Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fährtenhund" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÄHRTENHUND EN ALEMÁN

Fährtenhund  [Fä̲hrtenhund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÄHRTENHUND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fährtenhund es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FÄHRTENHUND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fährtenhund» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fährtenhund

perro de rastreo

Fährtenhund

El perro del transbordador es el término para un perro que ha recibido el entrenamiento en el trabajo del rastro. En particular, los perros deportivos después de dejar caer una prueba del perro del rastro se describen como tales. Ferryhounds se ejecutan como perros de servicio, en los deportes de perro o en la caza como perros de caza. Los perros del rescate también aprenden los elementos del trabajo del rastro. Los perros de caza se utilizan principalmente para la caza. Estos son los perros que buscan pistas de sangrado de juego. Fährtenhund ist die Bezeichnung für einen Hund, der eine Ausbildung in der Fährtenarbeit erhalten hat. Insbesondere Sporthunde nach dem Ablegen einer Fährtenhundprüfung werden so bezeichnet. Fährtenhunde werden als Diensthunde, im Hundesport oder bei der Jagd als Jagdhunde geführt. Auch Rettungshunde erlernen Elemente der Fährtenarbeit. Bei der Jagd finden vor allem Schweißhunde zur Nachsuche Verwendung. Das sind Hunde, die Fährten von blutendem Wild suchen.

definición de Fährtenhund en el diccionario alemán

Perro entrenado para rastrear pistas. Hund, der darauf abgerichtet ist, Fährten zu verfolgen.
Pulsa para ver la definición original de «Fährtenhund» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FÄHRTENHUND


Blindenhund
Blịndenhund [ˈblɪndn̩hʊnt]
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Hirtenhund
Hịrtenhund [ˈhɪrtn̩hʊnt]
Höllenhund
Họ̈llenhund [ˈhœlənhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Kettenhund
Kẹttenhund
Lawinenhund
Lawi̲nenhund [laˈviːnənhʊnt]
Lumpenhund
Lụmpenhund
Minenhund
Mi̲nenhund
Schlittenhund
Schlịttenhund [ˈʃlɪtn̩hʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FÄHRTENHUND

Fahrt
fahrtauglich
Fahrtauglichkeit
Fahrtausweis
Fahrtbereich
fahrtbereit
Fährte
Fahrtechnik
fahrtechnisch
Fahrtenbuch
Fahrtenmesser
Fahrtenschreiber
Fahrtenschwimmer
Fahrtenschwimmerabzeichen
Fahrtenschwimmerzeugnis
Fährtensucher
Fährtensucherin
Fahrtest
Fahrtgeschwindigkeit
Fahrtkilometer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FÄHRTENHUND

Begleithund
Blindenführhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Haushund
Hofhund
Hütehund
Marderhund
Polizeihund
Präriehund
Rassehund
Sauhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Vorstehhund
Wachtelhund
Wildhund

Sinónimos y antónimos de Fährtenhund en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FÄHRTENHUND»

Fährtenhund fährtenhund prüfungsordnung rassen seminar Bezeichnung für einen Hund eine Ausbildung Fährtenarbeit erhalten Insbesondere Sporthunde nach Ablegen einer Fährtenhundprüfung werden bezeichnet Fährtenhunde Diensthunde Hundesport oder Jagd Jagdhunde Verein schäferhunde Allerdings Kein Tier kommt bereits fertiger Welt erst sein menschlicher Ausbilder macht dazu muss beibringen sich Hundeausbildung bikosite Ausbildung Fährtenarbeit Fährtenhundausbildung Training Praxis Internet einmal hier meinen Seiten partner hund tipps hundeerziehung Schnüffler Berufung Königsdisziplinen Hundesports wenige Vierbeiner besitzen richtigen Riecher Zurück aktiv hervorragende Veranlagung Hunden Verfolgen Fährte angeboren können daher auch einem Bezeichnung Hund Insbesondere Sporthunde Ablegen über hovawart Fährtensuche Hovawart Spurensuche Fährten Hundesport hundesportverein oppach Grundsätzlich alle Hunde

Traductor en línea con la traducción de Fährtenhund a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÄHRTENHUND

Conoce la traducción de Fährtenhund a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fährtenhund presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

追踪犬
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

perro de rastreo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tracking dog
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ट्रैकिंग कुत्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكلب تتبع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отслеживание собаки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cão de rastreamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ট্র্যাকিং কুকুর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chien de suivi
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anjing pengesanan
190 millones de hablantes

alemán

Fährtenhund
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

追跡犬
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

추적 개
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

asu ranging
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chó theo dõi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கண்காணிப்பு நாய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ट्रॅकिंग कुत्रा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

izleme köpek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cane di monitoraggio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

śledzenie pies
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відстеження собаки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

câine de urmărire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκύλος παρακολούθησης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dop hond
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

spårhund
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sporhund
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fährtenhund

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÄHRTENHUND»

El término «Fährtenhund» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.358 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fährtenhund» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fährtenhund
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fährtenhund».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÄHRTENHUND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fährtenhund» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fährtenhund» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fährtenhund

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FÄHRTENHUND»

Descubre el uso de Fährtenhund en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fährtenhund y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unser Traumhund: Deutscher Boxer
Allerdings: Kein Tier kommt bereits als fertiger Fährtenhund zur Welt – erst sein menschlicher Ausbilder macht ihn dazu. Er muss ihm vor allem beibringen, sich beim Absuchen einer Spur nicht durch andere Geruchseindrücke ablenken zu ...
Klaus Wingenroth-Stetten, 2011
2
Kriminalistik-Lexikon
Die F. von Tieren setzen sich aus mehreren Trittsiegeln zusammen, Blutspuren verletzter Tiere werden als Schweißfährte bezeichnet. Da F. mit Geruchsspuren behaftet sind, können sie von einem Fährtenhund aufgenommen und verfolgt ...
Jan Grübler, Ingo Wirth, Horst Howorka, 2013
3
Die vollstaendigste Naturgeschichte des In- und Auslandes. ...
... Fährtenhund. Aus voriger Race, von mittelmäßiger Starke, doch mehr groß als klein. Kops dick, Schnautze lang, Nase dick und breit, Behang und Oberlefzen weit herabhängend, Rücken gestreckt, Brust breit, stark, Läufe dick, nur mäßig ...
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1852
4
Jedermanntod: Kriminalroman
Ich bin ja nur der kleine Fährtenhund.« Merana musste lächeln. Wenn es einen goldenen Pokal für Zuverlässigkeit und Ausdauer gäbe, er wäre für Otmar Braunberger reserviert. Stimmt, Otmar war sein Spurenschnüffler, sein Faktensammler, ...
Manfred Baumann, 2010
5
Die Eisbärin: Kriminalroman
Ist das eine Art Fährtenhund?“ Es warerneut der junge Staatsanwalt, derdie Frage stellte. Offenbar war es ihmnicht unangenehm, seine Wissenslücke vor den anderen zu offenbaren. Klein schätzte diesen Charakterzug. Bei der Polizei hatte er ...
Matthias Gereon, 2013
6
Kriminalistik-Lexikon
[HR] Fährtenhund, spez. ausgebildeter Diensthund, der zur Ausarbeitung von Fährten eingesetzt wird. Ein F. kann die Verfolgung des Fluchtwegs eines Täters, die Suche nach Spuren und anderen materiellen Beweismitteln sowie die ...
Ingo Wirth, 2011
7
Kriminalistik: Monatshefte für die gesamte kriminalistische ...
Ein Fährtenhund wurde an einer zerkratzten Bodenstelle angesetzt, von der angenommen wurde, daß sie von dem Täter verursacht werden war. Der Hund spürte von dieser Stelle durch den Garten und kratzte in der Nähe des Gartenzaunes ...
8
Info 7. Jahrgang 26, Heft 2/2011
... dem Außenstehenden Achtung abringe. „Am meisten beeindruckte uns aber der außerordentlich gut abgerichtete Hund. Wir wissen, welche schweren Leistungsprüfungen ein Fährtenhund durchmachen muß, bevor seine Arbeit etwas taugt.
9
Kriminalpolitik - Rauschmittelmißbrauch
Hierfür kommen nur geeignete undbesonders abgerichtete Hunde in Frage. Diese Abrichtung erfolgt in eigenen Hundeausbildungsstätten der Polizei. Ein guter Fährtenhund vermag nur verhältnismäßig frische Spuren von dem verdächtigen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
10
Handwörterbuch der Kriminologie
Hierfür kommen nur geeignete und besonders abgerichtete Hunde in Frage. Diese Abrichtung erfolgt in eigenen Hundeausbil- dungsstätten der Polizei. Ein guter Fährtenhund vermag nur verhältnismäßig frische Spuren von dem verdächtigen ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÄHRTENHUND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fährtenhund en el contexto de las siguientes noticias.
1
Attacken in Magdeburg - Angreifer weiter auf der Flucht
Bis zum Abend war unter anderem mit einem Hubschrauber und einem Fährtenhund nach dem Tatverdächtigen gesucht worden. Bei dem Angreifer soll es sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ago 16»
2
Cottbus: Polizei verfolgt Fahrraddiebe mit Hubschrauber und ...
Um die anderen zu finden, wurden ein Hubschrauber und ein Fährtenhund angefordert. Die anderen Jugendlichen fanden die Beamten aber nicht. Allerdings ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
3
Hund findet vermisste Kinder
Richtenberg. Ein Fährtenhund der Polizei hat am Donnerstagabend zwei vermisste Jungen aufgespürt. Die 13- und 14-jährigen Jugendlichen waren nicht zu ... «Ostsee Zeitung, Jul 16»
4
Schwerer Unfall am Lutherplatz Jena - Polizei fahndet mit ...
Ein Fährtenhund war zusätzlich auf seine Spur gesetzt worden, die sich allerdings am Steinweg verlor. In der besagten Wohnung in Lobeda öffnete auf Klingeln ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
5
Hubschrauber und Fährtenhund suchen Sprayer
Graffitis auf 100 Quadratmeter Zug Hubschrauber und Fährtenhund suchen Sprayer ... Sprayern einen Hubschrauber und einen Fährtenhund ein – ohne Erfolg. «MDR, Jul 16»
6
Suchaktion in Weißenfels: Hubschrauber und Fährtenhunde im ...
Die Polizei war mit Hubschraubern und Fährtenhunden im Einsatz, holte sich am Nachmittag dann noch Verstärkung von der Feuerwehr und speziell ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»
7
Erpressungsversuch gescheitert: Trio versucht Drogendealer mit ...
Ein Fährtenhund der Polizei suchte nach der von einem Täter auf der Flucht weggeworfenen Pistole, Tatortermittler sicherten Spuren und Beweismaterial in der ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Jun 16»
8
Schnappt Daisy den Reifenstecher von Lichtenstein?
Nachdem die Ermittler meistens am Morgen nach der Tatnacht an den Tatort gerufen werden, fordern sie je nach Spurenlage einen Fährtenhund an. Einer von ... «Freie Presse, Jun 16»
9
Frauenwald im Ilm-Kreis Großeinsatz nach gefährlichem Giftfund
Laut Landeseinsatzzentrale führte ein Fährtenhund zu den auf einem ehemaligen NVA-Gelände lagernden Fässern. Eines ist vermutlich mit hochgefährlichem ... «MDR, May 16»
10
Planenschlitzer: Fährtenhund spürt Diebe auf
Über 240 Staubsauger waren schon umgeladen. Dann klickten für vier mutmaßliche Planenschlitzer die Handschellen. Die Polen hatten die Haushaltsgeräte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fährtenhund [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fahrtenhund>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z