CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EXTERRITORIALISIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exterritorialisiere
du exterritorialisierst
er/sie/es exterritorialisiert
wir exterritorialisieren
ihr exterritorialisiert
sie/Sie exterritorialisieren
Präteritum
ich exterritorialisierte
du exterritorialisiertest
er/sie/es exterritorialisierte
wir exterritorialisierten
ihr exterritorialisiertet
sie/Sie exterritorialisierten
Futur I
ich werde exterritorialisieren
du wirst exterritorialisieren
er/sie/es wird exterritorialisieren
wir werden exterritorialisieren
ihr werdet exterritorialisieren
sie/Sie werden exterritorialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exterritorialisiert
du hast exterritorialisiert
er/sie/es hat exterritorialisiert
wir haben exterritorialisiert
ihr habt exterritorialisiert
sie/Sie haben exterritorialisiert
Plusquamperfekt
ich hatte exterritorialisiert
du hattest exterritorialisiert
er/sie/es hatte exterritorialisiert
wir hatten exterritorialisiert
ihr hattet exterritorialisiert
sie/Sie hatten exterritorialisiert
Futur II
ich werde exterritorialisiert haben
du wirst exterritorialisiert haben
er/sie/es wird exterritorialisiert haben
wir werden exterritorialisiert haben
ihr werdet exterritorialisiert haben
sie/Sie werden exterritorialisiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exterritorialisiere
du exterritorialisierest
er/sie/es exterritorialisiere
wir exterritorialisieren
ihr exterritorialisieret
sie/Sie exterritorialisieren
Futur I
ich werde exterritorialisieren
du werdest exterritorialisieren
er/sie/es werde exterritorialisieren
wir werden exterritorialisieren
ihr werdet exterritorialisieren
sie/Sie werden exterritorialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exterritorialisiert
du habest exterritorialisiert
er/sie/es habe exterritorialisiert
wir haben exterritorialisiert
ihr habet exterritorialisiert
sie/Sie haben exterritorialisiert
Futur II
ich werde exterritorialisiert haben
du werdest exterritorialisiert haben
er/sie/es werde exterritorialisiert haben
wir werden exterritorialisiert haben
ihr werdet exterritorialisiert haben
sie/Sie werden exterritorialisiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich exterritorialisierte
du exterritorialisiertest
er/sie/es exterritorialisierte
wir exterritorialisierten
ihr exterritorialisiertet
sie/Sie exterritorialisierten
Futur I
ich würde exterritorialisieren
du würdest exterritorialisieren
er/sie/es würde exterritorialisieren
wir würden exterritorialisieren
ihr würdet exterritorialisieren
sie/Sie würden exterritorialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte exterritorialisiert
du hättest exterritorialisiert
er/sie/es hätte exterritorialisiert
wir hätten exterritorialisiert
ihr hättet exterritorialisiert
sie/Sie hätten exterritorialisiert
Futur II
ich würde exterritorialisiert haben
du würdest exterritorialisiert haben
er/sie/es würde exterritorialisiert haben
wir würden exterritorialisiert haben
ihr würdet exterritorialisiert haben
sie/Sie würden exterritorialisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
exterritorialisieren
Infinitiv Perfekt
exterritorialisiert haben
Partizip Präsens
exterritorialisierend
Partizip Perfekt
exterritorialisiert
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EXTERRITORIALISIEREN»
Descubre el uso de
exterritorialisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
exterritorialisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Holocaust als Herausforderung für den Geschichtsunterricht
Unter „Exterritorialisieren“ versteht der Historiker eine psychologische Strategie, „
... ursprünglich eigene Geschichte in das Anderssein der Anderen zu
exterritorialisieren [...] So war man eben nicht selbst schuld, sondern die Anderen
“85, also ...
2
Eau de Cologne - Futurismus
]h. die vereinzelte verbale Ableitung exterritorialisieren V. trans. ejmdm./einer
Sache einen exterrito— rialen Status geben', z. B. ein Gebiet exterritorialisieren.
exterritorial: Heyse 1829 Fremdwh. I 292 exterritorial, ausländisch; fremdgebietig;
...
3
Zerbrechende Zeit: über den Sinn der Geschichte
Beschweigen und Exterritorialisieren In der ersten Epoche der Nachkriegszeit
blieb natürlich der Nationalsozialismus im Bewußtsein und erst recht im
Unbewußten aller Zeitgenossen lebendig. Seine Verbrechen hatten sich in die
Erinnerung ...
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. die vereinzelte verbale Ableitung exterritorialisieren V. trans. jmdm. /einer
Sache einen exterritorialen Status geben', z.B. ein Gebiet exterritorialisieren.
exterritorial: Heyse 1829 Fremdwb. 1 292 exterritorial, ausländisch;
fremdgebietig; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Ungebetene Hinterlassenschaften: Zur Literarischen ...
231 Vgl. Rüsen (2001a), der für die deutsche Geschichte nach 1945 drei
periodisierende Charakterisierungen konzipiert: »Beschweigen und
Exterritorialisieren«, »Moralische Distanzierung« und »Historisierung und
Aneignung«.
6
Räume Des Konsums: Über Den Funktionswandel Von Räumlichkeit ...
... Parsons – ebenso nach Weber (1964) – als eine Befreiung von ursprünglich
religiösen, politischen, sozialen, ethnischen und territorialen Grundlagen. Durch
die funktionale Differenzierung exterritorialisieren sich traditionale
Gesellschaften.
Kai-Uwe Hellmann, Guido Zurstiege, 2008
... und echtesten Substanz 80 geschlichtet ist" ; oder aber „wie Rembrandt: man
kann sich exterritorialisieren, im mittelsten Holland, ins Herz Hollands hinein,
kann sich zu den Amsterdamer 74 W. HAUSENSTEIN, Anmerkung, in: Das Bild.
Wilhelm Amann, Gunter Grimm, Uwe Werlein
8
Ironische Propheten: Sprachbewusstsein und Humanität in der ...
Sie machen aus einem Menschen den gesellschaftlich begriffenen Außenseiter
und exterritorialisieren ihn durch die Häuser, die am Rand der Gesellschaft
stehen: Gefängnis und Klinik -; das Pantheon inmitten der Gesellschaft gewährt ...
Jürgen Brummack, Markus Heilmann, Birgit Wägenbaur, 2001
9
Die Nachfahren des "homo sovieticus"
Angesichts dieser Situation, die von den hier Befragten durchweg als
Verschlechterung wahrgenommen wurde, ist der Gedanke naheliegend, das
Problem gewissermaßen zu exterritorialisieren: entweder ins Ausland, wovon
bereits im ...
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... labialisieren kolonialisieren materialisieren entrnaterialisieren
exterritorialisieren industrialisieren spezialisieren provinzialisieren sozialisieren
resozialisieren kommerzialisieren radikalisieren topikalisieren
grammatikalisieren vertikalisieren ...
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTERRITORIALISIEREN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
exterritorialisieren en el contexto de las siguientes noticias.
Brexit in Berlin Abwarten und Tee trinken
... geht es um zweierlei: erstens die reine technische Möglichkeit, Urberliner Gegenden einfach zu exterritorialisieren. Und zweitens um Gefühle, real feelings. «www.taz.de/berlin, Jun 16»
Europa und Griechenland: Kein Bock auf Sündenböcke
Geändert hat sich an ihr durch solches Ausstoßen und Exterritorialisieren, das Psychologen Abspaltung nennen, rein gar nichts. Auch eine Familie, die ein zum ... «tagesspiegel, Jun 15»
Wie ich für meinen inoffiziellen Chef, Wolfgang Schäuble, gern offen ...
Sollte es rechtliche Bedenken geben – würde ich einfach den Polen irgendeine menschenleere Halbinsel abkaufen, exterritorialisieren und kontaminieren. «Neue Musikzeitung, Dic 08»
