Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "einschnitzen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINSCHNITZEN EN ALEMÁN

einschnitzen  [e̲i̲nschnitzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHNITZEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
einschnitzen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einschnitzen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINSCHNITZEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «einschnitzen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de einschnitzen en el diccionario alemán

tallando en un pequeño ejemplo para tallar un nombre en un árbol. in etwas schnitzenBeispielseinen Namen in einen Baum einschnitzen.

Pulsa para ver la definición original de «einschnitzen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINSCHNITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnitze ein
du schnitzt ein
er/sie/es schnitzt ein
wir schnitzen ein
ihr schnitzt ein
sie/Sie schnitzen ein
Präteritum
ich schnitzte ein
du schnitztest ein
er/sie/es schnitzte ein
wir schnitzten ein
ihr schnitztet ein
sie/Sie schnitzten ein
Futur I
ich werde einschnitzen
du wirst einschnitzen
er/sie/es wird einschnitzen
wir werden einschnitzen
ihr werdet einschnitzen
sie/Sie werden einschnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschnitzt
du hast eingeschnitzt
er/sie/es hat eingeschnitzt
wir haben eingeschnitzt
ihr habt eingeschnitzt
sie/Sie haben eingeschnitzt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschnitzt
du hattest eingeschnitzt
er/sie/es hatte eingeschnitzt
wir hatten eingeschnitzt
ihr hattet eingeschnitzt
sie/Sie hatten eingeschnitzt
conjugation
Futur II
ich werde eingeschnitzt haben
du wirst eingeschnitzt haben
er/sie/es wird eingeschnitzt haben
wir werden eingeschnitzt haben
ihr werdet eingeschnitzt haben
sie/Sie werden eingeschnitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnitze ein
du schnitzest ein
er/sie/es schnitze ein
wir schnitzen ein
ihr schnitzet ein
sie/Sie schnitzen ein
conjugation
Futur I
ich werde einschnitzen
du werdest einschnitzen
er/sie/es werde einschnitzen
wir werden einschnitzen
ihr werdet einschnitzen
sie/Sie werden einschnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeschnitzt
du habest eingeschnitzt
er/sie/es habe eingeschnitzt
wir haben eingeschnitzt
ihr habet eingeschnitzt
sie/Sie haben eingeschnitzt
conjugation
Futur II
ich werde eingeschnitzt haben
du werdest eingeschnitzt haben
er/sie/es werde eingeschnitzt haben
wir werden eingeschnitzt haben
ihr werdet eingeschnitzt haben
sie/Sie werden eingeschnitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnitzte ein
du schnitztest ein
er/sie/es schnitzte ein
wir schnitzten ein
ihr schnitztet ein
sie/Sie schnitzten ein
conjugation
Futur I
ich würde einschnitzen
du würdest einschnitzen
er/sie/es würde einschnitzen
wir würden einschnitzen
ihr würdet einschnitzen
sie/Sie würden einschnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschnitzt
du hättest eingeschnitzt
er/sie/es hätte eingeschnitzt
wir hätten eingeschnitzt
ihr hättet eingeschnitzt
sie/Sie hätten eingeschnitzt
conjugation
Futur II
ich würde eingeschnitzt haben
du würdest eingeschnitzt haben
er/sie/es würde eingeschnitzt haben
wir würden eingeschnitzt haben
ihr würdet eingeschnitzt haben
sie/Sie würden eingeschnitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschnitzen
Infinitiv Perfekt
eingeschnitzt haben
Partizip Präsens
einschnitzend
Partizip Perfekt
eingeschnitzt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINSCHNITZEN


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINSCHNITZEN

einschmieren
einschmuggeln
einschmutzen
einschnappen
einschneiden
einschneidend
einschneidig
einschneien
Einschnitt
einschnüren
einschnurren
Einschnürung
einschöpfen
einschränken
Einschränkung
einschrauben
Einschreibbrief
Einschreibebrief
Einschreibegebühr
einschreiben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINSCHNITZEN

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

Sinónimos y antónimos de einschnitzen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EINSCHNITZEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einschnitzen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de einschnitzen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINSCHNITZEN»

einschnitzen eingravieren einschneiden schneiden schnitzen Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Einschnitzen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german Results German many other translations Werden spanisch werden kostenlosen Spanisch Weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS geog econ spiel einschätzen richtig Dict dict konjugationstabelle werde wirst wird werdet konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit einritzen einprägen schnit 〈V hat〉 Holz Figuren Zeichen Namen deutschen verben reverso Reverso Konjugation Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige global glossary

Traductor en línea con la traducción de einschnitzen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINSCHNITZEN

Conoce la traducción de einschnitzen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de einschnitzen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

雕刻
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

grabar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

engraving
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उत्कीर्ण करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نقش
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гравировать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gravar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খুদা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ciseler
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

engrave
190 millones de hablantes

alemán

einschnitzen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

刻みます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

새기다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngukir
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khắc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

செதுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दगड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

oymak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

incidere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

grawerować
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гравірувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tăia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαράζω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

graveer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gravera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gravere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra einschnitzen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINSCHNITZEN»

El término «einschnitzen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.644 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «einschnitzen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de einschnitzen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «einschnitzen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINSCHNITZEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «einschnitzen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «einschnitzen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre einschnitzen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINSCHNITZEN»

Descubre el uso de einschnitzen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einschnitzen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
III) trs. 1) Mit einem Schnittt, Einschnitte verseh«,. Eine Schach« Einschnitzeln, v. r«. das Verkleinerungswort v,n einschnitzen, durch tel einschneiden , Einschnitte in dieselve machen , damit in denselben kleine Schnitte in etwas hervorbringen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Jerusalem: Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen ...
An den beiden Türflügeln aus Olivenholz ließ er Keruben, Palmen und Blütenranken einschnitzen und sie mit Gold überziehen, indem er auf die Keruben und die Palmen Gold auftragen ließ ... Er ließ auf ihnen (= auf den Türflügeln) Keruben, ...
Max Küchler, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einschnitzeln, v. trs. das Verkleinerungswort von einschnitzen , durch kleine Schnitte in etwas hervorbringen. Dem Kirschkerne «in Gesicht einschnitzeln. Das Einschnitzeln. Die Einschnitzelung. Einschnitzen, v. trs. in etwas schnitzen, durch  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Festbibel: Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift
Die Giebelbalken und die Seitenpfosten bildeten ein Fünfeck. 32 An den beiden Türflügeln aus Olivenholz ließ er Kerubim, Palmen und Blütenranken einschnitzen und sie mit Gold überziehen, indem er auf die Kerubim und die Palmen Gold ...
Katholisches Bibelwerk e.V. Stuttgart, 2000
5
Fliegen ohne Flügel: Eine Reise zu Asiens Mysterien
Der Vater meines Freundes, derArzt war, hatteindaswertvolle Holzder Treppe und derBalustraden das Symbol Äskulapsmit derSchlange einschnitzen lassen. Ineinem Raum hingen balinesische Bilder,in einem anderen befanden sich ...
Tiziano Terzani, 2014
6
Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens: Reiseschilderung ...
Durch dieses Baka'iriwort erhalten wir auch die Aufklärung, warum das Schwirrholz bei den australischen Medizinmännern, die auf ihm zum Himmel fliegen können und die Figuren von Wasserblumen darauf einschnitzen, gerade zum ...
Karl von den Steinen, 2013
7
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
Allem dieses vertragt sich nicht mir dem Einschnitzen der Bilder in die Aeste der Eich«. Dem Oberpriesier, den Unrerpriestern. nnd dem ganzeir Volke lag miendlich viel an der vollkommen ähnlichen Wioderherstel- luixg der Bilder und alles ...
J. L. von Parrot, 1839
8
Werken an Stationen Klasse 9-10: Übungsmaterial zu den ...
... keine Seifenreste hast und trotzdem Seifenbälle herstellen möchtest, benötigst du Seifen in verschiedenen Farben und eine Küchenreibe bzw. ein Küchenmesser. Wenn der Seifenball getrocknet ist, kannst du noch ein Muster einschnitzen.
Christian Henning, Cathrin Spellner, 2013
9
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Am Dreiweg steht eine alte Eiche, in die alle Verlobten ihre Namen einschnitzen, ein Symbol der friedlichen Stille der Insel. Auch J oos und Neele haben den ihren in seine Rinde eingeschnitten. Sie lieben sich in ihrem Schatten keusch und ...
Georges Rodenbach, 2012
10
Immergrün: Taschenbuch
»Es kommt ungerufen, Spotte nicht in Verzweiflung; die Spötter sprechen ihr eigen Urtheil. Zilla wird nicht lange in dem Hause wohnen, in dessen Thürbalken der Meister Zimmermann nun einmal Deinen Namen nicht einschnitzen darf.

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINSCHNITZEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einschnitzen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Orca-Klangbox soll Delfine retten
Die Regenbogen-Grundschüler aus Senftenberg stellen Schokoladenblöcke her, auf denen sich Kunden ihre Lieblingspromis einschnitzen lassen können. «Lausitzer Rundschau, Jun 16»
2
Diedorf: Der Weg zu einer evangelischen Kirche
Viele Spender ließen dort zum Beispiel die Anfangsbuchstaben der Vornamen ihrer Kinder einschnitzen. ANZEIGE. Pfarrer Alan Büching ist vor gut zwei Jahren ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
3
„Da Wurzelsepp“ aus Griesbach begeistert mit Kunst aus der Natur!
Ob zu einem Kreuz am Altöttinger Pilgerrucksack oder Vögeln, die aus der Wurzel schon entspringen, und denen Jack nur noch ein kleines Auge einschnitzen ... «Wochenblatt.de, Abr 16»
4
NAJU-Schnitzkurs begeistert Kids
Nach einer kurzen Einleitung in die Schnitztechniken kann es dann auch schon losgehen: zum „Einschnitzen“ stellen alle erst einmal einen Pilz aus Holz her. «Lokalkompass.de, Abr 16»
5
Nagelneue Hütte am Eichener See
... der schieren Praxisübung sei die Sensibilisierung der Schüler im Hinblick auf die häufige Zerstörung solch wertiger Handwerksarbeit durch Einschnitzen etwa ... «Badische Zeitung, Mar 16»
6
Das Kriegsgemüse
... der etwa als Dip zum Apéro serviert wird oder die Herbstrübe, die die Kinder im November für die Räbeliechtli-Umzüge aushöhlen und Muster einschnitzen. «schweizerbauer.ch, Mar 15»
7
Kickstarter: Verrückte Kampagne für Kartoffelsalat, selbst Richard ...
Die eigentlichen Belohnungen für Unterstützer wie das Aussprechen des Namens bei der Zubereitung des Kartoffelsalats oder das Einschnitzen des Namens in ... «PC Games Hardware, Jul 14»
8
Rennertshofen: Eine ruhige Kugel schieben und Kunst genießen
... vor und im Wald wartete der Wanderstock von Franz Appel, in den er zum fünften Male das Datum der Aktion „Kunst am Jakobsweg“ einschnitzen durfte.". «Augsburger Allgemeine, Ago 12»
9
Damper – das australische "Busch-Brot"
Auf der Oberfläche jeweils mit einem Messer kreuzweise einschnitzen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. 5. Brot im heißen Ofen in 30 bis ... «WELT ONLINE, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. einschnitzen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einschnitzen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z