QUÉ SIGNIFICA FUSSELIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «fusselig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de fusselig en el diccionario alemán
cubierto con pelusa, difuminado, desaliñado, inquieto y desenfocado. ejemplo cubierto de pelusa La roca es borrosa. von Fusseln bedeckt fusselnd ausgefranst unruhig und unkonzentriert. von Fusseln bedecktBeispielder Rock ist fusselig.
Pulsa para
ver la definición original de «fusselig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUSSELIG»
Descubre el uso de
fusselig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
fusselig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wie Sie reden, damit Ihr Kind zuhört & wie Sie zuhören, ...
»Da. kann. man. sich. den. Mund. fusselig. reden...« Es sind die immer
gleichlautenden Seufzer, die Eltern über ihre Kinder ausstoßen: »Warum muss
ich erst laut werden, bevor meine Kinder aufräumen?« »Bei meinem Kind geht
es zum ...
Jan-Uwe Rogge, Angelika Bartram, 2011
2
Expressions, proverbes, comparaisons, abréviations et ...
... Honig ums Maul / um den Mund schmieren, sich bei jemandem lieb Kind
machen, Männchen machen, jemandem ums Maul gehen, jemandem das Wort
reden 9 sich den Mund fusselig reden Ich habe mir den Mund fusselig geredet,
um ihn ...
3
Die deutsche Rechtschreibung
PL (-) -; ein Fußbreit oder: Fuß breit Boden; keinen Fußbreit oder: Fuß breit
zurückweichen; vgl. Fuß Fuß bremse/ « Fiiß|chen n. 7 FUSSel/ 11 oder m. Gen. -s
PL -(n), österr.: Fu|zel m. 5 fUS|se Mg, fuss Mg; sich den Mund fusselig, fusslig
reden ...
4
Hermann Hesse, die Engel und ich: Eine wahre Geschichte zum ...
Mund fusselig reden und sehen was passiert. Ist jetzt ganz neu, diese
Entscheidung. Lisa sagt: Was ihr auf keinen Fall machen solltet, ist, euch den
Mund fusselig reden, das hilft nicht. Hermann sagt: Mir fiel nix besseres als
fusselig ein.
Elisabeth Müller-Perrevort, 2011
2. klar, offen, tyj <v shuö- (V+AZ) offenbaren (Verstecktes) ; sich (den Mund)
fusselig reden, fä, jj^ t^j i •ijf -v J . tä bS xinshi shuö- le. Er hat sein
Herzensgeheimnis offenbart, jfc Jj^ -v J "ij . wo shuo- le zul . Ich habe mir den
Mund fusselig geredet ...
6
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Faden, das bes. an der Kleidung, am Teppich haftet': auf seinem Anzug sind Nn;
die Nn abbürsten 't' fusselig, fusseln fusselig ['fuscllg] (Adj.; vorw. präd. u. bei Vb.)
umg. l. 'voller Fusseln' /bes. auf Kleidung bez.!: die Jacke ist ganz N 2. 'unruhig ...
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ach, der Karlberg redet dem Chef doch nur nach dem Mund! Ganz egal, was der
Chef sagt, der Karlberg tutet in dasselbe Horn. Das ist ein Konformist, ja, ein
Schmeichler, dieser Mann! sich den Mund fusselig/(fransig) reden (können) (bei
jm.) ...
8
Jenseits der Sterne: Gemeinschaft und Identität in ...
Des war, wie gesagt, eben ziemlich witzig und des ist, man hat sich eigentlich
mehr oder weniger den Mund fusselig reden können, weil es, es gab eigentlich
immer Gesprächsstoff.« (Sebastian: 17) Das Bewusstsein nie um Gesprächsstoff
...
9
Albrecht Goes Das Loffelchen
„Meine Herren, ich habe mir den Mund fusselig geredet,4 aber Sie wissen ja;
gegen Gott und den Generalarzt — Na, keine Rebellion. Wir müssen. Und die
Jungs brauchen nichts zu merken von dem ganzen Rabbatz,5 die können nichts
dafür ...
10
Als ich im Sterben lag
Als er inden Mondgeht, werdenseine Beine fusselig. Sie gehen ums Hauszum
Apfelbaum. «Was wollen sie da, Dewey Dell?» Sie gingen ums Haus zum
Apfelbaum. «Ich kann sie riechen», sage ich. «Kannst du sie auch riechen?» «
Scht» ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSSELIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
fusselig en el contexto de las siguientes noticias.
Deutsche Bank: der Griff nach dem Strohhalm?
nun reden sich die Börsianer bereits den Mund fusselig über eine mögliche Fusionsgerüchte von Commerzbank und der Deutschen Bank. Die Aktien beider ... «Finanztreff, Sep 16»
Gegen das Schlusslicht fehlte der Biss
"Da kann man sich vorher den Mund fusselig reden, es nützt nichts", ärgerte sich FC 07-Coach Ronald Borchers über die weitgehend lasche Vorstellung seiner ... «Bergsträßer Anzeiger, Ago 16»
Dorfladen startet mit neuem Vorstand durch
"Ich telefoniere mir an manchen Tagen den Mund fusselig", sagt sie und lacht. Die 50-jährige Mutter von drei Kindern ist Heilerziehungspflegerin von Beruf und ... «Badische Zeitung, Ago 16»
Schneeeulen-Nachwuchs im Zoo Hannover
... die ersten charakteristischen Schneeeulen-Federn (bis jetzt ähnelten sie eher aufgeplatzten Daunenkissen – grau, ziemlich fusselig und ein wenig zerzaust). «Neue Presse, Ago 16»
Neue Freunde finden - und einen Job
Egal wie wenig sie schlafen, sie sind immer voller Energie und reden sich den Mund fusselig", lacht Anush Poghosyan. Die Flensburger Masterstudentin ist in ... «NDR.de, Ago 16»
Schulstart auch für Babys
Dazu zählen unter anderem „Ordnungssysteme in der Familie“, „Wie spreche ich Kinder an – Schluss mit fusselig reden“, „Vom Paar zur Familie“, „Erste Hilfe für ... «sz-online, Ago 16»
Mängelmelder – Mit einer App deine Stadt in die Mangel nehmen
Ich mag Telefonate mit der Stadt, dem Rathaus, überhaupt nicht. Denn meistens führen diese zu nichts. Man redet sich den Mund fusselig, sofern man denn ... «Android User - News, Ago 16»
Jesus hat nie ein Pfarrfest vorbereiten müssen
Wo wäre denn unsere Kirche heute ohne die "Marta"-Typen, die Macher, die Schaffer, die, die sich den Buckel krumm arbeiten und den Mund fusselig reden? «katholisch.de, Jul 16»
Fußball | «Superspiel» von Mustafi - Hummels ist bereit für Polen
«Ich kann nicht mehr, ich hab mir meinen Mund fusselig geredet», erklärte der Tordebütant mit einem Lächeln. Trotzdem beschrieb Mustafi noch ein weiteres ... «BILD, Jun 16»
Crowdfunding muss dringlich wirken! Vier Lehren aus einer ...
Und was haben wir uns den Mund fusselig geredet um zu erklären, wie man praktisch teilnehmen kann, was man als Gegenwert für sein Geld bekommt und ... «Netzpiloten, Jun 16»
