Significado de "entkoffeinieren" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ENTKOFFEINIEREN EN ALEMÁN

entkoffeinieren  [entkoffeini̲e̲ren ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTKOFFEINIEREN

entkoffeinieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entkoffeinieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ENTKOFFEINIEREN EN ALEMÁN

descafeinado

Entkoffeinierung

La descafeinación es un proceso mediante el cual los granos de café o las hojas de té pueden eliminar parcial o casi completamente la cafeína contenida.

Die Entkoffeinierung ist ein Prozess, mit dem Kaffeebohnen oder Teeblättern das enthaltene Koffein teilweise oder nahezu vollständig entzogen werden kann.

definición de entkoffeinieren en el diccionario alemán

Extraiga la cafeína del café en gran medidaEjemplosCafé descafeinado \u003csobre todo en el segundo participio\u003e: café descafeinado.

einem Kaffee weitgehend das Koffein entziehenBeispieleKaffee entkoffeinieren<meist im 2. Partizip>: entkoffeinierter Kaffee.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ENTKOFFEINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entkoffeiniere

du entkoffeinierst

er/sie/es entkoffeiniert

wir entkoffeinieren

ihr entkoffeiniert

sie/Sie entkoffeinieren

Präteritum

ich entkoffeinierte

du entkoffeiniertest

er/sie/es entkoffeinierte

wir entkoffeinierten

ihr entkoffeiniertet

sie/Sie entkoffeinierten

Futur I

ich werde entkoffeinieren

du wirst entkoffeinieren

er/sie/es wird entkoffeinieren

wir werden entkoffeinieren

ihr werdet entkoffeinieren

sie/Sie werden entkoffeinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entkoffeiniert

du hast entkoffeiniert

er/sie/es hat entkoffeiniert

wir haben entkoffeiniert

ihr habt entkoffeiniert

sie/Sie haben entkoffeiniert

Plusquamperfekt

ich hatte entkoffeiniert

du hattest entkoffeiniert

er/sie/es hatte entkoffeiniert

wir hatten entkoffeiniert

ihr hattet entkoffeiniert

sie/Sie hatten entkoffeiniert

Futur II

ich werde entkoffeiniert haben

du wirst entkoffeiniert haben

er/sie/es wird entkoffeiniert haben

wir werden entkoffeiniert haben

ihr werdet entkoffeiniert haben

sie/Sie werden entkoffeiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entkoffeiniere

du entkoffeinierest

er/sie/es entkoffeiniere

wir entkoffeinieren

ihr entkoffeinieret

sie/Sie entkoffeinieren

Futur I

ich werde entkoffeinieren

du werdest entkoffeinieren

er/sie/es werde entkoffeinieren

wir werden entkoffeinieren

ihr werdet entkoffeinieren

sie/Sie werden entkoffeinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entkoffeiniert

du habest entkoffeiniert

er/sie/es habe entkoffeiniert

wir haben entkoffeiniert

ihr habet entkoffeiniert

sie/Sie haben entkoffeiniert

Futur II

ich werde entkoffeiniert haben

du werdest entkoffeiniert haben

er/sie/es werde entkoffeiniert haben

wir werden entkoffeiniert haben

ihr werdet entkoffeiniert haben

sie/Sie werden entkoffeiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entkoffeinierte

du entkoffeiniertest

er/sie/es entkoffeinierte

wir entkoffeinierten

ihr entkoffeiniertet

sie/Sie entkoffeinierten

Futur I

ich würde entkoffeinieren

du würdest entkoffeinieren

er/sie/es würde entkoffeinieren

wir würden entkoffeinieren

ihr würdet entkoffeinieren

sie/Sie würden entkoffeinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entkoffeiniert

du hättest entkoffeiniert

er/sie/es hätte entkoffeiniert

wir hätten entkoffeiniert

ihr hättet entkoffeiniert

sie/Sie hätten entkoffeiniert

Futur II

ich würde entkoffeiniert haben

du würdest entkoffeiniert haben

er/sie/es würde entkoffeiniert haben

wir würden entkoffeiniert haben

ihr würdet entkoffeiniert haben

sie/Sie würden entkoffeiniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entkoffeinieren

Infinitiv Perfekt

entkoffeiniert haben

Partizip Präsens

entkoffeinierend

Partizip Perfekt

entkoffeiniert

TRADUCCIÓN DE ENTKOFFEINIEREN

Conoce la traducción de entkoffeinieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de entkoffeinieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 脱咖啡因
• Traductor alemán - español: descafeinar
• Traductor alemán - inglés: decaffeinate
• Traductor alemán - hindi: decaffeinate
• Traductor alemán - árabe: decaffeinate
• Traductor alemán - ruso: удалять кофеин
• Traductor alemán - portugués: descafeinado
• Traductor alemán - bengalí: decaffeinate
• Traductor alemán - francés: décaféiner
• Traductor alemán - malayo: decaffeinate
• alemán: entkoffeinieren
• Traductor alemán - japonés: decaffeinate
• Traductor alemán - coreano: decaffeinate
• Traductor alemán - javanés: decaffeinate
• Traductor alemán - vietnamita: khử caffein
• Traductor alemán - tamil: decaffeinate
• Traductor alemán - maratí: decaffeinate
• Traductor alemán - turco: kafeinsizleştirmek
• Traductor alemán - italiano: decaffeinare
• Traductor alemán - polaco: decaffeinate
• Traductor alemán - ucraniano: видаляти кофеїн
• Traductor alemán - rumano: decaffeinate
• Traductor alemán - griego: καφεΐνωση
• Traductor alemán - afrikáans: decaffeinate
• Traductor alemán - sueco: avlägsna koffein
• Traductor alemán - noruego: decaffeinate

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENTKOFFEINIEREN»

Descubre el uso de entkoffeinieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entkoffeinieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kaffee, Tee und Kardamom: tropische Genussmittel und Gewürze ...

Entkoffeinieren. Das Koffein ist in dem widerstandsfähigen Gewebe der dickwandigen Endospermzellen zu einem großen Teil an die Kaffeegerbsäure ( Chlorogensäure) und an Fette gebunden. Es ist schwierig, das Koffein aus diesen ...

Rudolf Schröder, 1991

Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...

Ein Großteil des Koffeins wird in einem chemischen Verfahren herausgelöst — ein Teil Koffein bleibt erhalten —‚ dazu kommen die Chemikalien, die für das Entkoffeinieren nötig sind. Und: Wenn Sie gar Cappuccino trinken oder Milchkaffee, ...

Sabine Wacker, 2013

Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, ...

... Entkoffeinieren von Kaffee – Herstellung von PTFE – Farben – Kosmetika 8 Anorganika – Desinfektionsmittel – Wasseraufbereitung – Farbpigmente 16 – Silicium-Wafer PVC – Rohre – Fußboden 34 – Fenster – Medizintechnik – Kleidung ...

Volkmar M. Schmidt, 2012

Fluidverfahrenstechnik: Grundlagen, Methodik, Technik, Praxis

Kaffee und Tee lassen sich z.B. nur dann entkoffeinieren, wenn man sie vor der Extraktion mit einer entsprechenden Menge an Wasser befeuchtet (vgl. Tab. 11.2 -3). Zusåtzlich zur Befeuchtung muss man auch dafçr sorgen, dass wåhrend der  ...

Ralf Goedecke, 2011

Verfahrenstechnische Grundlagen der Lebensmittelproduktion

Um Kaffee zu entkoffeinieren, hat sich die Extraktion mit überkritischem Fluid als wirksam erwiesen, dieser Prozess hat auch gute kommerzielle Aussichten bei der Reduzierung des Cholesteringehalts in Vollei, Eigelb und Butter.

Romeo T. Toledo, 2004

Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte

11.4.2. Entcoffeinierter. Kaffee. In Arabica-Kaffeebohnen sind 1–1,5%, in Robusta-Kaffeebohnen über 2% Koffein enthalten. Zum Entkoffeinieren werden verschiedene Verfahren [80,81,87] angewandt, wobei Wasser, organische ...

Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012

Mergers & acquisitions: Voraussetzungen, Ablauf und Folgen ...

... dass sowohl Tchibo als auch Aldi aus Mangel an eigenen Kapazitäten ihren Kaffee in Lohnfertigung bei der HAG AG entkoffeinieren ließen.144 Mit der geringeren Dividende von 4 % konnte sich der Unternehmer nicht zufriedengeben.

Ulrich Wittig, 2008

Hackerbrause kurz & geek

... beim Entkoffeinieren von Kaffee übrig bleibende Koffein wird nicht in Gorleben endgelagert, sondern fließt in die Produktion von Hackerbrausen, Kopfschmerztabletten und anderen Wohl- standsprodukten. Zum Koffeingehalt der ...

Kathrin Ganz, Jens Ohlig, Sebastian Vollnhals, 2011

Die Hashimoto-Diät: Wie Sie trotz Ihrer Krankheit schlank ...

Das enthaltene Koffein würde den ganzen Nutzen aber zunichtemachen, weiles jawiederanregend wirkt.Deshalb macht es Sinn, auf Kapseln mit LTheaninauszuweichen. Auch, weil beim Entkoffeinieren desTees das meistedes wertvollen ...

Vanessa Blumhagen, 2014

Profit oder Wachstum?: Beides ist möglich!

Die Extraktion, das Gefriertrocknen, der Aroma-Prozess, das Entkoffeinieren, das Aufschäumen und das innovative Verpacken sind technische Herausforderungen, die die Wissenschaftler und Ingenieure von Nestle Tag für Tag meistern ...

Bala Chakravarthy, Peter Lorange, 2008

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTKOFFEINIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entkoffeinieren en el contexto de las siguientes noticias.

Fruchtreifereien: Keine Begrenzung der EEG-Umlage nach der ...

Hierin besteht der Unterschied etwa zum Pasteurisieren von Milch oder Entkoffeinieren von Kaffee. Nach der Begründung des Gerichts ist im Einklang mit der ... «DATEV eG, Jul 16»

Kaffeeproduktion mit giftigem Lösungsmittel

Laut Experten besteht für die Verbraucher keine Gefahr durch das Entkoffeinieren mit Dichlormethan. Foto: Colourbox. Bremen. Wer koffeinfreien Kaffee trinkt, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 15»

Chemieunfall in Bremen: Giftreste im Schonkaffee?

Gebraucht wird die Chemikalie zum Entkoffeinieren. ... Zur Entkoffeinierung für Schonkaffe wird den Bohnen Dichlormethan zugesetzt - und nachher wieder ... «tagesspiegel, Jun 15»

Geldwäsche könnte Milliarden sparen

... in verschiedensten Reinigungsvorgängen zum Einsatz kommt, aber auch beim Sterilisieren, schonendem Trocknen oder Entkoffeinieren von Kaffeebohnen. «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Ene 14»

Wissen : Gefrorener Rauch

„Das Verfahren ähnelt dem Entkoffeinieren von Kaffee“, sagt Ratke. Die Trocknung des Gels muss „überkritisch“ erfolgen. Das heißt, Temperatur und Druck ... «Tagesspiegel, Ago 11»