Descarga la app
educalingo
gereift

Significado de "gereift" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEREIFT EN ALEMÁN

gere̲i̲ft


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEREIFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gereift es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GEREIFT EN ALEMÁN

definición de gereift en el diccionario alemán

Caracterizado por la experiencia de vida, por ejemplo, una personalidad madura.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEREIFT

ausgereift · bereift · blau gestreift · bunt gestreift · fein gestreift · geschweift · gestreift · grob gestreift · grün gestreift · gummibereift · längs gestreift · quer gestreift · rot gestreift · schwarz gestreift · sonnengereift · unausgereift · weiß gestreift

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEREIFT

gerechterweise · gerechtfertigt · Gerechtigkeit · Gerechtigkeitsempfinden · Gerechtigkeitsfanatiker · Gerechtigkeitsfanatikerin · Gerechtigkeitsgefühl · Gerechtigkeitsliebe · Gerechtigkeitslücke · Gerechtigkeitssinn · Gerechtsame · Gerede · geregelt · gereichen · Gereime · gereizt · Gereiztheit · Gerenne · Gerenuk · gereuen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEREIFT

Abschrift · Airlift · Anschrift · Drift · Druckschrift · Facelift · Gift · Lastschrift · Lift · Postanschrift · Rechtsvorschrift · Rift · Schrift · Stift · Swift · Treppenlift · Unterschrift · Vorschrift · Zeitschrift · Überschrift

Sinónimos y antónimos de gereift en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEREIFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gereift» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEREIFT»

gereift · ausgereift · erwachsen · fertig · reif · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gereift · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · german · More · translations · nicht · Reifen · reifte · deutsches · verb · reifen · konjugieren · Konjugation · REIFT · REIFTE · GEREIFT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · Baier · bundesliga ·

Traductor en línea con la traducción de gereift a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEREIFT

Conoce la traducción de gereift a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gereift presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

成熟
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

madurado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

matured
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

परिपक्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نضجت
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

созревший
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

amadurecido
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পূর্ণবিকশিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

mûri
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

matang
190 millones de hablantes
de

alemán

gereift
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

成熟しました
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

성숙
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

matured
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trưởng thành
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

முதிர்ச்சியடைந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

परिपक्व
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

olgunlaştı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

maturato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

dojrzała
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

дозрілий
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

maturizat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ωριμάσει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

volwasse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mognat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

modnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gereift

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEREIFT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gereift
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gereift».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gereift

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «GEREIFT»

Citas y frases célebres con la palabra gereift.
1
Arthur von Nordstern
Komme das Bess're wenn es immer kommt! Kommen wird es in dem Augenblicke, Wo gereift wir sind dem besseren Geschicke, Und das Bessere den reifern Menschen frommt.
2
Robert Hamerling
Wer Sprachen, Musik oder sonst irgend welche Kunst erlernt, der wird die sonderbare Bemerkung machen, daß er auch in den kürzeren oder längeren Pausen, die er bei seinem Studium eintreten läßt, an Fertigkeit zunimmt. Zu unserer Verwunderung finden wir unser Verständnis sowohl wie unser Auffassungsvermögen dafür gereift.
3
Johann Amos Comenius
Die Natur fördert nichts zu Tage, das nicht im Inneren gereift, hervorzubrechen strebt.
4
Robert Hamerling
Kind sei immer die Phantasie, jünglingsfrisch das Gemüt, männlich gereift das Wollen, altersklug der Verstand.
5
Thomas Carlyle
Das Wesen des Humors ist Empfindsamkeit, ein warmes, zartes Mitgefühl für alle Formen des Daseins. Wenn die Empfindsamkeit nicht gereift und gereinigt wird durch Humor, geht sie leicht irre, wird krankhaft, unwahr, mit einem Wort, sie artet in Sentimentalität aus.
6
William Shakespeare
Erfahrung wird durch Fleiß und Müh' erlangt und durch den raschen Lauf der Zeit gereift.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEREIFT»

Descubre el uso de gereift en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gereift y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Stachelnüsse gereift in den Jahren 1813 - 14
Friedrich Ferdinand Hempel. ` I' o 1 i t i s c VStachelnüssse l gereift in den Jahren 1813-1814 nufgetilcht ‚— a.;
Friedrich Ferdinand Hempel, 1814
2
H.G. Ollendorff's neue Methode eine Sprache zu lernen: ...
Ift Ihr Bruder fchon nach Spanien gereift? - Er ift noch nicht dahin gereift.- Wann reifen Sie? - Ich reife morgen, - Was haben die Türken gethan? -* Sie haben alle unfere guten Schiffe verbrannt. - Haben Sie alle Ihre Briefe beendigt, - Ich habe ...
Christian Schmitt, Heinrich Gottfried Ollendorff, 1861
3
Leitfaden zum Unterricht in der deutschen Sprache und Literatur
Vergangenheit: es hat gereift. es habe gereift. Vorvergangenheit: es hatte gereift. es hätte gereift. Zukunft: es wird reifen. es werde reifen. Vvrzukunft: es wird gereift haben. es werde gereift haben. Befehlsform: es reife l Nennform. Gegenwart: ...
H. Weiffenbach, 1863
4
Chiave del metodo di Ollendorff, o Traduzione corretta dei ...
Bift Du manchmal gereift? - Ich bin nie gereift. * - Gedenken Ihre Freunde nach Holland zu reifen?- Sie gedenken dahin zu reifen. - Wann gedenken fie abzureifen? - Sie gedenken übermorgen abzureifen. - Ift Ihr Bruder fchon nach Spanien ...
‎1862
5
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Die Krystalle lassen zwei Typen unterscheiden. Der eine ist durch das Vorwalten von OP mehr tafelartig, der andere mehr pyramidal. Arzrüni beobachtete folgende Flächen: OP, glatt, zuweilen nach der Makrodiagonale gereift ...
6
Goethe's Sprache und ihr Geist
... brennenden Sonnenftrahl, 6) Es glüht die Traube fchon lange gereift am brennenden Sonnenfirahl in meinem Garten. 7) Es glüht die Traube fchon lange gereift am brennenden Sonnenftrahl in meinem vom Bache umfchlängelten Garten.
Johann August Otto Leopold Lehmann, 1852
7
1000 Aufgaben aus der deutschen Sprach- und ...
E. Ich bin gereift ic« Ich sep gereift ie, M. «iv sind gereist le. wir seyen gereist «c. Dritte vergangene Zeit (vollendete Vergangenheit), ' ' . ^ E. Ich war gereift tt, Ich wäre gereift V. M. wir waren gereift zc. wir wären gereift zc, Künftige Seit cbe zieh  ...
A. Walter, Franz Konrad Offinger, 1838
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... geweift's er begreift's etc. eiftfi gereift'st verschleift'st geschweift'st gesteift'st ëtftfïe der gereift'ste — verschleift'ste — geschweiftste — gesteift'ste ich schweifite — seufzte ftftfiem gereift'stem verschleift'stem geschweift'stem gesteiftstem êtftficn  ...
Spiritus Asper, 1826
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... etc. eiftf! gereift'st verschleift'st geschweift'st gesteift'st ëiftfîe der gereift'ste — verschleift'ste — geschweiftste — gesteift'ste ich schweifzje- — seufzte' ' ètftfîem gereift'stem verschleift'stem geschweift'stem gesteiftstem ètftfîen die gereift'sten ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
The Student's Assistant, Or A Key to the Exercises in ...
-Haben Sie manchmal im Winter gereift? - Ich habe oft im Winter und im Sommer gereift. - Reift Ihr Bruder oft?Er reift nicht mehr. er hat vormals *viel gereift. - Wann reiten Sie gern? - Ich reite gern* des Morgens nach dem Frühfiück. - Ifi es in ...
P. Gands, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEREIFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gereift en el contexto de las siguientes noticias.
1
Junge Truppe, leicht gereift
Junge Truppe, leicht gereift. Den FSV Geilenkirchen-Hünshoven sollte man auf dem Zettel haben, wenn es um den Aufstieg in die Kreisliga A geht. Trainer Edin ... «FuPa - das Fußballportal, Ago 16»
2
Podolski: Rücktrittsgedanke 'während EM gereift'
Im Gespräch mit der Bild erklärte er: "Der Gedanke ist schon ein bisschen während der EM gereift, ich habe mich dann im Urlaub mit meiner Frau und meinem ... «N24, Ago 16»
3
Lukas Podolski: Rücktrittsgedanke 'während EM gereift'
Im Gespräch mit der Bild erklärte er: "Der Gedanke ist schon ein bisschen während der EM gereift, ich habe mich dann im Urlaub mit meiner Frau und meinem ... «sportal.de, Ago 16»
4
FSV Geilenkirchen-Hünshoven: Junge Truppe, leicht gereift
Der FSV Geilenkirchen-Hünshoven möchte nach Platz 3 im Vorjahr auch in der neuen Spielzeit in der Kreisliga B, Gruppe 3 eine gute Rolle spielen. Foto: agsb. «Aachener Zeitung, Ago 16»
5
Fernando Alonso gereift: Peter-Pan-Story ein Märchen
(Motorsport-Total.com) - Nach 264 Grands Prix, 1802 WM-Punkten, 32 Siegen und zwei Weltmeister-Titel kann man von Fernando Alonso als erfahrenen Piloten ... «Motorsport-Total.com, Ago 16»
6
Zusammen gereift
Der Alltag hat Simone Boie ganz schnell wieder eingeholt. Die meiste Zeit zumindest. Hin und wieder wird die tägliche Routine noch unterbrochen. Wie an ... «Derwesten.de, Jul 16»
7
In Haching gelernt, in Berlin gereift
Auch als Mensch ist er im zurückliegenden Olympiazyklus gereift. „Ich bin aus meiner Heimat weggegangen, ohne Familie. Man entwickelt sich extrem weiter“, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jul 16»
8
Im „Gewächshaus“ schon gut gereift
2190 Tage – die Ferien mit eingerechnet – seien die Absolventen vorher gewachsen und gereift, wie er sagte. Durch eine ausreichende Versorgung mit Dünger ... «Mittelbayerische, Jul 16»
9
Franz Beckenbauer - Heißer Feger! Sohn Joel ist zum Mann gereift
Er ist ein wirklich hübscher junger Mann geworden: Franz Beckenbauers jüngster Sohn Joel ist mittlerweile ein echter Teenie-Schwarm! «BUNTE.de, Jul 16»
10
Gereift in Phase zwei
„Und ich bin kein junger Spund mehr“, sagt Lennart Thy, inzwischen 24, „ich bin in der Persönlichkeit gereift.“ Er sei selbstbewusst geworden, er traue sich zu, ... «WESER-KURIER online, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. gereift [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gereift>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES