Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fragmentär" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRAGMENTÄR

französisch fragmentaire.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRAGMENTÄR EN ALEMÁN

fragmentär  [fragmentä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAGMENTÄR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fragmentär es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FRAGMENTÄR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fragmentär» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fragmentär en el diccionario alemán

fragmentaria. fragmentarisch.

Pulsa para ver la definición original de «fragmentär» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRAGMENTÄR


Parlamentär
Parlamentä̲r
Volontär
Volontä̲r 
alimentär
alimentä̲r
intertrochantär
intertrochantä̲r
komplementär
komplementä̲r
rudimentär
rudimentä̲r [rudimɛntɛɐ̯]
sedentär
sedentä̲r
sedimentär
sedimentä̲r
segmentär
segmentä̲r
supplementär
supplementä̲r

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRAGMENTÄR

fragil
Fragilität
fraglich
Fraglichkeit
fraglos
Fraglosigkeit
Fragment
fragmentarisch
Fragmentation
fragmentieren
Fragmentierung
Fragner
Fragnerin
fragwürdig
Fragwürdigkeit
frais
Fraise
fraisefarben
Fraisen
fraktal

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRAGMENTÄR

Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Militär
Sekretär
Solitär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
autoritär
defizitär
elitär
humanitär
monetär
prioritär
proprietär
quartär
sanitär
solitär
totalitär

Sinónimos y antónimos de fragmentär en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRAGMENTÄR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «fragmentär» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de fragmentär

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRAGMENTÄR»

fragmentär bruchstückhaft fragmentarisch lückenhaft rudimentär unfertig unvollständig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fragmentär woxikon fragmeentär fraagmentär frragmentärr fragmenttär ffragmentär fraggmentär fragmenntär fragmmentär fragmemtär fragnentär phragmentär ragmentär enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS fragmentar jarrón cayó suelo quedó completamente fragmentado Rätsel hilfe suche Hilfe Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen sagt noch kostenlosen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ fragmentär suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netFragmentär redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Aussprachen forvo Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler german reverso German meaning also fragment fragmented fragmentation bomb example download time charge

Traductor en línea con la traducción de fragmentär a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRAGMENTÄR

Conoce la traducción de fragmentär a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fragmentär presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

fragmentär
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fragmentar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fragmentär
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

fragmentär
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

fragmentär
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

fragmentär
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fragmentär
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

fragmentär
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fragmentar
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fragmentär
190 millones de hablantes

alemán

fragmentär
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

fragmentär
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

fragmentär
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fragmentär
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

fragmentär
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

fragmentär
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

fragmentär
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fragmentär
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fragmentar
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fragmentär
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

fragmentär
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fragmentär
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

fragmentär
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fragmentär
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fragmentär
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fragmentär
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fragmentär

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAGMENTÄR»

El término «fragmentär» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fragmentär» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fragmentär
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fragmentär».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRAGMENTÄR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fragmentär» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fragmentär» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fragmentär

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRAGMENTÄR»

Descubre el uso de fragmentär en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fragmentär y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereines
1 mit hinterer Wirbelkörper-Epiphysenfuge noch offen, Inv. Nr. 1928/391. 4 ± fragmentär, hint. Wk.-Epfg. noch offen, größenverschieden, Inv. Nr. 1926/392. 1 fragmentär, fast adult, untermittelgroß, Inv. Nr. 1923/106. 2 fragmentär, fast adult, groß ...
Oberösterreichisches Landesmuseum, 1962
2
Palæontographica: Beiträge zur Naturgeschichte der Vorzeit
Eine Hauptfundstelle dieses schon früher bei Greene und im Wenzer Rökengraben, doch meist fragmentär, gefundenen Ammoniten war der in Stratigr . etc. pag. 41 (Pal. Bd. 13, p. 115) erwähnte Aufschlusspunkt Mainzholzen, von wo U.
3
Ur-Schweiz: Suisse primitive
Probe 3: 1 Pyramidula rupestris Drap., fragmentär 2 Vallonia, spec. fragm. 1 Vertigo pygmaea Drap. 3 Anfangswindungen indet. Probe 4: 1 Vertigo pygmaea Drap. 7 Anfangswindungen indet. Probe 5: keine Probe 6: 1 Arianta arbustorum ...
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
D bekannte Gattung Melania Lamarck 1799 wird hier als Thiara Bolti 1798 bezeichnet und ihr eine recht fragmentär und nur in einem Stück e haltene Form als Th. vredenburgi hinzugefügt. Für weitere an Pirena Lamakc sich anschließende ...
5
Anzeiger
1 Humerus dext., fragmentär (Qu 24, 1,6 — 1,7 m untNN) Maximale Breite distal 11,9 mm 1 Radius dext., fragmentär (Qu 20, 1,0 — 1,1 m untNN) Maximale Breite proximal 4,3 mm 1 Femur sin., fragmentär (Qu 20, 1,0 — 1,1 m untNN) Maximale  ...
6
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
etwas fragmentär, a - Ansicht von vorn (dorsal), b - Ansicht von aussen (lateral). Fig. 1 1 Cave bear, fragmentary fourth meta- tarsal of the right posterior extremity. a - anterior view, b - lateral view. 7 Altersdaten und Biostratigraphie Aus neuerer  ...
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Es ist daher fast als gewiss anzunehmen, dass ein grosser Theil der beschriebenen Reste gar nicht fossil war, und dass die wenigen acht fossileV Reste zu fragmentär waren, um Charaktere zum Unterscheiden an ihnen aufzufinden.
8
Apokalypse und Moderne: Alfred Kubins "Die andere Seite" und ...
Denn so wie dieser "den Lebensraum hermetisch gegen den Einbruch des Elementaren abdichtet" (A, 46), so versucht Jünger das Disparate der fragmentär empfundenen Wirklichkeit mittels seiner Ordnungsphantasie zu bändigen und den ...
Claudia Gerhards, 1999
9
Spezielle Unfallchirurgie
Proximale Ulnafrakturen, die mit einer Luxations— fraktur vergesellschaftet sind, sind oft komplex und viel— fragmentär (26, 49). Weil die Fragmente der proximalen Ulna häufig bis in die Diaphyse reichen oder den Proces— sus coronoideus ...
James P. Stannard, Andrew H. Schmidt, Philip J. Kregor, 2011
10
Der Obere Jura
... (Hôbe zur Breite gleicb 100 zu 30) hat, die im Mittel- an G. tetragona sich finden. , G. tetragona ist ein häufiges, freilich meist fragmentär voi-kommandes, Fossil des mittlereu und oberen Kimmeridge und der näcbsthôheren Schichten. Sie' ist ...
D.A. Brauns

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRAGMENTÄR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fragmentär en el contexto de las siguientes noticias.
1
Einladung« zum Gespräch nach Berlin
... für Agitation und Propaganda ihr Grundwissen dazu beigetragen. Wieder ein kleiner Einschnitt in die so wie so nur noch fragmentär vorhandene Demokratie. «freiewelt.net, Ago 15»
2
Ein revolutionärer Demokrat
Wie Büchners Dramen zeigen auch die fragmentär erhaltenen Briefe die besondere Bedeutung für die deutsche Literatur. Sein Werk steht in enger Verbindung ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fragmentär [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fragmentar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z