Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Englischtraben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGLISCHTRABEN EN ALEMÁN

Englischtraben  Ẹnglischtraben, auch: [ˈɛŋ…ˈtraː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGLISCHTRABEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Englischtraben es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENGLISCHTRABEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Englischtraben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Englischtraben en el diccionario alemán

Tipo de trote, en el que el jinete capta los movimientos del trote con el cuerpo; fácil trote. Art des Trabens, bei der der Reiter die Trabbewegungen mit dem Körper auffängt; leichtes Traben.

Pulsa para ver la definición original de «Englischtraben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ENGLISCHTRABEN


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
Wassergraben
Wạssergraben
abgraben
ạbgraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ENGLISCHTRABEN

Engländerin
Englein
englisch
Englisch
Englisch sprechend
Englischbuch
Englische
Englische Fräulein
Englische Gruß
Englischhorn
Englischkenntnis
Englischlehrer
Englischlehrerin
Englischmann
Englischrot
englischsprachig
englischsprachlich
Englischunterricht
English spoken
Englishwaltz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ENGLISCHTRABEN

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Laufgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
antraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

Sinónimos y antónimos de Englischtraben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ENGLISCHTRABEN»

Englischtraben wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen englischtraben braten Fleischstück dass innen noch etwas blutig Sprache Engländer verfasst Beispiel englische wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten reverso Siehe auch Englischhorn Englischunterricht einschrauben für Deutschen Dict dict universal lexikon deacademic Ẹng lisch ɛŋ… Pferdesport Trabens Reiter Trabbewegungen Körper auffängt leichtes Traben canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv ✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher nachschlagen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen

Traductor en línea con la traducción de Englischtraben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGLISCHTRABEN

Conoce la traducción de Englischtraben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Englischtraben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

英语小跑
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

trote Inglés
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

English trotting
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंग्रेजी अक्सर यात्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الخب الإنجليزية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

английский рыси
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Inglês trote
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ইংরেজি trotting
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Anglais trotter
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengelilingan bahasa inggeris
190 millones de hablantes

alemán

Englischtraben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

英語速歩
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

영어 뛸
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

trotting Inggris
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chạy nước kiệu tiếng Anh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆங்கிலம் உலகப்பயணம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

इंग्रजी trotting
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

İngiliz paça
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Inglese trotto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

English Kłusował
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

англійська рисі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

trap engleză
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Αγγλικά trotting
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Engels draf
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

engelska trav
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Norsk travsport
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Englischtraben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGLISCHTRABEN»

El término «Englischtraben» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 190.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Englischtraben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Englischtraben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Englischtraben».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Englischtraben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENGLISCHTRABEN»

Descubre el uso de Englischtraben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Englischtraben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
System der Reiter-Ausbildung
praktische Reiten allseitig vorbereitet zu sein, auch das Englischtraben erlerne. Das Wesentliche bei der Unterweisung darin ist, daß er, sobald das regelmäßige Sichheben begriffen ist, was bei einer gewissen Vorneigung des Oberkörpers ...
Paul Plinzner
2
Die schweizerische Kavallerie: Betrachtungen über deren ...
Aher auch für den Reiter ist das unrichtige und fortwährende Englischtraben von Nachteil. denn indem sich der Mann an den Zügeln hält und in den Bügeln steht. entwöhnt er sich nach und nach des richtigen Sitzes und des Gebrauchs der ...
Traugott Markwalder, 1906
3
Gang des Pferdes und Sitz des Reiters
Das Englischtraben verfolgt eben in diesem Falle den Zweck, dass der Reiter nicht hinter der Bewegung zurückbleibe; es ist daher auch ganz fehlerhaft, wenn dieses eben erwähnte Aushalten des Oberleibes mit festem Sitzen auf dem ...
B. von Oeynhausen
4
Das Luxus-Fuhrwerk
Die Vorreiter, in England „Outriders" genannt, müssen kleine, leichte Leute sein, die das Englischtraben gründlich erlernt haben. Mit Bezug auf ihre Kleidung gilt die Vorschrift, dass dieselbe aus einer reich betressten samtenen Jockeymütze, ...
Carl Gustav Wrangel
5
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
[Diese Gangart erträgt zwar das Pferd am längsten, aber:] Für den Menschen ist der Trab die bei weitem angreifendste Gangart, weshalb man ihn oft durch Zwischenbewegungen, 'Englischtraben' zu mildern sucht." [1224] „Der Galop ist von ...
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bewässrungsgraben Entwässerungs-, Entwässrungsgraben Umfassungsgraben Festungsgraben Abtlussgraben Fundarnentgraben Stadtgrabcn Grenzgraben traben abtraben antraben lostraben Englischtraben Leichttraben staben Fl ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die Dressur des Reitpferdes (Campagne- und ...
Beim Englischtraben ist dies allerdings weniger der Fall, doch hat dieses Heben und Senken des Körpers auf die Dauer den Nachtheil, dass das Pferd ungleich- mässig tritt, und dadurch dauernd ein Bein mehr als das andere gebraucht und ...
Friedrich von Krane, Friedrich ¬von Krane, 1856
8
Neue Reiterpredigten
Er hat Recht behalten bis auf den heutigen Tag; denn nachdem man sich mit dem Paßgange gar nicht mehr sehen lassen konnte, erfand man das Englischtraben und „zeichnet sich" jetzt darin „aus". Aus der Zeit nach dem Herzog von ...
Adolph Schmidt
9
Österreichische militärische Zeitschrift
... dem erlangten Dressurgrade und dem beabsichtigten Zwecke entsprechend einrichten müsse. Die Bewegung die nicht auf den Körper des Menschen stösst, wird auch nicht zurückgestossen, desswegen ist das sogenannte Englischtraben,  ...
10
Streffleurs militärische Zeitschrift
... dem erlangten Dressurgrade und dem beabsichtigten Zwecke entsprechend einrichten müsse. Die Bewegung die nicht auf den Körper des Menschen stösst, wird auch nicht zurückgestossen, desswegen ist das sogenannte Englischtraben,  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Englischtraben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/englischtraben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z