Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fußballfrau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUSSBALLFRAU EN ALEMÁN

Fußballfrau  [Fu̲ßballfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSSBALLFRAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fußballfrau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUSSBALLFRAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fußballfrau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fußballfrau en el diccionario alemán

Ejemplo de futbolista: las mujeres alemanas del fútbol han ganado su primer juego. FußballspielerinBeispieldie deutschen Fußballfrauen haben ihr Auftaktspiel gewonnen.

Pulsa para ver la definición original de «Fußballfrau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FUSSBALLFRAU


Bankkauffrau
Bạnkkauffrau [ˈbaŋkka͜uffra͜u]
Bettelfrau
Bẹttelfrau [ˈbɛtl̩fra͜u]
Edelfrau
E̲delfrau [ˈeːdl̩fra͜u]
Ehefrau
E̲hefrau 
Einzelhandelskauffrau
E̲i̲nzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fạchfrau 
Flügelfrau
Flü̲gelfrau [ˈflyːɡl̩fra͜u]
Freifrau
Fre̲i̲frau
Handballfrau
Hạndballfrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Kauffrau
Ka̲u̲ffrau 
Meerjungfrau
Me̲e̲rjungfrau [ˈmeːɐ̯jʊŋfra͜u]
Muskelfrau
Mụskelfrau
Müllfrau
Mụ̈llfrau [ˈmʏlfra͜u]
Obfrau
Ọbfrau
Wahlfrau
Wa̲hlfrau
Werkelfrau
Wẹrkelfrau
frau
fra̲u̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUSSBALLFRAU

Fußballer
Fußballerbein
Fußballerin
fußballerisch
fußballern
Fußballeuropameister
Fußballeuropameisterschaft
Fußballfan
Fußballfeld
Fußballfieber
Fußballfreund
Fußballfreundin
Fußballjargon
Fußballklub
Fußballkrimi
Fußballlehrbuch
Fußballlehrer
Fußballlehrerin
Fußballmannschaft
Fußballmatch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUSSBALLFRAU

Bürokauffrau
Diplom-Kauffrau
Exfrau
Feuerwehrfrau
Frontfrau
Geschäftsfrau
Industriekauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Klosterfrau
Powerfrau
Putzfrau
Ratsfrau
Reiseverkehrskauffrau
Restaurantfachfrau
Speditionskauffrau
Spielerfrau
Torfrau
Traumfrau
Werbekauffrau

Sinónimos y antónimos de Fußballfrau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUSSBALLFRAU»

Fußballfrau Grammatik fußballfrau wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache südwest presse Frauenfußball Doppelte Hamman Satteldorfer Fußballfrauen sicherten sich einem Duell Lokalrivalen Michelfeld drei wichtige Punkte alle artikel steht für sportliche Wende Zweitligisten Blau Weiß Hohen Neuendorf Offensivspielerin Anna Laue verteidigt spot waschmaschine Spot Waschmaschine Fußball Champions League Wolfsburgs Frauen machen Triple perfekt Saisonabschluss Spielerinnen Wolfsburg suchergebnisse womensoccer Nairobi Märchensommer streckte erste afrikanische einen Weltmeister Pokal Berliner Himmel Doreen „Dodo Nabwire Abschlusszeugnis team beste kommt Juli Erwartungen wogen tonnenschwer Nach Viertelfinale klar schwer Keine Spielerin Kritik bräustüberl tegernsee Möchten Bräustüberl Tegernsee Schloßplatz Seenähe Telefon gerne weiter empfehlen Edwige madze badakcu allerschönste spiegel

Traductor en línea con la traducción de Fußballfrau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUSSBALLFRAU

Conoce la traducción de Fußballfrau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fußballfrau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

女子足球
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

las mujeres de fútbol
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

soccer women
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फुटबॉल महिलाओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

النساء لكرة القدم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

футбол женщин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mulheres futebol
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফুটবল নারী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

les femmes de football
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

wanita bola sepak
190 millones de hablantes

alemán

Fußballfrau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サッカー女子
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

축구 여자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wanita bal-balan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phụ nữ bóng đá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கால்பந்து பெண்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सॉकर महिला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

futbol kadınlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

donne calcio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

piłka nożna kobiet
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

футбол жінок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

femei de fotbal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γυναικών ποδοσφαίρου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sokker vroue
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fotboll kvinnor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fotball kvinner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fußballfrau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSSBALLFRAU»

El término «Fußballfrau» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 190.268 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fußballfrau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fußballfrau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fußballfrau».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fußballfrau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUSSBALLFRAU»

Descubre el uso de Fußballfrau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fußballfrau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alpenglühen für Anfänger
Von da ist's nur ein Sprung, und Val fängt mich auf, obwohl es nicht nötig ist, schließlich ist eine Fußballfrau Meisterin im Fallen. Aber aufgefangen zu werden ist auch nicht zu verachten. Heidi folgt mir nach, die Jungs wollen uns in den Stadl ...
Sissi Flegel, 2013
2
Die Gehälterlüge: Verdienen die Anderen Wirklich Mehr Als Ich
Eine Pikanterie nebenbei: Jede deutsche FußballFrau hätte bei einem Titelgewinn der WM 2011 60.000 e erhalten – gerecht nach Ansicht des DFB, da sich mit einer FrauenWM nicht so viel Geld machen lässt (laut bild.de vom 3.2. 2011).
Dirk Börnecke, 2012
3
Der Fischer Weltalmanach
25 Tore in 6 Spielen durch die deutschen Fußballfrau- en - eine beeindruckende Bilanz. Mit einer disziplinierten Defensive, einer starken Kreativabteilung (mit Bettina Wiegmann, Maren Meinert und Renate Lin- gor) und derWeltfußballerin ...
S.-Fischer-Verlag <Berlin; Frank, Philips GmbH Hamburg, 2002
4
Der Spiegel
... legte Männermaß bei der Fußballfrau an: „Sie ist der Günter Netzer unter den Fußballerinnen." Die Gelobte gab zurück: „Keine Frau spielt Fußball wie ein Mann." Wie groß im Fußball der Unterschied zwischen Männern und Frauen ...
5
Leder Echo
Die Fußballfrau und die Fußballbraut wollen eben nicht an jedem Sonntagnachmittag allein sein. Muß die Fußballbraut wirklich immer zu Hause bleiben? Diese Frage kann nicht einfach mit einem .Nein" beantwortet werden. Sicher würden es ...
6
Emma
... Leander wohl doch wahr sind. Petra Braun, Kiel Danke für Ihren Beitrag zu den Fußballfrau- en - wahrscheinlich wäre es mir sonst tatsächlich entgangen, dass es dieses Ereignis gibt. Henriette Meissner, per E-Mail Leni Riefenstahl ist tot.
7
Capital
Zwar bucht Lady Robbie nach wie v Verlust, gleicht die Fehlbeträge all« dings wie einige ihrer Ligakollegen au Die Fußballfrau besitzt gleichzeitig dl gewinnbringende Footballteam Miar Dolphins, das im Gegensatz zum Ful ball ein weit ...
8
Querschnitt: deutsche Erzählungen aus unserer Zeit
Der Ball rollte, aber er hatte ihn seit Spielbeginn kaum berührt. Die Zeit mußte schon gegen die Pause gehen. Ingrid vor dem Fernseher. Ingrid, die » charmanteste Fußballfrau« der Boulevardblätter, Ingrid, die ihm damals, einem wildfremden ...
Scala international, 1967
9
Stern
Anstatt nutzloser Debatten rat' ich zur Verteidigung: Liebe Fußballfrau, gestatten Sie beim Spieltrieb Ihres Gatten sich mal einen Seitensprung! Wenn Sie so ein Herz sich fassen, denken Sie jedoch daran: Um die Zeit nicht zu verpassen, wann ...
10
Aus der Tiefe des Traumes: elf Frauen erzählen ...
Uta-Maria Heim Ein Mann, ein Schrei, ein Tor - Fußball ist nicht unser Leben 109 Annett Gröschner Die Fußballfrau 127 Eva Rossmann Im Untergrund 137 Annette Pehnt Hannes und der Ball 157 Zu den Autorinnen 167 Vor dem Spiel Als der ...
Sibylle Berg, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSSBALLFRAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fußballfrau en el contexto de las siguientes noticias.
1
TV Konzen: Fußballfrauen stürmen ins Pokalfinale
Mit zwei Kantersiegen sind die Fußballfrauen des TV Konzen eindrucksvoll erneut ins Endspiel um den Kreispokal gestürmt. Nach einem 10:0 bei Kreisligist VfR ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
2
Mit neuem Stil – Kommentar zur Bundestrainerin Steffi Jones
Der Olympiasieg der Fußballfrauen ist erst vier Tage alt – und scheint so weit entfernt. Die neue Bundestrainerin Steffi Jones will vieles anders machen als Silvia ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
3
Olympia-Gold für Fußballfrauen: Und wieder erfüllt sich ein ...
Beim 2:1 über Schweden im olympischen Finale dominiert das deutsche Team lange Zeit – auch wenn es zum Schluss noch einmal dramatisch wird. Am Ende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
4
1:2 gegen Kanada: Brasiliens Fußballfrauen verpassen sogar Bronze
Am Ende kann selbst Superstar Marta nichts mehr retten: Auch im Spiel um den dritten Platz bleiben Brasiliens Fußballfrauen deutlich unter ihren Möglichkeiten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
5
Deutsche Fußballfrauen profitieren beim Finaleinzug auch vom Modus
Als Königinnen des Minimalismus ziehen die deutschen Fußballfrauen ins olympische Endspiel ein. Schweden, der Gegner am Freitag im Maracanã, hat das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
6
Fußballfrauen spielen seit 40 Jahren
Fußballfrauen spielen seit 40 Jahren. Die Damenabteilung der SpVgg Ziegetsdorf feierte einen runden Geburtstag. Früher trainierten Mädchen bei den Buben ... «Mittelbayerische, Ago 16»
7
Altstädter Fußballfrauen vor Neuanfang
Frauenfußball. Landesligist SpVgg Bayreuth steht vor einem Neuanfang. Wie bereits kurz gemeldet, hat die langjährige Trainerin Renate Kraus dort ihre ... «Nordbayerischer Kurier, Ago 16»
8
Marozsan schießt Fußballfrauen zum Gold
Marozsan schießt Fußballfrauen zum Gold. 20.08.2016 | 08:34 Uhr. Vorlesen. Die deutschen Fußballfrauen haben bei den Olympischen Spielen in Rio die ... «SR.de, Ago 16»
9
Frauenfußball: Behringer schießt Deutschland ins Halbfinale
Nicht nur deutsche Sportschützen sind zielsicher. Auch Melanie Behringer findet das Ziel – und bringt die deutschen Fußballfrauen ins Halbfinale. Dort können ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
10
Zimbabwe rettet deutschen Fußballfrauen Gruppenplatz zwei
Erstmals verlieren die deutschen Fußballfrauen gegen Kanada. Die Niederlage hat dank paralleler Schützenhilfe von Zimbabwe sogar positive Folgen, aber die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fußballfrau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fubballfrau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z