Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Flugdrachen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLUGDRACHEN EN ALEMÁN

Flugdrachen  Flu̲gdrachen [ˈfluːkdraxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGDRACHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Flugdrachen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLUGDRACHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Flugdrachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Flugdrachen

cometas

Flugdrachen

Las cometas del vuelo son un género de la familia del lagarto de las agamas. Los lagartos viven en los árboles en las selvas tropicales del sudeste asiático, especialmente en las islas del archipiélago malayo y Filipinas. Las cometas de kite de 20 a 26 centímetros de largo llevan de cinco a ocho costillas extendidas, con las que pueden navegar de árbol en árbol en planeo. Por lo general sólo cubren unos metros, pero también son capaces de deslizarse hasta 60 metros de longitud. La vela de la piel, así como la bolsa de la garganta, son a menudo de color en color y se colocan hacia atrás en la posición de reposo en el lado del cuerpo. Las cometas voladoras se alimentan de insectos, principalmente hormigas que habitan árboles. Con el propósito de propagación, los animales llegan al suelo para enterrar hasta cuatro huevos. Die Flugdrachen sind eine Gattung der Echsenfamilie der Agamen. Die Echsen leben auf Bäumen in den Regenwäldern Südostasiens, besonders auf den Inseln des Malaiischen Archipels und der Philippinen. Die 20 bis 26 Zentimeter langen Flugdrachen tragen an fünf bis acht verlängerten Rippen Flughäute, mit denen sie im Gleitflug von Baum zu Baum segeln können. Meistens überbrücken sie nur wenige Meter, sind aber auch zu Gleitflug von bis zu 60 Metern Länge fähig. Die Hautsegel, wie auch der Kehlsack, sind oft bunt gefärbt und werden in Ruhestellung seitlich am Körper nach hinten zusammengelegt. Flugdrachen ernähren sich von Insekten, hauptsächlich von baumbewohnenden Ameisen. Nur zur Fortpflanzung kommen die Tiere auf den Boden, um ihre bis zu vier Eier zu vergraben.

definición de Flugdrachen en el diccionario alemán

Dragón. Drachen.
Pulsa para ver la definición original de «Flugdrachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLUGDRACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLUGDRACHEN

Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrand
Flugbrücke
Flugbuch
Flugdach
Flugdatenschreiber
Flugdauer
Flugdienst
Flugdienstleiter
Flugdienstleiterin
Flugdrache
Flugechse
Flugeigenschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLUGDRACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinónimos y antónimos de Flugdrachen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLUGDRACHEN»

Flugdrachen suche flugdrachen bauanleitung besten seite Wörterbuch selber bauen anleitung kaufen basteln bastelanleitung kindern sind eine Gattung Echsenfamilie Agamen Echsen leben Bäumen Regenwäldern Südostasiens besonders Inseln Malaiischen Archipels Philippinen Zentimeter langen Kite kunstdrachenverlag Neben großen Drachen für Drachenfeste kleinere sichere Lenkdrachen Kinder oder Kastendrachen drachen windspiele ebay einkaufstipps Finden tolle Angebote eBay Verkäufer Bewertung preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops kleine drachenkunde drachenweb gibt Schöneres einem sonnigen Windtag selbst gebastelten gekauften einzupacken über

Traductor en línea con la traducción de Flugdrachen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLUGDRACHEN

Conoce la traducción de Flugdrachen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Flugdrachen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

风筝
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cometas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

kites
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पतंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطائرات الورقية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

змеев
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

kites
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘুড়ি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cerfs-volants
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

layang-layang
190 millones de hablantes

alemán

Flugdrachen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

layangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

diều
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பட்டங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पतंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uçurtmalar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aquiloni
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

latawce
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зміїв
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zmee
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαρταετούς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vlieërs
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

drakar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Flugdrachen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLUGDRACHEN»

El término «Flugdrachen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.823 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Flugdrachen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Flugdrachen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Flugdrachen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLUGDRACHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Flugdrachen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Flugdrachen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Flugdrachen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLUGDRACHEN»

Descubre el uso de Flugdrachen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Flugdrachen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die große Chronik-Weltgeschichte: Griechenland und die ...
Erste. Flugdrachen. steigen. auf. sicheln werden deutlich härter Griechen gründen Milet neu Goldkegel als. Im Reich der Mitte und wahrscheinlich auch im pazifischen Raum ist der Flugdrachen bekannt. Er verkörpert die erste praktizierte ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Das erste Fluggerät, mit dem die Menschen den Himmel erobert haben, war der Flugdrachen. Er wurde vor 2500 Jahren in China entwickelt. Der erste historisch verbürgte Flug mit einem Drachen gelang jedoch erst dem Engländer George ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
3
Schlagfertigkeit in der Verführung: Was Sie von der ...
... die Verführung von Kunden lernen können Matthias Pöhm Pöhm Seminarfactory. «Schlangenschuhe» «Flugdrachen» «Telepathie» (Nein, nicht weiter lesen, bitte machen Sie die Übung jetzt wirklich!) So könnte die Geschichte aussehen.
Matthias Pöhm, Pöhm Seminarfactory, 2013
4
Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...
... Rezepte erfolgreicher Frauenflüsterer Matthias Pöhm Poehm Seminarfactory. « Schlangenschuhe» «Flugdrachen» «Telepathie» (Nein, nicht weiter lesen, bitte machen Sie die Übung jetzt wirklich!) So könnte die Geschichte aussehen.
Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013
5
Die Nanokriege - Der Anschlag: Roman
Talbot auf einer nicht ganz so diplomatischen Mission Edmund Talbot soll zu den südlichen Inseln aufbrechen, um dort Kontakt mit den Meermenschen aufzunehmen, die dank genetischer Veränderungen das Aussehen mythischer Kreaturen angenommen ...
John Ringo, 2011
6
Auf den Spuren alter Kulturen - Band II: Nicht nur eine ...
Im Spätmittelalter hatte man sich den physikalischen Grundlagen des Fliegens zwar vereinzelt gedanklich genähert, aber diese waren nicht bahnbrechend. Belegt ist, dass als Wegbereiter der praktischen Flugtechnik der Flugdrachen gilt, der ...
Andreas Müller, 2013
7
Die Weiße und die Schwarze Zauberin
Das irritierte die Flugdrachen und auch sie erhoben ihre Schwingen und schlugen kräftig mit den Flügeln. Sogar die Bergdrachen nahmen das Spektakel wahr und schickten jeder eine Feuerwalze in Richtung der Unruhe. Das führte dazu ...
Uta-Maria Utzig, 2007
8
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
BEDINGUNGEN, KLAUSELN, PRAEMIENRICHTLINIEN, VERSICHERUNGSTECHNIK Horst Dietz. 4.3 c) Versichert sind Kanus, Ruder-, Falt- und Schlauchboote, Surfgeräte und Flugdrachen. Die Neuformulierung soll künftig unerwünschte ...
Horst Dietz, 1988
9
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
[H 112] ddd) Kanus, Ruder-, Falt- und Schlauchboote einschließlich ihrer Motoren sowie Surfgeräte und Flugdrachen Durch § l Nr. 2d) VHB 92 werden eine Reihe von Wasserfahrzeugen sowie Flugdrachen dem Begriff des Hausrats  ...
Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002
10
Die Hexenagentur
Die drei Lichthexen Lix, Trix und Xina werden aus dem Lilienland ins Menschenreich verbannt. Für sich selber hexen dürfen sie nicht, also gründen sie eine Hexenagentur, um mit ihren Zauberkräften Aufträge aller Art zu erledigen.
Bastian Berne, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLUGDRACHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Flugdrachen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Burgheim: Burgheimer Fliegerfest ist stets eine gute Adresse ...
Das Trike ist ein motorisierter Flugdrachen mit den klassischen Ausmaßen. Beim Anblick dieses Fluggerätes glänzten die Augen von Rainer Haßfurter, der ... «donaukurier.de, Sep 16»
2
NÖ: Sommercamp für junge Techniker
Einen Flugdrachen oder einen Elektromotor bauen. Ein Möbelstück planen oder sein Wissen bei der Mathematik-Ralley testen. 167 Kinder zwischen elf und 14 ... «Kurier, Ago 16»
3
Drachen und haarige Kunstwerke
Unter fachkundiger Anleitung von Drachen-Profi Gunther Barnet durften die Kinder Einleiner-Flugdrachen bauen und sie anschließend auch gleich testen. «Passauer Neue Presse, Ago 16»
4
Unfall am Flugplatz Bad Kissingen: Trike stürzt ab, zwei Verletzte
Ein motorisierter Flugdrachen (Trike) stürzte am Montagabend, gegen 18.45 Uhr, beim Landeanflug auf den Bad Kissinger Flugplatz aus geringer Höhe ab. «inFranken.de, Ago 16»
5
Jahrhundertealte Tradition Fantasievolle Drachen an Malaysias ...
Flugdrachen haben in Malaysia eine jahrhundertealte Tradition. Der Halbmonddrachen gilt sogar als Nationalsymbol. Shafie Jusoh in Kelantan baut ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
6
Die Flugdrachen erobern Henstedt-Ulzburg
Die Flugdrachen erobern Henstedt-Ulzburg. Von Christopher Herbst. Beim Drachenfest auf Hof Jakobs präsentieren professionelle Flieger ihre ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
7
Urlauber stirbt bei Absturz am Hochfelln
Schwer verletzt geborgen wurde ein 59-jähriger Münchner, der gegen 14.10 Uhr mit seinem Flugdrachen im Bereich Ruhpolding/Fuchsau in einem Baum ... «Oberbayerisches Volksblatt, May 16»
8
Lenkdrachen als Kraftwerk
Im Jahresmittel, rechnet der Ingenieur vor, könnten die Flugdrachen rund 70 Prozent ihrer Nennleistung erzielen. Die Nennleistung ist die Dauerleistung einer ... «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Reeder in Bedrängnis Erfolgsmensch vor Gericht
... Neues auszuprobieren“, verkündete Stolberg in der Zeitschrift Sailing ahead, da hatte er gerade den ersten Containerfrachter, gezogen von Flugdrachen, ... «taz.de, Ene 16»
10
Narren übernehmen die Schlüsselgewalt in Markranstädt
Hofmarschall Thomas Koch mochte noch so sehr Richtung Kino und „Unendliche Geschichte“ moderieren, den Flugdrachen Furchur kannten die Kinder nicht ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flugdrachen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/flugdrachen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z