: vgl. anheilen, anmerken 2, anschreiben 2, an- ^eichnen, aufer^eichnen, aufrichten 15. Wbg. : ausschreibung 2. ZIESEMER ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
3
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
... die man einer zweiten Durchsicht zugute kommen lassen soll. Ich würde nicht auf eine zweite Lesung im Ausschuß verzichten, sondern vorschlagen, daß wir jetzt unsere Sache von Anfang bis zu Ende durchformulieren. Dr. Katz: Ich möchte ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
4
Gl_ücksspiele: Kollers sechster Fall
Karst und ich wurden befragt, bis wir schielten, und als wir vor Erschöpfung keinen Satz mehr bis zum nächsten Punkt durchformulieren konnten, hieß es, wir sollten uns in den folgenden Tagen zur Verfügung halten. »Ich bin eingeladen« ...
Marcus Imbsweiler, 2012
5
Erfolgsprinzip Persönlichkeit
Inzwischen waren diese Gedanken so verinnerlicht und eingebahnt, dass er sie gar nicht mehr explizit durchformulieren musste – es genügte eine Art »inneres Antippen«, um sie zur Wirkung zu bringen. Wie Robert diese Wirkung erlebt, lässt  ...
Dietmar Hansch, 2006
6
apfelkönig - barmherzig
>etw. exakt verzeichnen, spezifiziert/ gesondert festhalten; (einen Text) durchformulieren, ausformulierem. _ Bdv.: vgl. anbeilen, anmerken 2, anrebreiben 2, an{eiebnem марксистам, anfriebten 15. _ Wbg.: anrrebreibnng 2. ZIESEMER, Gr.
‎1994
7
Kunst und Erinnerung: memoriale Konzepte in der ...
Hier sind dem Dichter womöglich e dä und üf entfallen, so daß er den Satz mit den Polstern neu beginnen und durchformulieren mußte. Dadurch zieht dieser sich aber in den nächsten Vers, und die Information über die Ausstattung der Polster ...
Ulrich Ernst, Klaus Ridder, 2003
8
Ludwig Bechstein: Prosasagen ausserhalb der grossen ...
Später wird Bechstein solche theoretischen Textanfänge im Präsens durchformulieren (vgl. die DSB-Sage). Die Ü- berzeugungen, die hier ausgesprochen werden, sind für den Autor typisch: Die Sage ist für ihn eine sehr alte Gattung, die sich ...
Susanne Schmidt-Knaebel, 2008
9
Allgemeine ("theoretische") Nationalökonomie: Vorlesungen ...
Entweder ziemlich vollständiges Durchformulieren und in die Schreibmaschine Diktieren (für Dich gräßlich, aber wenn mal geschehen für immer eine ungeheure Kraftersparnis, weil Du dann unabhängig bist von der Gnade des Augenblicks, ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Cristof Judenau, 2009
10
Auf dem Wege II: Holland, Belgien, Nordfrankreich - Norwegen ...
Heute konnte ich alles lebendig bis zum Punkt durchformulieren und in die Anwesenheit rufen, so, wie ich meine, dass man etwas in die Sprache und zur Sprache bringen möge. – Dann morgen Abend weiter in Amsterdam. Das bedarf einiger ...
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHFORMULIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durchformulieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schüler machen Zeitung
Mindestens genauso wichtig ist es aber auch, den Schülern zu vermitteln, dass auch Erwachsene einen Text nicht auf Anhieb durchformulieren, sondern ihn ... «RP ONLINE, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. durchformulieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/durchformulieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z