Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gegengeschlechtlich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEGENGESCHLECHTLICH EN ALEMÁN

gegengeschlechtlich  [ge̲gengeschlechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENGESCHLECHTLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gegengeschlechtlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GEGENGESCHLECHTLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gegengeschlechtlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
gegengeschlechtlich

del mismo sexo

gleichgeschlechtlich

El adjetivo del mismo sexo puede tener uno de dos significados similares: por un lado, significa deseo o comportamiento dirigido hacia un ser del mismo sexo, es decir, homosexual. Como aymy, usualmente se usa para propósitos heterosexuales. Raro se utiliza mezclado sexualmente en el sentido de bisexual. Por otro lado, es consistente en el sexo. Como un antepasado, esto se usa generalmente para sexo mixto o sexo heterosexual. Como sustantivos existen el mismo sexo, la heterosexualidad y el sexo mixto. Rara vez se utiliza para las personas del mismo sexo y aún más raro sexo-sexo. Las palabras aquí discutidas usualmente se usan como un adjetivo con un nombre de persona. Así por ejemplo "el mismo sexo-amor". Das Adjektiv gleichgeschlechtlich kann eine von zwei ähnlichen Bedeutungen haben: Einerseits bedeutet es auf ein Wesen des gleichen Geschlechts gerichtetes Verlangen oder Verhalten, also homosexuell. Als Antonym wird hier meist gegengeschlechtlich, also heterosexuell verwendet. Selten wird gemischtgeschlechtlich in der Bedeutung von bisexuell verwendet. Andererseits bedeutet es im Geschlecht übereinstimmend. Als Antonym hierzu wird meist gemischtgeschlechtlich oder verschiedengeschlechtlich verwendet. Als Substantive existieren Gleichgeschlechtlichkeit, Verschiedengeschlechtlichkeit und Gemischtgeschlechtlichkeit. Selten wird für die Personen Gleichgeschlechtlicher und noch seltener Verschiedengeschlechtlicher verwendet. Die hier besprochenen Wörter werden meist als Adjektiv mit einer Personenbezeichnung verwendet. Also zum Beispiel „die gleichgeschlechtlich Liebenden“.

definición de gegengeschlechtlich en el diccionario alemán

sobre el sexo opuesto; del sexo opuesto; Oponiéndose al propio género, el jugador fue tratado con hormonas sexuales opuestas. das andere Geschlecht betreffend; vom anderen Geschlecht; dem eigenen Geschlecht entgegengesetztBeispieler wurde mit gegengeschlechtlichen Hormonen behandelt.
Pulsa para ver la definición original de «gegengeschlechtlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEGENGESCHLECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEGENGESCHLECHTLICH

gegenfinanzieren
Gegenfinanzierung
Gegenforderung
Gegenfrage
gegenfragen
Gegenfuge
Gegenfüßler
Gegenfüßlerin
Gegengabe
Gegengerade
Gegengeschäft
Gegengeschenk
Gegengewalt
Gegengewicht
Gegengift
gegengleich
Gegengriff
Gegengrund
Gegengruß
gegenhalten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEGENGESCHLECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinónimos y antónimos de gegengeschlechtlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEGENGESCHLECHTLICH»

gegengeschlechtlich wörterbuch Grammatik Adjektiv gleichgeschlechtlich kann eine zwei ähnlichen Bedeutungen haben Einerseits bedeutet Wesen gleichen Geschlechts gerichtetes Verlangen oder Verhalten also Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gegengeschlechtlich Adjektiv Bedeutungen Wesen fremdwort anderes wort Wort gleiche Bedeutung Lexikon linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Elterliche kontrolle besonders effektiv März Kontrolle Cornelia Dick Pfaff Wenn Mutter über Sohn Vater Dict dict Deutschen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe

Traductor en línea con la traducción de gegengeschlechtlich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEGENGESCHLECHTLICH

Conoce la traducción de gegengeschlechtlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gegengeschlechtlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

gegengeschlechtlich
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gegengeschlechtlich
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

gegengeschlechtlich
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

gegengeschlechtlich
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

gegengeschlechtlich
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

gegengeschlechtlich
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gegengeschlechtlich
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

gegengeschlechtlich
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gegengeschlechtlich
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gegengeschlechtlich
190 millones de hablantes

alemán

gegengeschlechtlich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

gegengeschlechtlich
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

gegengeschlechtlich
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gegengeschlechtlich
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gegengeschlechtlich
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

gegengeschlechtlich
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

gegengeschlechtlich
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gegengeschlechtlich
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gegengeschlechtlich
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gegengeschlechtlich
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

gegengeschlechtlich
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gegengeschlechtlich
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

gegengeschlechtlich
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gegengeschlechtlich
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gegengeschlechtlich
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gegengeschlechtlich
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gegengeschlechtlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEGENGESCHLECHTLICH»

El término «gegengeschlechtlich» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gegengeschlechtlich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gegengeschlechtlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gegengeschlechtlich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEGENGESCHLECHTLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gegengeschlechtlich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gegengeschlechtlich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gegengeschlechtlich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEGENGESCHLECHTLICH»

Descubre el uso de gegengeschlechtlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gegengeschlechtlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weltwissen von Kindern: zum Forschungsstand über die ...
Daneben wurden Punktwertsummen von 0 bis 4 für die gleichgeschlechtlich- und gegengeschlechtlich-biologischen, die angeborenen und die unmöglichen Eigenschaften erreicht. Alle Punktwerte wurden in Prozentsätze umgerechnet, um ...
Lilian Fried, 2004
2
Kindheit in Deutschland: aktueller Survey über Kinder und ...
gegengeschlechtlich. Bei 10- bis 13jährigen sind diejenigen, die eine feste gegengeschlechtliche Freundschaft haben, eine 15prozentige Minderheit. („Gute Freundin"/ „guter Freund" ruft ein offenes Beziehungsmuster auf und ist daher ...
‎1996
3
Männliche Adoleszenz: Sozialisation und Bildungsprozesse ...
... schlug vor, den vollständigen Ödipuskomplex in vier Konstellationen aufzuteilen: eine gegengeschlechtlich-dyadische, eine gleichgeschlecht- lich- dyadische, eine gegengeschlechtlich-triadische und eine gleichgeschlechtlich- triadi- sche.
Vera King, Karin Flaake, 2005
4
Papageien als Heimvögel, Band 2: Erziehung - Alltag - Verhalten
gegengeschlechtlich gleichartige Papageienpaare und bieten ihnen optimale Brutbedingungen. Wenn die Papageien sich wohl fühlen, versuchen sienatürlich, ihre Genean die nächsteGeneration weiterzugebenundzubrüten.
Hildegard Niemann, 2013
5
Entwicklung in sozialen Beziehungen: Heranwachsende in ihrer ...
... der ebenfalls an der Untersuchung teilgenommen hatte. In 65 Fällen war der Freund von der Liste gegengeschlechtlich, in weiteren 5 Fällen hatten die Jugendlichen irrtümlich einen besten Freund angegeben, der gegengeschlechtlich war.
Beate H. Schuster, Hans-Peter Kuhn, Harald Uhlendorff, 2005
6
Papageien als Heimvögel: Erziehung - Alltag - Verhalten
Papageienbabys sind unwiderstehlich Die Realität in unseren Haltungen ist folgende: Wir kaufen uns gegengeschlechtlich gleichartige Papageienpaare und bieten ihnen optimale Brutbedingungen. Wenn die Papageien sich wohl fühlen, ...
Hildegard Niemann, 2008
7
Immigrantenkinder und schulische Selektion: pädagogische ...
++ + 0 -- gleichgeschlechtlich gegengeschlechtlich ++ + 0 - -- gleichgeschlechtlich gegengeschlechtlich Abbildung 24: Zusammengefasste Sozioprofile der gut integrierten schulleistungsschwachen Immigrantenkinder Das ...
Winfried Kronig, Michael Eckhart, Urs Haeberlin, 2007
8
Flankieren und Begleiten: Geschlechterreflexive Perspektiven ...
Dispositionen in der gleich- bzw. gegengeschlechtlich strukturierten Beratungs- bzw. Bildungsarbeit mit Jungen und Männern................. Frauenfallen im Spannungsfeld der Konstruktion Geschlecht........... Mädchen und weibliche Jugendliche ...
Corinna Voigt-Kehlenbeck, 2008
9
Soziale und gesellschaftliche Differenzierung: Aufsätze zur ...
Positionen, die das Verwandtschaftssystem fixiert, fast immer geschlechtlich spezifiziert.66 Typisch gibt es sie gegengeschlechtlich -paarweise: Vater und Mutter, Bruder und Schwester usw., und entsprechend gibt es kaum eine definitive ...
Hartmann Tyrell, Bettina Heintz, André Kieserling, 2008
10
Geschlechtswandel ohne Grenzen: Die androgynische Idee des ...
Ihr Selbstwertgefühl und ihr Selbstvertrauen beruhen darauf, gegengeschlechtlich fühlen und denken, sich gegengeschlechtlich verhalten und äußern zu können. Die Geschlechtlichkeit erhält für die Transsexuellen bzw. deren ...
Johanna Kamermans, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEGENGESCHLECHTLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gegengeschlechtlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
| Transgender Paar fotografiert seine Verwandlung
Während „Relationship“ einen „feierlichen und sentimentalen“ Blick auf das gemeinsame Leben des gegengeschlechtlich orientierten Trans-Paares wirft, ... «Refinery29, Ago 16»
2
Identifikation: Bloß keine blassen Quotenfrauen
... übers Meer und irgendwann sogar ins All ziehen wollten, mussten sich lange darin üben, sich gegengeschlechtlich zu identifizieren, mit männlichen Figuren. «ZEIT ONLINE, May 16»
3
Die Geschichte(n) Schwarzer Bewegung in Deutschland
... oder nicht, körperlich und geistig der gesellschaftlichen Norm entsprechen oder eben nicht, gegengeschlechtlich lieben oder gleichgeschlechtlich […] ... «MiGAZIN, Feb 16»
4
Goethes "Clavigo" in Salzburg Clownstheater statt Tränendrüse
Vier von fünf Rollen besetzt Stephan Kimmig in seiner "Clavigo"-Inszenierung gegengeschlechtlich. Das bleibt nach Meinung unseres Kritikers Michael Laages ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 15»
5
Homoehe: Schwule sollten Heteros nicht kopieren wollen
Was, mit Verlaub, ist an den gegengeschlechtlich Empfindenden denn so großartig? Und außerdem: Wir sind nicht Kopie, wir sind Originale. Oder wir sollten es ... «DIE WELT, May 15»
6
Wie Wichtigtuern am Arbeitsplatz das Handwerk gelegt wird
"Die Menschen sind gegengeschlechtlich geprägt, die Jungen von den Müttern, die Mädchen von den Vätern", sagt Roman Maria Koidl . Er ist Unternehmer und ... «Thüringische Landeszeitung, May 14»
7
Große Klappe, nichts dahinter
"Die Menschen sind gegengeschlechtlich geprägt, die Jungen von den Müttern, die Mädchen von den Vätern", sagt Roman Maria Koidl. Er ist Unternehmer und ... «Südwest Presse, Abr 14»
8
Wie Sie im Job Blendern das Handwerk legen
"Die Menschen sind gegengeschlechtlich geprägt, die Jungen von den Müttern, die Mädchen von den Vätern", sagt Roman Maria Koidl. Er ist Unternehmer und ... «DIE WELT, Abr 14»
9
"Die Welt ist mein Herz": Salazar-Uraufführung am Schauspiel Köln
Nicht mit dem Kniff, manche Rollen gegengeschlechtlich zu besetzen: Frauen mit Männern und Männer mit Frauen. Zumal letztgenannter Kniff zwar klug ... «Spiegel Online, Feb 14»
10
Kultur : Das Knutschen macht so gut wie kein Geräusch
Geknutscht wird an diesem Abend natürlich herzhaft und ausdauernd, gleich- wie gegengeschlechtlich. Dass Dirigent Marc Niemann das Philharmonische ... «Tagesspiegel, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gegengeschlechtlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gegengeschlechtlich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z