Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "festkrallen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FESTKRALLEN EN ALEMÁN

festkrallen  [fẹstkrallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTKRALLEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
festkrallen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo festkrallen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA FESTKRALLEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «festkrallen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de festkrallen en el diccionario alemán

aferrándose convulsivamente, por ejemplo, el gato se agarra a la cortina, aferrándose a los apoyabrazos de su silla. sich krampfhaft festhaltenBeispieledie Katze krallt sich am Vorhang fester hat sich an den Armlehnen seines Sessels festgekrallt.

Pulsa para ver la definición original de «festkrallen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO FESTKRALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kralle fest
du krallst fest
er/sie/es krallt fest
wir krallen fest
ihr krallt fest
sie/Sie krallen fest
Präteritum
ich krallte fest
du kralltest fest
er/sie/es krallte fest
wir krallten fest
ihr kralltet fest
sie/Sie krallten fest
Futur I
ich werde festkrallen
du wirst festkrallen
er/sie/es wird festkrallen
wir werden festkrallen
ihr werdet festkrallen
sie/Sie werden festkrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgekrallt
du hast festgekrallt
er/sie/es hat festgekrallt
wir haben festgekrallt
ihr habt festgekrallt
sie/Sie haben festgekrallt
Plusquamperfekt
ich hatte festgekrallt
du hattest festgekrallt
er/sie/es hatte festgekrallt
wir hatten festgekrallt
ihr hattet festgekrallt
sie/Sie hatten festgekrallt
conjugation
Futur II
ich werde festgekrallt haben
du wirst festgekrallt haben
er/sie/es wird festgekrallt haben
wir werden festgekrallt haben
ihr werdet festgekrallt haben
sie/Sie werden festgekrallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kralle fest
du krallest fest
er/sie/es kralle fest
wir krallen fest
ihr krallet fest
sie/Sie krallen fest
conjugation
Futur I
ich werde festkrallen
du werdest festkrallen
er/sie/es werde festkrallen
wir werden festkrallen
ihr werdet festkrallen
sie/Sie werden festkrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgekrallt
du habest festgekrallt
er/sie/es habe festgekrallt
wir haben festgekrallt
ihr habet festgekrallt
sie/Sie haben festgekrallt
conjugation
Futur II
ich werde festgekrallt haben
du werdest festgekrallt haben
er/sie/es werde festgekrallt haben
wir werden festgekrallt haben
ihr werdet festgekrallt haben
sie/Sie werden festgekrallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krallte fest
du kralltest fest
er/sie/es krallte fest
wir krallten fest
ihr kralltet fest
sie/Sie krallten fest
conjugation
Futur I
ich würde festkrallen
du würdest festkrallen
er/sie/es würde festkrallen
wir würden festkrallen
ihr würdet festkrallen
sie/Sie würden festkrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgekrallt
du hättest festgekrallt
er/sie/es hätte festgekrallt
wir hätten festgekrallt
ihr hättet festgekrallt
sie/Sie hätten festgekrallt
conjugation
Futur II
ich würde festgekrallt haben
du würdest festgekrallt haben
er/sie/es würde festgekrallt haben
wir würden festgekrallt haben
ihr würdet festgekrallt haben
sie/Sie würden festgekrallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festkrallen
Infinitiv Perfekt
festgekrallt haben
Partizip Präsens
festkrallend
Partizip Perfekt
festgekrallt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FESTKRALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FESTKRALLEN

festkeilen
festklammern
festkleben
Festkleid
Festkleidung
festklemmen
festklopfen
festknoten
festkochend
Festkomitee
Festkonzert
Festkörper
Festkörperphysik
Festland
Festlandblock
festländisch
Festlandsblock
Festlandsockel
Festlandssockel
festlaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FESTKRALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Sinónimos y antónimos de festkrallen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FESTKRALLEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «festkrallen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de festkrallen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FESTKRALLEN»

festkrallen umklammern Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Festkrallen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator verbs Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit krallte fest gekrallt deutsches KRALLT FEST KRALLTE GEKRALLT Deutsches Tabelle sich refl konjugationstabelle hatten festgekrallt Futur Aktiv werde mich wirst dich wird werden festkrallenFestkrallen sichankrallen sicheinkrallen auch⇨festhalten spanisch pons Spanisch PONS conjugation german reverso conjugator German models irregular modal tenses moods Deutschen anderes

Traductor en línea con la traducción de festkrallen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FESTKRALLEN

Conoce la traducción de festkrallen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de festkrallen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

依偎
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

adherirse
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चिपटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تشبث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

облегать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

agarrar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cling
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berpaut
190 millones de hablantes

alemán

festkrallen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

しがみつきます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

집착하다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bám vào
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒட்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बिलगणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yapışmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aggrapparsi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przylgnąć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

облягати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

se lipi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συνδέομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

åtsmitande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

klynge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra festkrallen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FESTKRALLEN»

El término «festkrallen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.811 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «festkrallen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de festkrallen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «festkrallen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FESTKRALLEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «festkrallen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «festkrallen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre festkrallen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FESTKRALLEN»

Descubre el uso de festkrallen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con festkrallen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Experiment Jugendkirche: Die ersten Jahre der ...
Und eben da hab' ich ganz oft den Eindruck auch in der Kirche halt, dass sie ganz oft die Tradition, dass sie sich daran festkrallen, dass sie sich an Rituale festkrallen und die eigentliche Bedeutung dann wieder verloren geht."847 Emma  ...
Elisa Stams, 2008
2
Individualisierung als Standard: über das Unbehagen an der ...
Der Mensch muß sich an diesem Punkt im Boden gründen, er muß sich hier gewissermaßen festkrallen, um sich gegen den Ansturm der Welt, die ihn dort wieder verdrängen will, behaupten zu können.2 Hier findet sich der erste Hinweis auf ...
Julia Gill, 2010
3
ABENTEUER ERZIEHUNG: Wie wird mein Kind pflegeleicht und ...
Worauf es ankommt, spüren Sie: Beimersten Versuch haben Siedie Zehen unwillkürlich fester gegen den Boden gedrückt, als wollten Sie sich mit ihnen festkrallen. Beider zweiten Vorneigungfehlt dieses “Festkrallen” und ein Verlust im Stand ...
Eckehard Arnold Hilf, 2012
4
Neues aus Arkadien: der Streit um die Moderne bei Adalbert ...
Sei ihr das Festkrallen gelungen, beiße sie das Opfer und reiße es mit einer unbesiegbaren Kraft an sich. Wenn die Beute versuche, innerhalb der bereits beschriebenen Reichweite zu entkommen, wiederhole sich der Angriff, bis das Opfer ...
Kerstin Cornils, 2007
5
Mtiv- Process, Inspiration and Practice for the New Media ...
An seinem tiefsten Punkt sagt sein Chiropraktiker zu ihm: »Wenn Sie Angst vor dem Sterben haben und sich am Leben festkrallen, wird Ihnen das Leben von Dämonen entrissen. Haben Sie jedoch Ihren Frieden gemacht, dann sind die ...
Hillman Curtis, 2003
6
Junge Soldaten im Zweiten Weltkrieg: Kriegserfahrungen als ...
So nahe am Sterben wird das Bewusstsein plötzlich überwach, und man spürt mit allen Sinnen das Leben, an das man sich festkrallen möchte. Und jetzt können auch Gefühle von Solidarität durchbrechen, wie man sie sonst kaum je gekannt ...
Ulrich Herrmann, Rolf Dieter Müller, 2010
7
Schneckenmühle: Langsame Runde
dann noch irgendwie an der kahlen Wand festkrallen und hochziehen kann? Marko hat einmal einen Schweinefötus in so einem Becken schwimmen gesehen , behauptet er. Die jungen Männer, denen wir begegnen, tragen Armeejacken und ...
Jochen Schmidt, 2013
8
Das Kreuz Mit Dem Kreuz
Er will die Hände lösen, die sich in der Welt festkrallen. Er will Hände öffnen. Was gibt er jedem in die Hand? Seine Wärme und: Unsere offene Hand kann Wärme weiterschenken, die Hand des Freundes, der Freundin drücken, auch die des ...
Hans Jakob Schmitt, 2013
9
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Er war barfuss und das Dach hatte Moospolster, da konnte er sich mit seinen Zehen festkrallen. So ging es Stück für Stück hoch bis er oben über das Dach schauen und dann ein Bein über den Dachfirst schwingen konnte. Nun saß er aber an ...
Georg Lenuweit, 2008
10
Rost: Ein dystopischer Thriller
Gleichzeitig flammten die Scheinwerfer wieder auf. »Welche Richtung?«, rief der Fahrer nach hinten. »Da vorne rechts ab, ich glaube da ist ein Feldweg oder so was«, antwortete Aron, der sich jetzt mit einer Hand am Dach festkrallen musste,  ...
Christian Günther, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FESTKRALLEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término festkrallen en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Last Guardian: Licht und Schatten in Sonys Adventure-Chimäre
... Speer aus der Wunde zieht und die Kette losmacht, darf er sich schließlich auf dem Rücken der Kreatur festkrallen und mit ihm aus der Höhle ausbrechen. «Heise Newsticker, Ago 16»
2
Zu viele Schwachstellen in Osnabrück
„Da muss man diesen einen Zähler mit allem, was man hat, festkrallen“, ärgerte sich Härtel, der auch mit der Situation kurz zuvor haderte, als Farrona-Pulido ... «Volksstimme, Ago 16»
3
Auf Kuschelkurs? - Busfahren ist in Rio eine touristische Attraktion
Als ich zuletzt in einer relativ leeren 301 fuhr, musste ich mich mit beiden Händen an meinem Vordersitz festkrallen, um nicht von meinem Platz zu rutschen. «Rhein-Neckar Zeitung, Ago 16»
4
Typisch VfL Osnabrück, typisch Bremer Brücke
... um die drei Punkte, wie es der Magdeburger Trainer Jens Härtel bei seinem Team vermisste: „An so einem Ergebnis muss man sich regelrecht festkrallen…“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ago 16»
5
Rp-Serie Kuriose Orte (5): Expedition in den alten Kalkwerks-Tunnel
Fledermäuse, die sich an den noch vorhandenen, aber völlig verrosteten Beleuchtungs-Einrichtungen festkrallen könnten, sind noch nicht gesichtet worden. «RP ONLINE, Ago 16»
6
Wenn Diese Zwei Vollgas geben wird es lustig
... wie so ein rasanter Porsche Boxster718 in der Kurve liegt. Leipzig Fernsehen Moderator Jan Kaufhold musste sich ganz schön festkrallen. Sehen Sie selbst: ... «SACHSEN FERNSEHEN, Ago 16»
7
13.Seifenkistenrennen in Posterstein zog 2000 Besucher an die ...
Seit Neustem habe ich auch noch einen Sicherheitsgurt, an dem ich mich festkrallen kann“, lacht sie, aber hat trotzdem sehr viel Spaß an dem rasanten Hobby. «Leipziger Volkszeitung, Ago 16»
8
Ein Ritt auf Todesrollen
Im letzten Moment konnte ich mich an einem armen Teufel festkrallen, wobei es einzig seiner beleibten Statur zu verdanken ist, dass ich ihn nicht zu Boden riss. «Blick am Abend, Ago 16»
9
Ein Requiem wird zur Jazzmesse
Und wie immer sind es bei Mayröcker Mikrobeobachtungen im Verhältnis von Ich und der Welt, die sich an ganz kleinen Bildern festkrallen. Der immer wieder ... «ORF.at, Ago 16»
10
Mit TBC über die Hypo-Alpen zur Adria
Beim Totalen Bamberger Cabaret am Sonntagabend an gleicher Stelle an der Stuhllehne, an der er sich vor lauter Lachen festkrallen muss. «inFranken.de, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. festkrallen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/festkrallen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z