Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dusseligkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DUSSELIGKEIT EN ALEMÁN

Dusseligkeit  [Dụsseligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUSSELIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dusseligkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUSSELIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dusseligkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Dusseligkeit en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; tipo sombrío de comportamiento lúgubre. <ohne Plural> dusslige Art dussliges Verhalten.

Pulsa para ver la definición original de «Dusseligkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DUSSELIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DUSSELIGKEIT

Düsenantrieb
Düsenbomber
Düsenflugzeug
Düsengewitter
Düsenjäger
Düsenjet
Düsenmaschine
Düsentriebwerk
duslig
Dussel
Düsseldorf
Düsseldorfer
Düsseldorferin
Dusselei
dusslig
Dussligkeit
Dust

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DUSSELIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Dusseligkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DUSSELIGKEIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Dusseligkeit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Dusseligkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DUSSELIGKEIT»

Dusseligkeit Beschränktheit Dämlichkeit Dummheit Grammatik dusseligkeit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon dusssseligkeit duseligkeit dußeligkeit dusseligkiet dusseligckeit dusseligceit duzzeligkeit dusseeligkeeit dusseliigkeiit duusseligkeit dusseligkeitt fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher verpeilte menschen hier unterwegs forum Hallooooo lieben hoffe sehr meine Freundin liest nicht kennt doch sicher dass manchmal total verpeilt verstrahlt seid Dict für dict

Traductor en línea con la traducción de Dusseligkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DUSSELIGKEIT

Conoce la traducción de Dusseligkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dusseligkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

愚蠢
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

necedad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

foolishness
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मूर्खता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غباء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

безрассудство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

loucura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্বুদ্ধিতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sottise
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kebodohan
190 millones de hablantes

alemán

Dusseligkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

愚かさ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

어리 석음
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bodho
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

luống cuống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முட்டாள்தனம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तो मूर्ख आहे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aptallık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sciocchezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

głupota
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

нерозсудливість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nebunie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανοησία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dwaasheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dårskap
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tåpelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dusseligkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUSSELIGKEIT»

El término «Dusseligkeit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dusseligkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dusseligkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dusseligkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DUSSELIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dusseligkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dusseligkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dusseligkeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DUSSELIGKEIT»

Descubre el uso de Dusseligkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dusseligkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten: ...
Von dem ganzen sehr peinlichen Uebel blieb nichts über als ein Gefühl von Mattigkeit, und im Kopfe eine Dusseligkeit, welche letzte aber als Vorläuferinn und Nachfolgerinn aller Affektionen der Kopf- und Bauchorgane den Aerzten ...
Johann Gottfried Rademacher, 1848
2
Rechtfertigung der von den gelehrten misskannten, ...
Von dem ganzen sehr peinlichen Uebel blieb nichts über als ein Gefühl von Mattigkeit, und im Kopfe eine Dusseligkeit, welche letzte aber als Vorläuferinn und Nachfolgerinn aller Affektionen der Kopf- und Bauchorgane den Aerzten ...
Joh. Gottfr Rademacher, 1846
3
Rechtfertigung der von den Gelehrten miss kannten ...
Von dem ganzen sehr peinlichen Uebel blieb nichts über als ein Gefühl von Mattigkeit, und im Kopfe eine Dusseligkeit, welche letzte aber als Vorläuferinn und Nachfolgerinn aller Affektionen der Kopf- und Bauchorgane den Aerzten ...
Johann Gottfried Rademacher, 1848
4
Backfischsushi
Eigene Dusseligkeit, sag' ich mal. Angeblich funktionierte seine Gasversorgung nicht mehr. Deshalb hat er sich eine elektrische Kochplatte und einen Heizlüfter vom Discounter geholt. Natürlich so einen gefährlichen Billigkrempel aus Fernost  ...
Ralf Schmelow, 2013
5
Ottjen Alldag
Aber ji schdt Sui niz* dohn, oder von Judas schimpen, denn he hett dat jo blot in sien Vergrelltheit un Dusseligkeit dahn.” Ja, de Dodenbund! Wat weer ut de Helden, ut de Gewaltbréikers worrn! As fief Gespenster sleeken se scho dber den  ...
Georg Droste, 2013
6
Weltengänger: Roman
Das alte war hinüber ... aber das war meine eigene Dusseligkeit ... Ich habe einen tüchtigen Handwerker aufgetrieben, einen älteren, der nicht trinkt. Denn wie ist es denn bei den Installateuren?« Vorsichtshalber nickte ich vage. »Man braucht ...
Sergej Lukianenko, 2008
7
Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten
Von dem ganzen sehr peinlichen Uebel blieb nichts über als ein Gefühl von Mattigkeit, und im Kopfe eine Dusseligkeit, welche letzte aber als V0rliiuferinn und Nachfolgerinn aller Affektionen der Kopf- und Bai1chorgane den Aerzten ...
Johann Gottfried Rademacher
8
Den Stöckel auf den Kopf getroffen
„Ein wunderbares Beispiel für Dusseligkeit.“ Baldur war begeistert und grinste. Rudolph fuhr fort: „Von wegen ‚Dusseligkeit'. Weißt du, was mir einfällt. Ich war vor drei Tagen in der ‚Götterdämmerung'. Und da habe ich in der Pause ...“ Er sah ...
René Martin, 2004
9
Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten: ...
Von dem ganzen sehr peinlichen Uebel blieb nichts über als ein Gefühl von Mattigkeit, und im Kopfe eine Dusseligkeit, welche letzte aber als Vorläuferinn und Nachfolgerinn aller Affektionen der Kopf- und Bauchorgane den Aerzten ...
Johann Gottfried Wilhelm Rademacher, 1848
10
Rechtfertigung Der Von Den Gelehrten Misskannten, ...
Von dem ganzen sehr peinlichen Uebel blieb nichts über als ein Gefühl von Mattigkeit, und im Kopfe eine Dusseligkeit, welche letzte aber als Vorläuferinn und Nachfolgerimi aller Affektionen der Kopf- und Bauchorgane den Aerzten ...
Johann Gottfried Rademacher, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DUSSELIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dusseligkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Würzburg und der Aufstand der Anständigen
Erstens hat sie wegen Dusseligkeit nicht begriffen, daß sich dieser Aufstand gegen Moslems und nicht gegen PEGIDA hätte richten müssen, wenn Schröders ... «freiewelt.net, Jul 16»
2
Dortmund hat den Blues - Warum eigentlich?
In einer epischen Dusseligkeit den Einzug ins Halbfinale der Europa-League verdaddelt, überall Menetekel vom Auseinanderbrechen einer zweifelsfrei sehr ... «schwatzgelb.de, Abr 16»
3
Chef, biete was für die Familie! – Wie Firmen Eltern bei der Stange ...
Denn die Reaktion meines Chefs taumelte irgendwo zwischen kultiviert kaschiertem Ärger, Unverständnis über diese karrieretechnische Dusseligkeit und ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
4
Dingolfinger Dusseligkeit: Die Mighty Dogs stehen ohne dritte Partie ...
SCHWEINFURT / DINGOLFING / PASSAU – Von wegen Eishockey am Freitagabend! Das dritte und entscheidende Play-off-Viertelfinale zwischen den Mighty ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Feb 16»
5
Falsche Tüte im Container | Hilfe, ich hab mein Brautkleid entsorgt...
Bahrenfeld – Sie ärgert sich vor allem über ihre eigene Dusseligkeit. Lehrerin Maria Cooke (50) hat ihr Hochzeitskleid weggeschmissen. Aus Versehen. «BILD, Sep 15»
6
Hanfpflanze im Video: Ermittlungen gegen Özdemir
Der BDK-Bundesvorsitzende André Schulz sprach nach Bekanntwerden des Videos von einer „leichten Dusseligkeit”. Offenbar habe Özdemir nicht bemerkt, ... «B.Z. Berlin, Ene 15»
7
Özdemirs Hanf-Posing Kriminalbeamter spricht von "Dusseligkeit"
Diese Aktion bezeichnete nun ein Kriminalbeamter als "Dusseligkeit".Foto: Yotube-Kanal Bündnis 90/Die Grünen. Wie andere Prominente kippt sich ... «Stuttgarter Nachrichten, Ago 14»
8
Der Sturm, die Bahn und das Wesen der Menschen
Der Hamburger Nahverkehr steht bis auf eine Tunnelstrecke genauso still. Und der Straßenverkehr deshalb genauso. Letzterer aus menschlicher Dusseligkeit. «DIE WELT, Oct 13»
9
Demenz-Angst: Moment, wo hab ich denn meine Brille hingelegt?
Aber es war leider das letzte Mal in diesem Monat, dass meine Dusseligkeit durch Glück kompensiert werden sollte. Eine Woche später ließ ich meine ... «Spiegel Online, Sep 12»
10
Doofe Diebe: Hildesheims dämlichste Verbrecher
Ein Mann stiehlt kiloweise Metall von einer Baustelle, auf die Spur kommt ihm die Polizei durch seine eigene Dusseligkeit: Der Täter deponiert Teile seiner ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dusseligkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dusseligkeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z