Descarga la app
educalingo
Gemeindevorsteher

Significado de "Gemeindevorsteher" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEMEINDEVORSTEHER EN ALEMÁN

Geme̲i̲ndevorsteher


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMEINDEVORSTEHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gemeindevorsteher es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEMEINDEVORSTEHER EN ALEMÁN

capillero

La cabeza de una iglesia se llama la cabeza de la iglesia. En Suiza, el presidente o los miembros del poder ejecutivo de un municipio son oficialmente designados como miembros del municipio. El término fue hasta 1945 en Alemania, el término habitual para el alcalde de una pequeña comunidad, a veces se usa más comúnmente en la actualidad. En Baviera, la posición de líder de la comunidad se ha fortalecido con el Código de Gobierno Local 1869 e introdujo el término alcalde. En Austria el término alcalde se utiliza para la cabeza de la comuna. Representa el lugar frente al municipio competente. Históricamente, los líderes de la comunidad fueron la cabeza de las comunidades fiscales en el siglo 19 a la creación de las comunidades locales en 1848-1849, así como para las comunidades Alcalde rural se introdujo: El alcalde actual son en su mayoría líderes de antiguos municipios que fueron anexadas como Catastral una comunidad política , Pero han conservado cierta independencia.

definición de Gemeindevorsteher en el diccionario alemán

Consejo Parroquial.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEMEINDEVORSTEHER

Absteher · Amtsvorsteher · Bahnhofsvorsteher · Bezirksvorsteher · Bürovorsteher · Distriktsvorsteher · Distriktvorsteher · Eckensteher · Ersteher · Frauenversteher · Frühaufsteher · Gremialvorsteher · Ortsvorsteher · Schulvorsteher · Spätaufsteher · Stationsvorsteher · Steher · Torsteher · Türsteher · Vorsteher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEMEINDEVORSTEHER

Gemeindesaal · Gemeindeschreiber · Gemeindeschreiberin · Gemeindeschwester · Gemeindesekretär · Gemeindesekretärin · Gemeindesteuer · Gemeindestraße · Gemeindeumlage · gemeindeutsch · Gemeindeverband · Gemeindeverfassung · Gemeindeversammlung · Gemeindevertretung · Gemeindeverwaltung · Gemeindevorstand · Gemeindevorsteherin · Gemeindewahl · Gemeindewohnung · Gemeindezentrum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEMEINDEVORSTEHER

Abzieher · Aufseher · Bezieher · Deichvorsteher · Drahtzieher · Dreher · Erzieher · Farbfernseher · Fernseher · Gerichtsvollzieher · Hartz-IV-Bezieher · Hellseher · Plasmafernseher · Schraubendreher · Seher · Zieher · Zuseher · eher · jeher · seit jeher

Sinónimos y antónimos de Gemeindevorsteher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEMEINDEVORSTEHER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gemeindevorsteher» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEMEINDEVORSTEHER»

Gemeindevorsteher · Bürgermeister · Bürgermeisterin · Dorfschulze · Gemeindeammann · Gemeindepräsident · Gemeindepräsidentin · Gemeindevorsteherin · Oberbürgermeister · Oberbürgermeisterin · Ortsvorsteher · Ortsvorsteherin · Schultheiß · Schulze · Stadtoberhaupt · Stadtpräsident · Stadtpräsidentin · gemeindevorsteher · wörterbuch · Grammatik · bezeichnet · Leiter · einer · Gemeinde · Kreuzworträtsel · ammann · Rätsel · Frage · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gemeinde · schaan · leitet · Verwaltung · sorgt · Vollzug · Gemeinderat · gefassten · Beschlüsse · beaufsichtigt · Gemeindeanlagen · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · gemeinde · mauren · nach · aussen · allen · balzers · gemeinderat · einleitung · Arthur · Brunhart ·

Traductor en línea con la traducción de Gemeindevorsteher a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEMEINDEVORSTEHER

Conoce la traducción de Gemeindevorsteher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gemeindevorsteher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

churchwarden
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

capillero
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

churchwarden
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

churchwarden
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

churchwarden
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

церковный староста
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

mordomo
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

গির্জার তত্বাবধায়ক কর্মচারী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

bedeau
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

churchwarden
190 millones de hablantes
de

alemán

Gemeindevorsteher
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

churchwarden
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

교구 위원
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

churchwarden
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

viên lý sự giáo hội
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

churchwarden
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

churchwarden
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kilise idarecisi
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

churchwarden
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

parafialnego
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

церковний староста
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

churchwarden
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

churchwarden
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

koster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kyrkvärd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kirkevergen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gemeindevorsteher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEMEINDEVORSTEHER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gemeindevorsteher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gemeindevorsteher».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gemeindevorsteher

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEMEINDEVORSTEHER»

Descubre el uso de Gemeindevorsteher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gemeindevorsteher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: ...
Gemeindevorsteher Haag zu Gailuau, m) im Landgerichte Schwabach, der Landgerichtöarzt Dr. Schwarz zu Schwabach, „ Pfarrer Vr. Küttlinger zu Schwabach, „ „ Judiz zu Schwand, „ „ Hartmann zu Katzwang, „ Dübois zu Gustenfelden, ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
2
Neues Wochenblatt
Johann Wolf, Bauer von Zirnberg und Gemeindevorsteher zu Zinzenzell, k. LandgrrichtS MitterfelS im Unterdonaukrcise hat i» den letzt verflossenen z Jahren 1) mit unermüdetem Fleiße , aller Kraftanstrengung und Kostenaufwand« ,6 ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1834
3
Feyer des Central-Landwirthschafts- oder Oktoberfestes im ...
7. Preis. Hauer Johann, Gemeindevorsteher in Lembach, k. Landgerichts Grasenau im Unterdonaukreise, hat seit 8 Jahren zur Verbesserung der Landwirthschast in dortiger Gegend wesentlich beygetragen, indem er in mehreren Dörsern, ...
Central-Landwirthschafts-Fest, 1832
4
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für den Regen-Kreis
2 Pötzing .... 474 44 2 172 52 2 Georg Urban, Vorstand. 3 Mitterdorf .... 55 1 186 1 2 Georg Pusl, Gemeindevorsteher. 4 Freundelsdorf . . . 311 33 — I!4 40 — Georg Allescher, Vorstand. 5 Hitzelsberg .... 474 58 2 172 58 2 Georg Seidl, Vorstand ...
Regenkreis, 1825
5
Allgemeine Zeitung
Beamten, die adeligen Gutsbesitzer, die Bürgermeister und Vorstände der Gemeindebevcllmächrigken, die Gemeindevorsteher zc. Ee. erzbischösliche Crcellenz wurde bei der Kirchenrhüre von dem ernannten Propste und den Conventualen ...
6
Bauern-Zeitung aus Frauendorf
Gemeindevorsteher. Rein, seit Sie mir da den Gemeindevorsteher aufgeladen haben, bin ich nicht mehr mit Ihnen zu, frieden. Assessor. Warum? warum mit mir ? Nickt i ch , sondern die Wahl, da« allgemei, ne Vertrauen auf sein« ...
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Von der Geroalt der Gemeindevorsteher. , ^ > ' §. 87. Der Gewalt der Gemeindevorsteher, welche sie znr Aufrechthaltung der Lokalpolizei ndthig haben, entspricht von Celle der Eemeindeglicder die Verbindlichkeit, ihnen Folge zu leisten.
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1838
8
Königlich-baierisches Intelligenzblatt von Ingolstadt
Gemeindevorsteher: Johann Bracher. Stiftungöpfleger : Leonhard Würzburger. Gemeindebevollmächtigte : 1. Blasius Lang. 2. Kaspar Rottenkolber. 3. Mathäus Schlamp. 4. Xaver Moöbeck. XXIII. Oberhaunstadt. Gemeindevorsteher : Joseph  ...
Ingolstadt, 1821
9
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
aus amtlichen Quellen geschöpft und systematisch geordnet. Allgemeine Staats- und Landpolizei Georg Ferdinand Döllinger. neu eintretenden Dienstboten dem Gemeindevorsteher anzuzeigen, demselben dessen Dienstbuch vorzuweisen, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
10
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
L Für Auszeichnung der Gemeindevorsteher in einzelnen Zweigen der Landwirkhschast und LandeSvcrschönerung. Drei VercinSdcnkmünzen in Silber. 5. Preis. Joseph Kok, Bürger, Krämer und Vorsteher der Marktögomeiude Sim- bach, k.
Unterdonau-Kreis, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEMEINDEVORSTEHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gemeindevorsteher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuapostolische Kirche - Bibeltreu, aber nicht weltfremd
Gemeindevorsteher und Priester Matthias Eifrig wartet im Foyer der Kirche auf die Besucher von der Zeitung. Anzug und Krawatte, etwas Gel im Haar, Hornbrille ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Franz Hasler AG: Spatenstich für nachhaltiges Betriebsgebäude
Peter Hasler (Bauherr), Gemeindevorsteher Donath Oehri und Helmut Hasler (Bauherr) umringt vom Gemeinderat von Bendern-Gamprin beim Spatenstich. «Liechtensteiner Volksblatt, Ago 16»
3
Eschen-Nendeln: Erfolgreiche Rezertifizierung als „Energiestadt“
v.l.: Walter Kubik, Trägerverein Energiestadt, Sylvia Pedrazzini, Vizevorsteherin, Günther Kranz, Gemeindevorsteher, Viktor Meier, Gemeinderat, Almut Sanchen, ... «Liechtensteiner Volksblatt, Ago 16»
4
Verfahren gegen jüdischen Gemeindevorsteher ...
Gleich drei anonyme Anzeigen waren bei der Polizei gegen den jüdischen Gemeindevorsteher Sharon Fehr eingegangen. Jetzt hat die Staatsanwaltschaft in ... «Westfälische Nachrichten, Ago 16»
5
Nendeln bekommt einen neuen Dorfladen
Gemeindevorsteher Günther Kranz und Philipp Feger (v. l.). ... mich für die Nendler Bevölkerung ganz besonders», erklärt Gemeindevorsteher Günther Kranz. «Liechtensteiner Volksblatt, Jul 16»
6
Neuer Gemeindevorsteher der Neuapostolischen Kirche Hermsdorf ...
Dieter Tröger (53) ist neuer Gemeindevorsteher der Neuapostolischen Kirche (NAK) Hermsdorf . Zur Weihe des neuen und insgesamt 1,6 Millionen Euro teuren ... «Ostthüringer Zeitung, Jul 16»
7
Vorstehertag 2016 in Herne
Etwa alle drei Jahre sind die Gemeindevorsteher in Nordrhein-Westfalen zu ... der Neuapostolischen Kirche ermunterte er die Gemeindevorsteher, dieses auch ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Jun 16»
8
Fastenbrechen in Türkisch-Islamischer Moschee in Burgsteinfurt ...
Viele Bürger waren er Einladung zum Fastenbrechen gefolgt. Der neue Gemeindevorsteher Kocöz Senol freute sich auch darüber, dass Bürgermeisterin ... «Westfälische Nachrichten, Jun 16»
9
Türkei: PKK verbrennt Gemeindevorsteher bei lebendigem Leib
Mardin (nex) – Laut übereinstimmenden Medienberichten verbrannten am gestrigen Donnerstag PKK-Terroristen einen Gemeindevorsteher bei lebendigem ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, May 16»
10
Neuer Bezirksevangelist für Hamm
Von 2008 bis 2016 war Heinz-Gerd Uhlenbruch als Gemeindevorsteher für ... er in die Gemeinde Unna-Königsborn, die er ab 1998 als Gemeindevorsteher ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gemeindevorsteher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gemeindevorsteher>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES