Descarga la app
educalingo
Einsprache

Significado de "Einsprache" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EINSPRACHE EN ALEMÁN

E̲i̲nsprache


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSPRACHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Einsprache es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINSPRACHE EN ALEMÁN

apelación

La apelación es el recurso de primera instancia en el derecho suizo. Idealmente, la excepción es apreciada por la autoridad que ya ha dictado el auto impugnado.

definición de Einsprache en el diccionario alemán

OppositionExampleInsertar algo contra algo.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINSPRACHE

Einspielergebnis · Einspielung · einspinnen · Einsponbetrug · einsprachig · Einsprachigkeit · einsprechen · einsprengen · Einsprengsel · einspringen · Einspritzdüse · einspritzen · Einspritzer · Einspritzmotor · Einspritzpumpe · Einspritzung · Einspruch · Einspruchsfrist · Einspruchsrecht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Vorsprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinónimos y antónimos de Einsprache en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EINSPRACHE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Einsprache» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINSPRACHE»

Einsprache · Anfechtung · Berufung · Beschwerde · Einspruch · Klage · Rekurs · Widerspruch · einsprache · gegen · baugesuch · strafbefehl · muster · kostenlos · musterbrief · steuerveranlagung · vorlage · erstinstanzliche · Rechtsmittel · schweizerischen · Recht · Idealtypisch · wird · derjenigen · Stelle · beurteilt · welche · bereits · angefochtene · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · erheben · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · französisch · pons · Französisch · PONS · Einspruch · Rechtsmittel · steuern · finanzdirektion · kanton · bern · Veranlagungsverfügung · kann · innert · Tagen · nach · Eröffnung · Verfügung · schriftlich · Steuerverwaltung · Kantons · Bern · gemeinde · bürglen · Veranlagungsentscheid · Steuerpflichtige · Zustellung · Veranlagungsbehörde · kostenlosen · viele · weitere · schweizer · steuerrecht · schweiz · Sobald · diese · eingetroffen · läuft · eine · Frist · während · erhoben · werden · Nach · ungenutztem ·

Traductor en línea con la traducción de Einsprache a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EINSPRACHE

Conoce la traducción de Einsprache a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Einsprache presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

上诉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

apelación
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

appeal
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

अपील
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مناشدة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

обращение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

apelação
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

আবেদন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

appel
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

rayuan
190 millones de hablantes
de

alemán

Einsprache
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

アピール
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

호소
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mréntahaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gọi
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

முறையீடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अपील
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

temyiz
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

appello
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

apelacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

звернення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

recurs
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έφεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

appèl
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

överklagande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

appell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Einsprache

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINSPRACHE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Einsprache
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Einsprache».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Einsprache

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINSPRACHE»

Descubre el uso de Einsprache en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Einsprache y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das schweizerische Steuersystem: eine praxisorientierte ...
Wurde die Vollmacht nicht eingereicht und die Nachfrist verpasst, ist auf die Einsprache aus formellen Gründen nicht einzutreten. Die Einsprache hat grundsätzlich einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Mit dem Antrag hat der ...
‎2012
2
Skythisches Einvolk und Einsprache in Hoch- und ...
alles Gewesene verschlingende Slavenzeit verwischt werden konnte, und erst jetzt wieder zum hellen Licht hervorgerufen wird, wenn es der hier versuchten Deutung des Biatec der Münzen gelingen sollte, den Beyfall der Kenner zu erhalten.
3
Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden
So lange diese Zahlung, und in so weit sie noch nicht erfolgt ist, ruht das nicht angemeldete Unterpfandsrecht somit noch immer auf den versteigerten Liegenschaften, und solange kann auch der Gläubiger noch immer Einsprache gegen die ...
4
Zeitschrift für Kirchenrecht: Organ der Gesellschaft für ...
Von der Einsprache. 5. 76. Der Vater, bei Abgang des Vaters die Mutter, und bei Abgang beider Eltern die Grosseltern können wider die Heirath ihrer Kinder und Abkömmlinge Einsprachen einlegen aus allen Gründen, welche der Eingehung ...
5
Die Religionswirren in Ungarn: Vom Beginn der Reformation ...
erkläre ich auch im gegenwärtigen Falle, daß ich die Erwähnung der Einsprache in der Repräsentation wie im Gesetze für unpassend halte. Es besteht ein Diarium, und es ist daher genug, die Einsprache nach Iedermanns Belieben dort  ...
Johann Mailáth, 1845
6
Deutsche zeitschrift für kirchenrecht ...
Von der Einsprache. §. 76. Der Vater, bei Abgang des Vaters die Mutter, und bei Abgang beider Eltern die Grosseltern können wider die Heirath ihrer Kinder und Abkömmlinge Einsprachen einlegen aus allen Gründen, welche der Eingehung ...
7
Abriß des französischen Civilrechts
bei dem Urtheile als Betheiligte weder selbst noch durch Andere aufgetreten sind , hängt nicht, wie man zuweilen gesagt hat, vom der Erhebung einer Einsprache ab. Die Einsprache hat nicht den Zweck, darzuthun, daß man in Bezug ans ein ...
Victor Napoléon Marcadé, Frédéric Mourlon, 1865
8
Der Staat und die katholische Kirche im Grossherzogthum ...
Von der Einsprache. 76. Der Vater, bei Abgang des Vaters die Mutter, und bei Abgang beider Eltern die Grosseltern können wider die Heirath ihrer Kinder und Abkömmlinge Einsprachen einlegen aus allen Gründen, welche der Eingehung ...
Emil Friedberg, 1871
9
Vollständiges Gesetzes-Lexicon für den badischen Staatsbürger
Das Recht, wider die Schließung der Ehe eine Einsprache einzulegen, hat die Person, welche mit einem der beiden Ehelheile schon verheiratet ist. S. 173. Der Vater, sodann, bei Abgang des Vaters, die Mutter, und bei Abgang beider Eltern,  ...
J. F. Wehrer, 1845
10
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
Ein Vater kann seine Einsprache gegen die Heirath seiner großjahrigen Tochter nicht damit begründen , daß der zukünftige Schwiegersohn ihn schwer verleumdet habe. Brüssel. 8. 9. 2 268. 0. 7. 2. 145. 2. Die Ungleichheit des Herkommens ...
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINSPRACHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Einsprache en el contexto de las siguientes noticias.
1
Einsprache vom Nachbarhaus Kreuz
LenkAus der Sanierung und dem Umbau der Gemeindeverwaltung Mitte August wird vorläufig nichts. Es liegt eine Einsprache vom Nachbarbetrieb, dem Hotel ... «Berner Zeitung, Jul 16»
2
Einsprache zur Planungszone in Gerlafingen
Einsprache zur Planungszone in Gerlafingen. von Urs Byland — ... Während der Auflage der Planungszone in der Zielmatten ist eine Einsprache eingetroffen. «az Solothurner Zeitung, Jul 16»
3
Einsprache gegen nächtliches Bier
Sie ist die Einzige, die gegen die eingereichte Überzeitbewilligung von sechs Betrieben Einsprache erhoben hat. «Sie befürchtet, dass der Lärm in der Gasse ... «Der Bund, Jun 16»
4
Einsprache gegen Cristo: “Wollen keinen Plastikmüll”
Genauere Informationen zu der Einsprache hat sie nicht, sie äussert aber eine Vermutung. Sie habe vor einer Woche eine Mail von einer Person aus dem ... «FM1Today, Jun 16»
5
Einsprache gegen Tattoo-Verlängerung abgewiesen
Für die Durchführung des Basel Tattoo mit den zwei Zusatztagen wurde die Bewilligung erteilt. Die Einsprache des Komitee «Heb Sorg zum Glaibasel» wurde ... «Basler Zeitung, Jun 16»
6
Asylzentrum Muttenz: Rennbahnklinik erhebt Einsprache
Gegen das geplante temporäre Bundes-Asylzentrum in Muttenz sind bisher mehrere Einsprachen eingegangen. Zu den Gegnern des Zentrums gehört unter ... «Telebasel, May 16»
7
Protest-Rekord: mit bis zu 100 Einsprachen ein Zeichen gegen die ...
Safenwiler wehren sich mit Händen und Füssen gegen die geplante Asylunterkunft. Ein Bauunternehmer hat bereits eine Einsprachen-Vorlage erstellt. «az Aargauer Zeitung, May 16»
8
Acht Einsprachen gegen Stilllegungsprojekt des AKW Mühleberg
Gegen das Stilllegungsprojekt des Kernkraftwerks Mühleberg sind insgesamt acht Einsprachen eingegangen. Der Energiekonzern BKW will das Atomkraftwerk ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
9
AKW-Gegner reichen Einsprache gegen Mühleberg-Stilllegung ein
Sechs Einsprachen sind bisher gegen das Projekt der BKW zur Stilllegung ihres Atomkraftwerks Mühleberg eingegangen, wie das zuständige Bundesamt für ... «Der Bund, May 16»
10
Emmen wehrt sich mit Einsprache gegen drohende Kosten
HOCHWASSERSCHUTZ ⋅ Die Gemeinde Emmen hat gegen das Hochwasserschutzprojekt an der Reuss Einsprache erhoben. Bekämpft werden sollen damit ... «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Einsprache [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einsprache>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES