Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fuder" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FUDER

mittelhochdeutsch vuoder, althochdeutsch fuodar, ablautende Bildung zu ↑Faden und eigentlich = so viel man mit ausgestreckten Armen umfassen kann.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FUDER EN ALEMÁN

Fuder  [Fu̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fuder es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUDER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fuder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fuder

Fuder

La carga, también conocida como conducción o conducción, era una medida de volumen para líquidos y sólidos. La carga dependía de la región, de unos 800 a 1800 litros, por lo general la carga constaba de 12 baldes, esto no mide absolutamente nada con los habituales 5 o 10 Litro, que tiene la característica especial de que no se ha utilizado exclusivamente para líquidos, e incluso el mineral, el carbón e incluso el heno se midieron en forraje. Das Fuder, auch mit Fuhre oder Fahrt bezeichnet war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten und feste Stoffe. Abgeleitet ist das Fuder von der „Fuhre", die ein zweispänniger Wagen laden konnte. Das Fuder hatte je nach Region etwa 800 bis 1800 Liter. Üblicherweise bestand das Fuder aus 12 Eimern, wobei dieses Maß absolut nichts mit den heutzutage üblichen 5 bzw. 10 Liter-Plastikeimern zu tun hat. Das Fuder hat die Besonderheit, dass es nicht ausschließlich für Flüssigkeiten verwendet wurde. Auch Erz, Kohle und sogar Heu wurden in Fudern bemessen. Bei Heu war es die Fläche, die ein Fuder Heu lieferte.

definición de Fuder en el diccionario alemán

Carga de un remolque de granja gran cantidad vieja medida hueco. Carga de un carro de granja ejemplo uno, tres heno de heno, estiércol. Ladung eines Ackerwagens große Menge altes Hohlmaß. Ladung eines Ackerwagens Beispielein, drei Fuder Heu, Mist.
Pulsa para ver la definición original de «Fuder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FUDER


Boxenluder
Bọxenluder
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Geplauder
Gepla̲u̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Kuder
Ku̲der
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Puder
Pu̲der 
Querruder
Que̲rruder
Ruder
Ru̲der 
Salatschleuder
Sala̲tschleuder
Schauder
Scha̲u̲der 
Schindluder
Schịndluder
Schleuder
Schle̲u̲der
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Steinschleuder
Ste̲i̲nschleuder
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUDER

Fuchsschwanz
fuchsteufelswild
Fuchtel
fuchteln
fuchtig
fud.
fuddeln
fudeln
fuderweise
fudit
Fudschijama
Fuero
Fuerteventura
Fuffi
fuffzehn
fuffzig
Fuffziger
Fufu

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUDER

Amtsbruder
Blutsbruder
Dreckschleuder
Honigschleuder
Klosterbruder
Krawallbruder
Körperpuder
Laienbruder
Mitbruder
Muslimbruder
Ordensbruder
Partyluder
Pennbruder
Schlauder
Schneeschleuder
Schützenbruder
Skatbruder
Steuerruder
Talkumpuder
Wäscheschleuder

Sinónimos y antónimos de Fuder en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FUDER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Fuder» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Fuder
Ladung · Meer · Menge

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUDER»

Fuder Ladung Meer Menge fuder liter holz maß Wörterbuch maßeinheit kissler salz fracht auch Fuhre oder Fahrt bezeichnet Volumenmaß für Flüssigkeiten feste Stoffe Abgeleitet „Fuhre zweispänniger genwiki Febr Ursprung Abgeleitet Fuhre Ladung Wagen Leiterwagen Korn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Herder Verlag Freiburg Band Spalte Artikel „Fuder Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Digitales Architekturbüro dipl heinz bauplanung bauleitung Dipl Heinz Kontakt Impressum Designed Themes Back enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Fuderfinanzierungen finden eine individuelle Finanzierung FuderFinanzierungen Roland Anger Winnweiler Telefon glossar wein plus aber Kohle Wiesenmaß Fläche Hohlmaß Wein gmbh hauptstr weidenthal telefon Unternehmen Fenster Türen Innenausbau Service Info Jobbörse Referenzen GmbH Handwerk höchste Ansprüche deutsches rechtswörterbuch user sage zerte alle

Traductor en línea con la traducción de Fuder a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUDER

Conoce la traducción de Fuder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fuder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

fuder
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Fuder
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fuder
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Fuder
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

fuder
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

fuder
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fuder
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

fuder
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Fuder
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fuder
190 millones de hablantes

alemán

Fuder
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

fuder
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

fuder
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fuder
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

fuder
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

fuder
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

fuder
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

FUDER
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fuder
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fuder
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

fuder
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fuder
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Fuder
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fuder
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fuder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fuder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fuder

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUDER»

El término «Fuder» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.946 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fuder» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fuder
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fuder».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fuder» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fuder» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fuder

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FUDER»

Citas y frases célebres con la palabra Fuder.
1
Johann Heinrich Pestalozzi
Das Recht der Welt ist wie eine Stecknadel in einem Fuder Heu.

LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUDER»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del alemán en los que se emplea el término Fuder.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fuder en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lichtenberger fiebern unterm Riesenfußball mit der Nationalelf
Enrico Fuder organisiert seit zehn Jahren Fußballabende für Freunde. Diesmal mit einem besonderen Maskottchen, von dem es weltweit nur etwa 30 gibt. «Freie Presse, Jul 16»
2
Baugesetz: «Überladen Sie das Fuder nicht»
Der Grosser Rat berät das neue Baugesetz. Die Ausarbeitung wird ein Balanceakt. Würde der Text bei einem Referendum scheitern, hätte der Kanton ein ... «Der Bund, Jun 16»
3
Volvo fortsätter dränera Scania
Andrea Fuder utsågs till inköpschef i Scanias koncernledning i maj 2012 i samband med den stora omorganisationen när Leif Östling slutade som vd och ... «Dagens Industri, Jun 16»
4
Volvo: Andrea Fuder Appointed New Member of Volvo's Group ...
Andrea Fuder has been appointed a new member of Volvo's Group Executive Board and Executive Vice President Group Trucks Purchasing, Volvo Group's ... «Business Wire, May 16»
5
Landwirtschaftspolitik: Bauern-Lobby überlädt das Fuder
Das Parlament erfüllt den Bauern jeden Wunsch, doch die Kollateralschäden für die Volkswirtschaft sind gross. Die Schweiz kann sich eine solche ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
6
Fuder top Saber at Elite Meet
Shakopee Track and Field Fuder top Saber at Elite Meet ... Shakopee's best finish was turned in by sophomore Abbie Fuder, who finished the girls 800 meters in ... «SW News Media, May 16»
7
Dunningen: Die Puzzleteile
... ein Auswahlchor der Eschachschule, ein hochkarätiges Ensemble von Schlagwerkern um den Musiklehrer Ralf Reiter, die Solisten Alice Fuder (Sopran) und ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
8
Xico Sá: querem prender Lula para a bandalheira ganhar de WO ...
... fudendo, Lula foi foda e será o maior de todos, vcs sabem disso. investigação jornalística no Brasil é escolha de quem vamos fuder nessa hora”, acrescenta. «Brasil 247, Mar 16»
9
Vermisstenstatistik: Was wurde aus den Flüchtlingskindern?
Stuttgart - Seit drei Jahren hat Angela Fuder nichts mehr von Ammar ( Name von der Redaktion geändert) gehört. Eines Tages war der 14-jährige Libyer, der ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
10
Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge: Zahl steigt
... die Gemeinden nach dem Gießkannenprinzip mit minderjährigen Flüchtlingen zu "bestücken", kritisiert Angela Fuder von der Arbeitsgemeinschaft Dritte Welt. «Badische Zeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fuder [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fuder>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z