Descarga la app
educalingo
Filzdecke

Significado de "Filzdecke" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FILZDECKE EN ALEMÁN

Fịlzdecke [ˈfɪlt͜sdɛkə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILZDECKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Filzdecke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FILZDECKE EN ALEMÁN

definición de Filzdecke en el diccionario alemán

Techo de fieltro © Julián Rovagnati - Fotolia.com © Julián Rovagnati - Fotolia.com.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FILZDECKE

Bauchdecke · Betondecke · Bettdecke · Daunendecke · Eisdecke · Heizdecke · Holzdecke · Kellerdecke · Kuscheldecke · Satteldecke · Schneedecke · Schädeldecke · Steppdecke · Tagesdecke · Tischdecke · Wolkendecke · Wolldecke · Zimmerdecke · Zudecke · Zwischendecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FILZDECKE

Filz · filzartig · Filzboden · Filzdeckel · filzen · Filzhut · filzig · Filzigkeit · Filzkugel · Filzlatschen · Filzlaus · Filzokrat · Filzokratie · Filzokratin · filzokratisch · Filzpantoffel · Filzpantoffelkino · Filzpappe · Filzputz · Filzrest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FILZDECKE

Asphaltdecke · Balkendecke · Buchdecke · Einbanddecke · Feuerlöschdecke · Häkeldecke · Kassettendecke · Nebeldecke · Personaldecke · Pferdedecke · Pflanzendecke · Rasendecke · Reisedecke · Schlafdecke · Schmusedecke · Schotterdecke · Spritzdecke · Straßendecke · Stuckdecke · Überdecke

Sinónimos y antónimos de Filzdecke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FILZDECKE»

Filzdecke · filzdecke · wörterbuch · Grammatik · Suchergebnis · amazon · für · Lieferung · Mittwoch · Juni · noch · Stück · Lager · jetzt · bestellen · Andere · Angebote · Gebundene · Ausgabe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Filzdêcke · plur · Filz · Grammatisch · kritisches · Fịlz · Decke · Universal · Lexikon ·

Traductor en línea con la traducción de Filzdecke a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FILZDECKE

Conoce la traducción de Filzdecke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Filzdecke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

觉得毯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

manta de fieltro
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

felt blanket
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

महसूस किया कंबल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بطانية شعر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

чувствовал себя одеяло
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

cobertor sentiu
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অনুভূত কম্বল
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

couverture ressentie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

selimut berasa
190 millones de hablantes
de

alemán

Filzdecke
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

毛布を感じました
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

느낌 담요
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

felt kemul
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chăn nỉ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

உணர்ந்தேன் போர்வை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

वाटले घोंगडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

keçe battaniye
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

coperta di feltro
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

czuł koc
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

відчував себе ковдру
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

pătură simțit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αισθάνθηκε κουβέρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gevoel kombers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

filt filt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

følte teppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Filzdecke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILZDECKE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Filzdecke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Filzdecke».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Filzdecke

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FILZDECKE»

Descubre el uso de Filzdecke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Filzdecke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Streffleurs militärische Zeitschrift
Dieses erprobte Mittel wäre eine Filzdecke in der Grösse, wie man sie unter den englischen Pritschen gebraucht, unmittelbar auf den Rücken des Pferdes gelegt. Diese Filzdecke, weieh und compact zugleich, vertheile die Unebenheiten, die ...
2
Österreichische militärische Zeitschrift
Dieses erprobte Mittel wäre eine Filzdecke in der Grösse, wie man sie unter den englischen Pritschen gebraucht, unmittelbar auf den Rücken des Pferdes gelegt. Diese Filzdecke, weich und compact zugleich, vertheile die Unebenheiten, die ...
3
Das verbleichen der weißen Stadt
Nicht so, wie es logisch wäre, eine Decke für jeden, sondern eine dicke und eine Filzdecke dazu. Sie hat gedacht, wir schlafen unter der einen dicken Decke und nehmen die Filzdecke für den Fall, dass die dicke nicht ausreicht. Ich möchte ...
Tanja Sohmer, 2014
4
Textil und Kleidung als Materialien in der Kunst: ...
Filzen ist eine der ältesten und günstigsten Techniken Stoff herzustellen und Eine findet oft Verwendung bei der Herstellung von Filzdecken für das Militär.159 Filzdecke war auch Teil einer Aktion mit dem Namen „I like America and America  ...
Christiane Braun, 2012
5
Zoologische Jahrbücher. Abteilung für Systematik, Geographie ...
Th. auf den linken Lauffüssen ist die Filzdecke entfernt, um die Stuctur der Oberfläche zu zeigen; 5a Anterolateral- region, nach Entfernung der Filzdecke, X 5; 5b Unterseite, X 5; 5 c linke Scheere, X 3. Tafel 13. Fig. 6. Pilumnus quadridentatus ...
6
Zoologische Jahrbücher
Fig. 5. Heteropilumnus stormi n. g., n. sp. Weibchen von West-Celebes, X 2-^ ; auf der linken Hälfte der Oberfläche des Rückenschildes wie auch z. Th. auf den linken Lauffüssen ist die Filzdecke entfernt, um die Stuctur der Oberfläche zu ...
7
Lehrbuch der technischen Mikroskopie
Das Tuch war ziemlich dünn, weich, leicht, die Filzdecke ziemlich locker. Kette und Schuss konnten leicht — obwohl keine Kante an dem Muster vorhanden war — an der verschiedenen Dehnbarkeit erkannt werden. Nach der Richtung der ...
Thomas Franz Hanausek, 1901
8
Die schönsten Erzählungen
»Laß den Unfug!«, rief ihm der Pferdeknecht in der gleichen Tonart zu, während er an ihn herantrat und den Sattel sowie eine vom Schweiß glänzend gewordene Filzdecke neben ihn auf den Mist legte. Der scheckige Wallach hörtemit dem ...
Lew Tolstoi, 2011
9
Geschichte der englischen Gesandtschaft an den Hof von Kabul ...
Die Frau , die mir die Filzdecke gab, gab mir, da sie sah, daß weine Füße wund waren, etwas Ghi» um sie zu schmieren, und rielh mir zu warten. Ein Streit fiel vor : «in Afghan, ein junger Mann zog sein Schwerdt, ward aber zurückgehalten, ...
Mountstuart Elphinstone, 1817
10
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
Sodann kratzen sie mit stumpfen M ssern das Fleisch und Hautwerk von der Fleischseite ab, breiten die Felle auf eine Filzdecke, und bestreichen sie drev Tage durch täglich dreymal mit den Hefen vom Milchbranntweine, oder besser mit ...
Johann Daniel Tietz, 1772

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILZDECKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Filzdecke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Filzdecke Wien – über das Projekt
Filzdecke Wien – über das Projekt. Über die Recherche zum Firmengeflecht der Stadt Wien. Die Stadt Wien verfügt über ein weit verzweigtes Firmengeflecht. «CORRECTIV, Jul 16»
2
Boxer und Literaten im Ring
Den Profi-Boxring – der Boden besteht aus gefedertem Holz, einer Filzdecke und einer Plane – stellt der befreundete Box-Club Troisdorf 48 zur Verfügung. «General-Anzeiger, Mar 16»
3
Piräus - Hafen der Hoffnungslosigkeit
Nun liegen auf dem Boden überall Menschen, die nicht viel mehr besitzen als eine Filzdecke mit UNHCR-Aufdruck. Die Luft ist stickig. In der Nähe der Toiletten ... «Telepolis, Mar 16»
4
Sperrig, mitunter subversiv
... sogenannte Transporthunde, zu sehen, andererseits eine zusammengerollte Filzdecke mit dem Namen des Kölner Kunsttransporteurs Hasenkamp. 19. «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Vergewaltigungen im Kongo - Im Schmerzensreich
Es ist kalt, dunkel, klamm, die Filzdecke steif vor Dreck. Immerhin liege ich auf trockenem Bast und habe ein Strohdach über dem Kopf. Vor einigen Stunden ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
6
Klage auf Auskunft!
Wir haben PROSOZ unter anderem deswegen bereits in der Filzdecke Ruhr verortet. Wie auch immer, wir wollen vom Hertener Gemeindebetrieb nun wissen: ... «CORRECTIV, Feb 16»
7
Köln: Als Syrer beim Karneval
Die beiden, "sagen wir: Ü-50"-Jahre alten Frauen fahren seit Jahrzehnten zum Karneval, kennen die besten Tricks für günstige Kostüme (Filzdecke für drei Euro ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
8
Beuys Revisited Zum 30. Todestag von Joseph Beuys
Ein hoch künstliches Setting: Draußen New York, drinnen in einem abgeschotteten Kunstkontext ein Präriebewohner und ein deutscher Mann mit Filzdecke, Hut ... «Bayerischer Rundfunk, Ene 16»
9
Valéry Giscard d'Estaing: In Wahrheit ist die Bedrohung heute nicht ...
In der Mitte der Bibliothek steht ein großer Kartentisch mit grüner Filzdecke, ein Telefon schrillt. Giscard spricht von seinen Reisen durch Deutschland, über die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
10
Slowenien: Als Reporterin zwischen den Fronten
"Wie Vieh treiben sie uns durch die Felder", sage ein Mann, der eine dicke Filzdecke über seiner Schulter trägt. "Weißt du denn, wohin es geht?", frage ich ihn. «Panorama, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filzdecke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/filzdecke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES