Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "eurethalben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EURETHALBEN

↑-halben.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EURETHALBEN EN ALEMÁN

eurethalben  [e̲u̲rethạlben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EURETHALBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
eurethalben es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA EURETHALBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «eurethalben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de eurethalben en el diccionario alemán

por tu bien. euretwegen.

Pulsa para ver la definición original de «eurethalben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EURETHALBEN


Dalben
Dạlben
Duckdalben
Dụckdalben
Dückdalben
Dụ̈ckdalben
abkalben
ạbkalben
allenthalben
ạllenthạlben
deinethalben
de̲i̲nethạlben
derenthalben
de̲renthạlben
dessenthalben
dẹssenthạlben
einsalben
e̲i̲nsalben
euerthalben
e̲u̲erthạlben
ihrethalben
i̲hrethạlben
kalben
kạlben
labsalben
la̲bsalben
meinethalben
me̲i̲nethạlben
salben
sạlben [ˈzalbn̩]
seinethalben
se̲i̲nethạlben
unserethalben
ụnserethạlben
unserthalben
ụnserthạlben
verkalben
verkạlben
wessenthalben
wessenthạlben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EURETHALBEN

eurafrikanisch
eurasiatisch
Eurasien
Eurasier
Eurasierin
eurasisch
Euratom
eure
Eurer
eurerseits
euresgleichen
euretwegen
euretwillen
Eurex
Eurhythmie
Eurhythmik
eurige
euripideisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EURETHALBEN

Alben
Destillierkolben
Erlenmeyerkolben
Gewehrkolben
Glaskolben
Igelkolben
Kolben
Lötkolben
Maiskolben
Riechkolben
Rohrkolben
Streitkolben
demselben
denselben
derethalben
desselben
gilben
vergilben
lben
überwölben

Sinónimos y antónimos de eurethalben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EURETHALBEN»

eurethalben Grammatik wörterbuch Eurethalben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch polnisch pons Polnisch PONS müssen jetzt warten macht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe auch euretwillen eure euretwegen einbehalten wordreference Stichwörter Wendungen sowie euerthalben canoo Alle Wortformen Euerthalben canoonet Flexion Beugung Deklination deutsches german

Traductor en línea con la traducción de eurethalben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EURETHALBEN

Conoce la traducción de eurethalben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de eurethalben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

代表你
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

su nombre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

your behalf
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आपकी ओर से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نيابة عنك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

от вашего имени
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

seu nome
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আপনার পক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

votre nom
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bagi pihak anda
190 millones de hablantes

alemán

eurethalben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

あなたの代わりに
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대신
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

atas
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thay mặt bạn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உங்கள் சார்பாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आपल्या वतीने
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

senin adına
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

il vostro conto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Twoim imieniu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

від вашого імені
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

numele dvs.
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λογαριασμό σας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

namens jou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

din räkning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dine vegne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra eurethalben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EURETHALBEN»

El término «eurethalben» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.268 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «eurethalben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de eurethalben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «eurethalben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EURETHALBEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «eurethalben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «eurethalben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre eurethalben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EURETHALBEN»

Descubre el uso de eurethalben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eurethalben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Mit den Hauptwörtern Salbe, weg. Will,, «lrb dieses Für» «ort im gemeinen Leben eben so zusammen gezogen, wie dein, S. 2 dein, so daß da» n weggeworfen und durch das t eupbo- nicum ersetzet wird. Euerthalben, oder eurethalben, euret: ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... ers glei chen vgl. euresgleichen ej4 ert hal ben vgl. eurethalben ej4 ert we gen vgl. euretwegen ej4 ert wil|len vgl. euretwillen Eu|ka|lypltus der; -, - oder: -lyp|ten; austral. Hartlaubbaum Eujle die; -, -n Eu|len|spie|gel, Till Titelgestalt eines dt.
Lutz Götze, 2008
3
Erklärende Umschreibung sämmtlicher Apostolischen Briefe
Wenn ich euren Zustand und durch Annehmung des 4 Evangelii erlangte selige Beschaffenheit erwäge, so dankeich GOtt, als meinem grossen Wohlchäter, unablaßig eurethalben, für die euch um Christi IEsu willen und in seiner Ge- ^ H 2 ...
4
Deutsches Museum: Auf das Jahr...
Sie sind wohithatig und freundlich, aber vor allen lieben sie den Menschen, und verschönern alles um seinetwillen. Vielleicht duften eurethalben diese Feldrosen so lieblich, und eurethalben würde sie der Bach Heller spiegeln, ...
Heinrich Christian Boie, 1779
5
Predigten über die Sonn- und festtäglichen Episteln des ...
I, i — S. Ich danke meinem Gott allezeit eurethalben für die Gnade Gottes, die euch gegeben ist in Christo Iesu; daß ihr seyd durch ihn an allen Stücken reich gemacht, an aller Lehre und in aller Erkenntniß; wie denn die Predigt von Christo in ...
Gotthold Emanuel Friedrich Seidel, 1830
6
Sendschreiben der Apostel: An die Galater, Ephesier, ...
Brüder! geek "tröftet worden eurethalben. bey allen unferen Rüthen und Bedrängniffen. durch *eurZn Glauben. -8. Denn nun leben wir auf. da ihr fefi ftehet im Herrn. - 9-. Denn. welchen Dank können wirfür euch Gott darbringembeh aller ...
7
Vollständige Sammlung Erbaulicher Canzelreden der ...
Denn eurethalben , die ihr euch des Gesetzes rühmet, und dasselbe übertretet, eurethalben wird Gott ge- lästert unter den Heiden. So empfangen wir also das Recht , daß wir den Christen, der seinen Beruf schändet, anreden können: du ...
Johann Rudolf Kiesling, 1771
8
Ecclesia FreeBible2008 Neues Testament
4Gross ist meine Freimütigkeit gegen euch, gross mein Rühmen eurethalben; ich bin mit Trost erfüllt, ich bin ganz überströmend in der Freude bei all unserer Drangsal. 5Denn auch als wir nach Mazedonien kamen, hatte unser Fleisch keine ...
M. Z. M, 2009
9
Nürnberger Missionsblatt: 1872
Eurethalben wird GOttes Name * gelüftert unter den Heiden. Es ift heute Buß- und Bettagf ein Tag, an dem die Chriftenheit mehr denn gewöhnlich fagen foll: ich gedenke heute an meine Sünde. Auch in Betreff der Miffion haben wir unfrem  ...
10
Jesaias, nicht Pseudo-Jesaias: Auslegung seiner Weissagung, ...
Ss spricht der Herr, euer Erlöser, der Heilige Israel« : Eurethalben schickte ich gen Babel und flies, «I» flüchtige hinab sie alle, und die Ehaldöer in Sie Schisse ihre« Zanchzens. ?ch, der Herr, euer Heiliger, der Schöpfer Israel«, euer RSnig!
Rudolf Stier, 1850

REFERENCIA
« EDUCALINGO. eurethalben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eurethalben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z