Descarga la app
educalingo
Fasche

Significado de "Fasche" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FASCHE

italienisch fascia < lateinisch fascia, ↑Faszie.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FASCHE EN ALEMÁN

Fạsche


CATEGORIA GRAMATICAL DE FASCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fasche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FASCHE EN ALEMÁN

Fasche

Una faja es una franja depositada en estructura y / o color alrededor de aberturas de edificios, en particular ventanas o puertas. Faschen son una simple variante o imitación barata de prendas de vestir. Faskins puede sobresalir de la superficie de la pared, ser empotrado en ellos o incluso ser diseñado sólo en color. Tradicionalmente, la madera es de madera, piedra o yeso. Un yeso de yeso se llama yeso. Frecuentemente, un revoque básico aplicado uniformemente se cubre con tablas en la región de las empanadas proporcionadas. Posteriormente, la fachada restante, Por ejemplo, un yeso pulverizador grueso. Después de retirar las tablas, el área de las pieles se desprende con un yeso delgado y posiblemente pintado de manera diferente.

definición de Fasche en el diccionario alemán

vendaje largo para envolver las extremidades lesionadas o. Ä.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FASCHE

Flasche · Fototasche · Gasflasche · Gesäßtasche · Glasflasche · Gürteltasche · Handtasche · Innentasche · Jackentasche · Kosmetiktasche · Kühltasche · Ledertasche · Plastikflasche · Schultasche · Tasche · Tragetasche · Umhängetasche · Wasserflasche · Weinflasche · Wärmflasche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FASCHE

Fasces · faschen · faschieren · Faschiermaschine · Faschiertes · Faschine · Faschinenmesser · Faschinenwall · Fasching · Faschingsball · Faschingsdienstag · Faschingsfest · Faschingskostüm · Faschingskrapfen · Faschingsprinz · Faschingsprinzessin · Faschingsscherz · Faschingstreiben · Faschingsumzug · Faschingszeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FASCHE

Bierflasche · Brieftasche · Brusttasche · Damenhandtasche · Einkaufstasche · Ex-und-hopp-Flasche · Hosentasche · Kängurutasche · Lasche · Masche · PET-Flasche · Reisetasche · Satteltasche · Schultertasche · Seitentasche · Sporttasche · Sprühflasche · Trinkflasche · Werkzeugtasche · Westentasche

Sinónimos y antónimos de Fasche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FASCHE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Fasche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FASCHE»

Fasche · Bandage · Binde · Verband · Grammatik · fasche · wörterbuch · Eine · Struktur · oder · Farbe · abgesetzter · Streifen · Öffnungen · Gebäuden · insbesondere · Fenster · Türen · Faschen · sind · eine · einfache · Variante · kostengünstige · Imitation · Gewänden · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · Fesche · fenster · faschen · für · frische · fassaden · türfasche · baulinks · Faschen · Fensterfasche · Türfasche · Putzfasche · Ornament · Fensterumrahmung · Fatsche · Fensterfaschen · Türfaschen · Putzfaschen · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bäckerei · konditorei · bernhard · edewecht · germany · HERZLICH · WILLKOMMEN · Ihrer · traditionellen · Handwerksbäckerei · Schön · daß · reinschauen · Leider · befindet · sich · unsere · Homepage · große · fremdwörterbuch · deacademic · Schlagen · anderen · nach · Façaden · Abputz · gefertigte · Einfassung · eines · Fensters · einer · Thür · bedeutet · fremdwörter · http · Wissen · nicht · angemessenes · Verhalten · Verneinung · inzwischen · ungebräuchlichen · Wortes · „Schicklichkeit · heute · bäckerei · friedrichsfehn · telefonbuch · Finden · Bernhard · Friedrichsfehn · Telefonbuch · Edewecht · Eingetragen · Telefonnummern · Mail · Adresse · Kartenansicht · glossar · mauerwerk · baunetzwissen · werden · abgesetzte · Streifen · Fassade · Öffnungen · Türen · Fenster ·

Traductor en línea con la traducción de Fasche a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FASCHE

Conoce la traducción de Fasche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Fasche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Fasche
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Fasche
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Fasche
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Fasche
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فاشي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Fasche
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Fasche
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Fasche
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Fasche
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Fasche
190 millones de hablantes
de

alemán

Fasche
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Fasche
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Fasche
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Fasche
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Fasche
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Fasche
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Fasche
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Fasche
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Fasche
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Fasche
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Fasche
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Fasche
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Fasche
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Fasche
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Fasche
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Fasche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fasche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FASCHE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fasche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fasche».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fasche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FASCHE»

Descubre el uso de Fasche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fasche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der fasche Bergmann: Erzgebirgskrimi
Erzgebirgskrimi Sonja Steiner. Mann darüber und über die Gäste. Sie erzählte ihm von ihrer Beobachtung und war erstaunt, dass Christian den kleinen Mann schon häufiger im Mordgrund gesehen hatte, ihn aber nie zuordnen konnte.
Sonja Steiner, 2014
2
Die Schwäbisch-Bayerische Küche oder Neuestes Augsburger ...
Auf andere Art. Man pflegt diese Fasche mit Krebsbutter abzutreiben, und mit Krebsbutter das Ragout oder Salbigon zu vermischen, wie auch die Form gut mit Krebsbutter bestrichen. Die gleiche Behandlung wie vorhergehende, im Dunste ...
J. G. Sartory, 1851
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... Akalzighe, im Westen und Südwesten durch Mingrelien und Guria begrenzt, und durch den Rhion (der erst am Ausgange ins schwarze Meer den Namen Phasis, jetzt Fasche, führt) durchschnitten , gehörte zum Gebiete des alten Kolchis.
Johann Samuel Ersch, 1839
4
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
S. Fasche. DieZatZe, plur.die — n, in der Seefahrt, Streife, we'che a» dir Unter. Boimettni mit Maschen befestiget wenden , um mehr Wind zu fassen; verwandt mit Fasche, ?alcis, oder auch mit Fetzen. * Sätzen, verb. reiz. act. welches nur noch ...
5
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Fasche(n), Fatsche(n) m Wickelbinde Eine lange Binde z. B. als Verband für einen verletzten Finger nennt man in Osterreich und Bayern „Fasche" oder „ Fatsche", in Deutschland ..Wickelbinde". Das Wort ist früher auch für das Wickelband von ...
Robert Sedlaczek, 2004
6
Österreichische Kunsttopographie
Unter den Fenstern des dritten Obergeschosses Konsolgesims über Fasche. Die Fenster der Hauptgeschosse mit Brüstungsgesimsen und vertikal verbunden, im ersten Obergeschoß mit Gebälkbekrönungen, im zweiten mit geohrten ...
Johanna Felmayer, 1981
7
Bauzeitung
... über -die Fu- gendimensionierung berücksichtigt werden. Vorschläge zur Dimensionierung der Thioplastschicht a) Typische Fugenausbildung (Prinzip der großen Haftfläche und des geringen Fugenquerschnitts), b) wie a mit Fasche, ...
8
Zeitschrift für hochdeutsche Mundarten
90. fasä beleidigt, böse; H. W. 57, T. W. fasche, N. egerl. faschee; auch als Subst. n. (Zerwürfnis): H.W. 57 fasche, Fasche aufheben. — 195. fasiam klein hacken; 'N . VII. 267 ich zerhau' ihn auf ein Faschiert's. Schm. bair. 757; Sch. tir. fasch.
9
A-G:
... Fanfare N Fang N Fangen V(S) Fantasie N Farbdruck N Farbempflndlich AD] Farbempfindlichkeit N Farbenpalette N Farbfilm N Farbfotografie N Farce N Fasanerie N Fasche N Fasching N Fassen V(S) Fassung N Faulenzer N Faultier N Wie ...
‎2007
10
Von der rechten waren, Catholischen Apostolischen und ...
Nun esabcrzum ircffen kommet/ vnd er anzeigen soll die rechten Kenn- cichcuMurch ditstlbigc sichtbare Kirchewie er sie zu Felde gefüret vnd hoch- > iifgemiMnzentIichMkennen/vnd abzusondern sey/von der fasche kirche/ ,idallm Rottcvn ...
Georg Nigrinus, 1591

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FASCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fasche en el contexto de las siguientes noticias.
1
AdWords Experten - Inhouse oder Extern?
Damit für ein Unternehmen keine Geldverschwendung durch fasche Anzeigenschaltung auftreten sind Experten mit Erfahrung und ausführlichem ... «MotorZeitung.de, Ago 16»
2
Rallyefahrer warten auf den Start
Einer von ihnen ist Christian Fasche aus Wildeshausen. Er steuert einen in die Jahre gekommenen Audi A8. „Die Hauptsache ist, dass es fahrbereit ist“, meint er ... «kreiszeitung.de, Abr 16»
3
Clans in Bremen verachten den Rechtsstaat
... angesichts des Personalmangels mit der Dienststelle ISTEC vorgehen“, kritisiert Lüder Fasche von der Fachgruppe Kriminalpolizei der Polizeigewerkschaft. «Weser Report, Abr 16»
4
Fasche-Rust-Haus: Erst Textilien, dann Tapeten
Dann wurde es als „Fasche-Rust-Haus“ bekannt. Seit dem 27. Januar 1886 betrieb der Kaufmann Gustav Fasche darin sein „Textil- und Aussteuerhaus“. «Hannoversche Allgemeine, Ene 16»
5
Schlechter Verlierer: Kandidat Karim zeigt Dieter Bohlen beim ...
Im letzten Jahr hatte er dem Chefjuror eine Fasche Weißweinflasche aus der Pfalz mitgebracht, den Dieter natürlich sofort probieren wollte. Doch so recht ... «OK! Magazin, Dic 15»
6
Aus Schreinerei wird Trattoria
... Toni Germs den Textilkaufmann Johann Kruse heiratete, der nun ein Bekleidungsgeschäft darin eröffnete, nachdem er zuvor als Verkäufer bei Gustav Fasche, ... «Hannoversche Allgemeine, Ago 15»
7
Von wegen Kiffen erlaubt!Beschluss von Rot-Grün nur 'ne ...
Lüder Fasche, Fachgruppenchef Kripo bei der Gewerkschaft der Polizei (GdP): „Das ist illusorisch.“ Der Kriminalhauptkommissar weiter: „Am Ende könnten wir ... «BILD, Jun 15»
8
Ketchup-Porno: Via Heinz-Flasche zur Erotik-Site
Das war auch das Vorhaben von Daniel Korell, als er vor Kurzem den zugehörigen QR-Code auf seiner Ketchup-Fasche scannte. Statt auf bei der Aktion ... «CHIP Online, Jun 15»
9
TSC Walldürn ist deutschlandweites Aushängeschild
Dürmer-Fasche-Nacht" in der Nibelungenhalle darge-stellt. Sein Dank galt allen Aktiven, Trainern und Betreuern der einzelnen Tanzgruppen und den Eltern. «Rhein-Neckar Zeitung, May 15»
10
Krass! "Big Brother"-Gewinnerin nahm 45 Kilo ab
Außerdem hat sie fasche Brüste und sie zieht den Bauch ein. Den Frauen vorzugaukeln, dass man nach einer Diät so toll aussieht, ist schon eine dreiste Lüge. «Promiflash.de, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fasche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fasche>. Nov 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES