Descarga la app
educalingo
Ortsvorsteherin

Significado de "Ortsvorsteherin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ORTSVORSTEHERIN EN ALEMÁN

Ọrtsvorsteherin


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTSVORSTEHERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ortsvorsteherin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORTSVORSTEHERIN EN ALEMÁN

definición de Ortsvorsteherin en el diccionario alemán

forma femenina al jefe local.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ORTSVORSTEHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Polizeisprecherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ORTSVORSTEHERIN

Ortstarif · Ortsteil · Ortstein · Ortstermin · ortsüblich · Ortsumfahrung · Ortsumgehung · ortsunabhängig · ortsunkundig · Ortsvektor · Ortsverband · Ortsverein · Ortsverkehr · Ortsvorsteher · Ortswechsel · Ortswehr · Ortszeit · Ortszentrum · Ortszulage · Ortszuschlag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ORTSVORSTEHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Firmensprecherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinónimos y antónimos de Ortsvorsteherin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORTSVORSTEHERIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ortsvorsteherin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ORTSVORSTEHERIN»

Ortsvorsteherin · Bürgermeister · Bürgermeisterin · Dorfschulze · Gemeindeammann · Gemeindepräsident · Gemeindepräsidentin · Gemeindevorsteher · Gemeindevorsteherin · Oberbürgermeister · Oberbürgermeisterin · Ortsvorsteher · Schultheiß · Schulze · Stadtoberhaupt · Stadtpräsident · Stadtpräsidentin · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · ortsvorsteherin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Frankfurt · main · guder · karin · Guder · Punkt · Funktionen · Ortsbeirates · Biographie · Evangelisch · ledig · Lehrerin · einer · Gesamtschule · Main · grünen · nordend · Karin · Freienwalde · Oder · Seit · Studium · Goethe · Universität · Abschluss · Stadt · trier · ortsbeirat · Ortsbeirat · Weines · Anna · Anne · Sarkberg · Trier · Telefon · Mail · scheitert · Tagen · Warum · bisherige · für · Orsoy · verdiente · sehr · beliebte · Simon · nicht · mehr · aufstellen · wollte · wurde · lahr · subweb · mietersheim · Mietersheim · Vergrößerung · Bildes · öffnet · einem · neuen · Fenster · Diana · Frei · Frau · langenwinkel · Politische · Laufbahn · Dezember · Annerose · Deusch · Langenwinkel · eingeführt · Wohlergehen · pforzheim · Beschluss · Gemeinderats · hauptamtliche · Pforzheim · Huchenfeld · Wirkung ·

Traductor en línea con la traducción de Ortsvorsteherin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ORTSVORSTEHERIN

Conoce la traducción de Ortsvorsteherin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ortsvorsteherin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

当地负责人
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Cabeza locales
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

local Head
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

स्थानीय प्रमुख
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رئيس محلي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

местный руководитель
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Coordenador local
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

স্থানীয় হেড
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

chef locale
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Ketua tempatan
190 millones de hablantes
de

alemán

Ortsvorsteherin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

地元の頭
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

지역 헤드
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Lowongan lokal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Trụ sở địa phương
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

உள்ளூர் தலைமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

स्थानिक प्रमुख
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

yerel Kafa
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Responsabile locale
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

miejscowy szef
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

місцевий керівник
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Cap locale
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τοπική Head
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

plaaslike Hoof
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lokal Head
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lokal leder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ortsvorsteherin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORTSVORSTEHERIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ortsvorsteherin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ortsvorsteherin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ortsvorsteherin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ORTSVORSTEHERIN»

Descubre el uso de Ortsvorsteherin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ortsvorsteherin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...
55 h Ortsvorsteherin oder Ortsvorsteher (1) 1Der Rat bestimmt die Ortsvorsteherin oder den Ortsvorsteher für die Dauer der Wahlperiode auf Grund des Vorschlags der Fraktion, deren Mitglieder der Partei oder Wählergruppe angehören, die ...
Robert Thiele, 2006
2
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
96 Ortsvorsteherin oder Ortsvorsteher. (1) 1Der Rat bestimmt die Ortsvorsteherin oder den Ortsvorsteher für die Dauer der Wahlperiode aufgrund des Vorschlags der Fraktion, deren Mitglieder der Partei oder Wählergruppe angehören, die in ...
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011
3
2009
... 06861/88945 Brotdorf Ortsvorsteher: Ernst Schrader, % 73399 Büdingen Ortsvorsteher: Jürgen Pitsch, % 06869/510187 Fitten Ortsvorsteher: Matthias Gçrgen, % 06861/73622 Harlingen Ortsvorsteherin: Christa Berg, % 06861/ 780073 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
Rhein % 0621/504-2159, Fax: 504-3345 Ortsvorsteherin: Helga Kehl Ortsvorsteherbüro Mundenheim, Mundenheimer Str. 35, 67061 Ludwigshafen a. Rhein % 0621/504-2240, Fax: 504-3342 Ortsvorsteherin: Anke Simon Ortsvorsteherbüro ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
5
Unbekanntes Strahlenland: Einblicke in das Leben von ...
Andreas und Thomas tragen das Paket, die Ortsvorsteherin undich begleiten sie, die übrige Mannschaft bleibt an den Lkws. Nachdemwirschon eine Weile gelaufen sind,deutet die Ortsvorsteherin auf dasHaus, indem der alte Mann wohnt.
Bernd Ehmler, 2013
6
Annerscht: Ein Leben mit Contergan
Dieses wählte mich auch gleich zur stellvertretenden Ortsvorsteherin und bei der nächsten Wahl zur Ortsvorsteherin, was ich auch heute, eine weitere Wahlperiode später, immer noch bin. Was ich bei der Kommune im sozialen Bereich ...
Gunhild Krämer-Kornja, Regina Käsmayr, 2012
7
Fluch (t): Flucht aus der DDR, bevor die Mauer gebaut wurde
Oma machte die Tür auf und die Ortsvorsteherin trat ein. „So, Sie sind schon da“, sagte sie zu Anna und mir. „Sie müssen sich jeden Tag im Rathaus melden. Warum sind Sie heute Morgen nicht gekommen?“ „Wir sind erst jetzt aufgestanden ...
Vero KAa, 2011
8
Saarland Jahrbuch 2009
... 06837/223 Rammelfangen Ortsvorsteherin: Gabriele Harpers, % 06837/74237 St. Barbara Ortsvorsteher: Stefan Schirra, % 06831/68319 Wallerfangen und Oberlimberg Ortsvorsteher: Hans Joachim Larivire, % 06831/62454 u Betriebe und ...
K. g. Saur, 2009
9
Gemeinden in der Grossstadt: Demokratie und Verwaltung in ...
Vorsitzende/r des Ortschaftsrats ist der/die Ortsvorsteherin, der/die vom Gemeinderat auf Vorschlag des Ortschaftsrats gewählt wird (§ 71 I GO BW). Er/ sie vertritt den/die Bürgermeisterin und die Beigeordneten ständig bei dem Vollzug der ...
Rolf Prigge, Martin Prange, Monika Zapatka, 2001
10
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
(5) Ehrenamtliche Bu ̈rgermeisterinnen und Bu ̈rgermeister, ehrenamtliche Amtsverweserinnen und Amtsverweser sowie ehrenamtliche Ortsvorsteherin- nen und Ortsvorsteher ko ̈nnen ihre Entlassung nach § 23 Abs.1 Satz 1 Nr.4 ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORTSVORSTEHERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ortsvorsteherin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mösbach hat mit Gabi Bär eine neue Ortsvorsteherin
Gabi Bär wurde einstimmig vom Acherner Gemeinderat zur neuen Ortsvorsteherin von Mösbach bestimmt. OB Klaus Muttach nahm ihr den Verpflichtungseid ab. «baden online, Sep 16»
2
Ortsvorsteherin Sonja Schuchter sagt Mösbach Adieu
Nach 17 Jahren als Mösbacher Ortsvorsteherin wurde Sonja Schuchter (links) mit vielen Komplimenten auch von OB Klaus Muttach verabschiedet. Rechts ihre ... «baden online, Sep 16»
3
Gonsenheimer Ortsvorsteherin Sabine Flegel wird 50 / Erdbeerfest ...
Denn in einem Café kommt es dauernd zu Unterbrechungen durch Bürger, die mit der Gonsenheimer Ortsvorsteherin plaudern wollen. Die Christdemokratin mit ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Ago 16»
4
Gabi Bär soll Ortsvorsteherin in Mösbach werden
Gabi Bär soll neue Ortsvorsteherin von Mösbach werden. Zur Klärung der Nachfolge von Sonja Schuchter, die Bürgermeisterin in Sasbachwalden wird, hatte ... «baden online, Jul 16»
5
Susanne Ronneburg ist neue Ortsvorsteherin im „Sechser“
04.05.2016 Neue Vorsteherin des größten Frankfurter Ortsbeirats ist Susanne Ronneburg. Sie war bislang stellvertretende CDU-Fraktionsvorsitzende. «Höchster Kreisblatt, May 16»
6
Traumergebnis für die Ortsvorsteherin
Auch wenn ihre Wiederwahl zur Ortsvorsteherin des Ortsbeirats 12 (Kalbach, Riedberg) nur noch reine Formsache war, so war Carolin Friedrich (CDU) die ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
7
Almut Hammer ist erste Ortsvorsteherin in Oestrich
Im Oestricher Ortsbeirat sitzen (von links): Carsten Sinß (SPD), Pavlos Stavridis, Ortsvorsteherin Almut Hammer (beide CDU), Ulrike Franzki (Grüne) und ... «Wiesbadener Kurier, Abr 16»
8
Sindy Marx erste Ortsvorsteherin in Mosheim
v.l.: Hans-Werner Hocke (stellv. Ortsvorsteher), Michael Heimel, Michael Mosheim. Am Donnerstag fand die konstituierende Sitzung des Ortsbeirates Mosheim ... «nh24.de, Abr 16»
9
Gabriele Stoll ist neue Ortsvorsteherin von Wingsbach
Zur neuen Ortsvorsteherin von Wingsbach wurde Gabriele Stoll gwählt, zu ihrer Stellvertreterin Jana Katharina Petri. Zweiter Stellvertreter ist Marc Horaczek. «Wiesbadener Tagblatt, Abr 16»
10
Ortsvorsteherin Sonja Schuchter kandidiert in Sasbachwalden
Die Ortsvorsteherin von Achern-Mösbach, Sonja Schuchter, tritt bei der Bürgermeisterwahl am 22. Mai in Sasbachwalden an. Dabei geht es um die Nachfolge ... «baden online, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ortsvorsteherin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ortsvorsteherin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES