Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fuseln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FUSELN

zu ↑Fusel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FUSELN EN ALEMÁN

fuseln  [fu̲seln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fuseln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fuseln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA FUSELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fuseln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fuseln en el diccionario alemán

beber mal licor exceso de trabajo y mala escritura de escritura pequeña e ilegible. schlechten Schnaps trinken. fusseln übereilt und schlecht arbeiten klein und unleserlich schreiben.

Pulsa para ver la definición original de «fuseln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO FUSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fusle
du fuselst
er/sie/es fuselt
wir fuseln
ihr fuselt
sie/Sie fuseln
Präteritum
ich fuselte
du fuseltest
er/sie/es fuselte
wir fuselten
ihr fuseltet
sie/Sie fuselten
Futur I
ich werde fuseln
du wirst fuseln
er/sie/es wird fuseln
wir werden fuseln
ihr werdet fuseln
sie/Sie werden fuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuselt
du hast gefuselt
er/sie/es hat gefuselt
wir haben gefuselt
ihr habt gefuselt
sie/Sie haben gefuselt
Plusquamperfekt
ich hatte gefuselt
du hattest gefuselt
er/sie/es hatte gefuselt
wir hatten gefuselt
ihr hattet gefuselt
sie/Sie hatten gefuselt
conjugation
Futur II
ich werde gefuselt haben
du wirst gefuselt haben
er/sie/es wird gefuselt haben
wir werden gefuselt haben
ihr werdet gefuselt haben
sie/Sie werden gefuselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fusle
du fuslest
er/sie/es fusle
wir fuslen
ihr fuslet
sie/Sie fuslen
conjugation
Futur I
ich werde fuseln
du werdest fuseln
er/sie/es werde fuseln
wir werden fuseln
ihr werdet fuseln
sie/Sie werden fuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefuselt
du habest gefuselt
er/sie/es habe gefuselt
wir haben gefuselt
ihr habet gefuselt
sie/Sie haben gefuselt
conjugation
Futur II
ich werde gefuselt haben
du werdest gefuselt haben
er/sie/es werde gefuselt haben
wir werden gefuselt haben
ihr werdet gefuselt haben
sie/Sie werden gefuselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fuselte
du fuseltest
er/sie/es fuselte
wir fuselten
ihr fuseltet
sie/Sie fuselten
conjugation
Futur I
ich würde fuseln
du würdest fuseln
er/sie/es würde fuseln
wir würden fuseln
ihr würdet fuseln
sie/Sie würden fuseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefuselt
du hättest gefuselt
er/sie/es hätte gefuselt
wir hätten gefuselt
ihr hättet gefuselt
sie/Sie hätten gefuselt
conjugation
Futur II
ich würde gefuselt haben
du würdest gefuselt haben
er/sie/es würde gefuselt haben
wir würden gefuselt haben
ihr würdet gefuselt haben
sie/Sie würden gefuselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fuseln
Infinitiv Perfekt
gefuselt haben
Partizip Präsens
fuselnd
Partizip Perfekt
gefuselt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FUSELN


Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
ansäuseln
ạnsäuseln
beduseln
bedu̲seln
besäuseln
besä̲u̲seln
druseln
dru̲seln
duseln
du̲seln
einduseln
e̲i̲nduseln
gruseln
gru̲seln [ˈɡruːzl̩n]
herumwuseln
herụmwuseln
kapseln
kạpseln
kesseln
kẹsseln
kräuseln
krä̲u̲seln [ˈkrɔ͜yzl̩n]
mäuseln
mä̲u̲seln
säuseln
sä̲u̲seln 
verwechseln
verwẹchseln 
wechseln
wẹchseln 
wuseln
wu̲seln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUSELN

fußbreit
Fußbremse
Fußbrett
Fuschelei
fuscheln
fuschen
Füßchen
fuschern
Fußdienst
Fusel
Fuselgeruch
fußeln
füßeln
Fuselöl
fußen
Fußende
Fußfall
fußfällig
fußfaul

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUSELN

Fidschi-Inseln
Kaimaninseln
Kanalinseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Salomon-Inseln
abwechseln
achseln
auswechseln
drechseln
drosseln
entschlüsseln
fesseln
häckseln
kröseln
pinseln
rasseln
rätseln
verschlüsseln
zerbröseln

Sinónimos y antónimos de fuseln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FUSELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «fuseln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de fuseln

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUSELN»

fuseln fasern flusen fusseln haaren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung Bedeutung schwaches Verb landschaftlich Aussprache Fuseln wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form Fusel Alle weiteren Informationen woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Übersetzungen pons Deutschen PONS wörterbuchnetz rheinisches NRhWB schw gohn Schnaps

Traductor en línea con la traducción de fuseln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUSELN

Conoce la traducción de fuseln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fuseln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

皮棉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hilas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lint
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوبر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

корпия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fibra de algodão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তিসি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

peluche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lin
190 millones de hablantes

alemán

fuseln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

糸くず
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

린트 천
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lint
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xơ vải
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பஞ்சு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लिंट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

keten tiftiği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

garza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szarpie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

корпія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

scamă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στουπί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pluis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ludd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fuseln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSELN»

El término «fuseln» es poco usado normalmente y ocupa la posición 142.210 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fuseln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fuseln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fuseln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fuseln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUSELN»

Descubre el uso de fuseln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fuseln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
307 gavissahi, givessahi. csr. feiseln, fuseln. Der .Fisel, Ochsenfifel, der Ochsenziemer, das Membrum des Ochsen. Gedorrt galt es ehmals als ein vorzüglich probares Erziehungsmittel, und gilt als ein solches wvl noch jetzt bey gemächlichen ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Vierte Preisaufgabe, betreffend die Mittheilung eines Verfahrens das FuselN blaufchwarz und grün gefärbter seidener Zeuge zu verhüten. „Die silberne Denkmünze , oder deren Werth, und außerdem zweihundert Thaler, für die Erfindung und ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Fuseln. Der Fuß, des — cs, Mz. die Füße; Verkleinervngsw. das Füßchen, O. D. Füßlcin, des — s, d. Mz. w. d. Ez. diejenigen Glieder am Rumpfe der Menschen und Thiere, auf welchen sie stehen und vermittelst deren sie sich von der Stelle ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
V. fuseln, sol, chen trinken. Auch B. KB. Hess. ONS. (Schmb. seiseln, Syn v. Feiste, «.fisseln, S, Feist. Vielleicht aber auchAnspielung auf das zu biel dazu eregsssene Wasser ?c. ? Vrodt mit dem kat. «/«^'«i-e , »«^/«i. Lz'c.) «Süseln, sehr dünn ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
5
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu Johann ...
III. iz. S. Fuge. Fuseln mit der Feder, v. ». verwirrte kleine Schriftzüge machen, die das Lesen erschweren. III. ,8. Fuseln auf der Geige, mit dem Fiedelbogtn in kleinen Jügen stümpern. HL 15. Fuß, der, quasi Boß, oder Poß, latcin. ves. grieck.
Thaddä Anselm Rixner, 1830
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... listig betrügen; daher: die Fuschelei, M. -en, Schelmerei. Fusel, m., -S, o. M., gem. Benennung f. schlechten Branntwein: daher fuseln, ziellos. Zw. mit haben, solchen Branntwein trinken; auch danach riechen oder schmecken. fuseln, ziellos.
Johann Christian August Heyse, 1833
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Der Fusel, des — S , d. Mz. ungew. eine Benennung des gemeinen und schlechten Korn^rantiveines. X Fuseln, V intrs. Fusel trinken. Das Fuseln. Der Fuß, de« —es, Mj. die Füße; SZexkleinerungsw. das Füßchcn, O, D. Füßlein, des — S, d.
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Bayerisches Wörterbuch
fuseln, mit Kleinigkeiten beschäftigt seyn, tändeln; übereilt und schlecht arbeiten; geschäftig und eilig seyn, ohne doch zu einem Zweck zu kommen, «l. dän. fuu«, eilig, übereilt; vrd, fuse(zufun«? s, funsig). Zeitschr, V, :!37. Im Schieibe» fuseln ...
Johann Andreas Schmeller, 2008
9
Deutsches Wörterbuch, von J. und W. Grimm [and others]. 16 ...
FUSELN, das eon fusen (s. d.) abgeleitete frequenlativ , an dem zugleich etwas diminutives haftet, es bedeutet: 1) mit eilfertigkeit und auch wol damit verbundenem geräusche geschäftig sein, in so fern dies mit vorteilt geschieht, strasi- ...
Deutsches Wörterbuch, Jacob Ludwig C. [single works] Grimm, 1878
10
Steinlechners Leute: Medeas Fluch
Stranguliert und gefunden auf der Jesuitenwiese, am zweiten Jänner. Drei Tage nach dem eingetretenen Tod. An der Leiche Fuseln eines Teppichs aus ihrer Wohnung gefunden. DNA Spuren, Fingerabdrücke sichergestellt und und 220.
Wolfgang K. H. Praxmarer, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fuseln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fuseln>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z