Descarga la app
educalingo
Getränk

Significado de "Getränk" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GETRÄNK

mittelhochdeutsch getrenke, Kollektivbildung zu ↑Trank.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GETRÄNK EN ALEMÁN

Getrạ̈nk 


CATEGORIA GRAMATICAL DE GETRÄNK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Getränk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GETRÄNK EN ALEMÁN

bebida

La bebida es un término colectivo para los líquidos preparados para beber. Las bebidas se utilizan para saciar la sed y así absorber el agua del cuerpo, como un alimento o como un tratamiento puro. Particularmente en relación con las bebidas alcohólicas, la bebida equivalente inglesa también se utiliza como sinónimo de cócteles y bebidas largas. Las bebidas se dividen en diferentes categorías: ▪ bebidas sin alcohol ▪ y bebidas alcohólicas. ▪ Bebidas frías o refrescantes que son enfriadas y enfriadas ▪ y bebidas calientes que son cocinadas en caliente y sólo ligeramente enfriadas o calentadas posteriormente, como por ejemplo, café, té, vino caliente, té jager o punch. ▪ Bebidas preparadas con agua como base ▪ o preparadas con leche. Las transiciones entre los diferentes grupos son fluidas; Así que algunas bebidas se pueden beber tanto frío y caliente. La leche se cuenta o no según la definición a las bebidas. La leche se considera un nutriente.

definición de Getränk en el diccionario alemán

Líquido para beber preparado con cubitos de hielo en un vaso - © felix - Bebida de Fotolia.com con cubitos de hielo en un vaso - © felix - Fotolia.com Ejemplos de bebidas calientes, refrescantes, alcohólicas, refrescos que ofrecen bebidas.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GETRÄNK

Eisgetränk · Erfrischungsgetränk · Freigetränk · Fruchtsaftgetränk · Heißgetränk · Instantgetränk · Kaltgetränk · Leibgetränk · Milchgetränk · Milchmischgetränk · Milchmixgetränk · Mischgetränk · Mixgetränk · Nationalgetränk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GETRÄNK

Getragenheit · Geträller · Getrampel · Getränkeabholmarkt · Getränkeautomat · Getränkedose · Getränkekarte · Getränkekarton · Getränkekiste · Getränkemarkt · Getränkepackerl · Getränkestand · Getränkesteuer · Getrappel · Getratsch · Getratsche · getrauen · Getreibe · Getreide · Getreideanbau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GETRÄNK

Bank · Brink · Datenbank · Drink · Funk · Geschenk · Gezänk · Kink · Missing Link · Pink · Punk · Tank · Wink · blank · blink · dank · frank · link · pink · rank

Sinónimos y antónimos de Getränk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GETRÄNK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Getränk» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GETRÄNK»

Getränk · Brühe · Drink · Erfrischung · Flüssigkeit · Gelabber · Gesöff · Plempe · Plörre · Schluck · Seelentröster · Spirituose · Tranksame · Trunk · Verschnitt · pims · getränk · harakiri · halbgefrorenes · Wörterbuch · apfelstrudel · kreuzworträtsel · mexikaner · soda · hugo · Sammelbegriff · für · Trinken · zubereitete · Flüssigkeiten · Getränke · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Getränk · Deutsches · Jacob · rezepte · chefkoch · raffinierte · Rezepte · Chefkoch · Europas · größter · Kochseite · Nijoz · denk · everybody · genius · Vorlesung · beim · Lernen · erste · natürliche · Denk · Genies · geistige · Klarheit · Fokus · innere · Ruhe · drinks · eigenes · entwickeln · Rezeptur · über · Etikett · Ihrer · eigenen · Marke · Dict · wörterbuch · dict · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · BOOKING · Infos · unter · johannes · dirnberger · stupidedia · Dieses · komische · gleichsam · absurde · welches · Menschheit · kaum · noch · bekannt · einfachste · Weise · Powerade · wähle · richtige · deinen · sport · Flüssigkeiten · Körper · haben · eine · fast · konstante · Konzentration · gelösten ·

Traductor en línea con la traducción de Getränk a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GETRÄNK

Conoce la traducción de Getränk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Getränk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

饮料
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

bebida
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

drink
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

पेय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شراب
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

пить
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

bebida
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পানীয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

boisson
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

minuman
190 millones de hablantes
de

alemán

Getränk
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ドリンク
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

음주
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ngombe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

uống
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பானம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

पेय
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

içki
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

bere
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

napój
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

пити
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

băutură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ποτό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

drink
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dricka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drikke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Getränk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GETRÄNK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Getränk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Getränk».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Getränk

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ALEMÁN CON «GETRÄNK»

Citas y frases célebres con la palabra Getränk.
1
Jochen Borchert
In Deutschland ist Bier mehr als ein Getränk, es ist ein Teil unserer Volkskultur.
2
Leo XIII.
Endlich hat uns der Trank von den Ufern des Orients erreicht. Kostet dieses Getränk mit großem Genuss, und euer Mahl wird eine wahre Freude sein bis zum Schluss.
3
R. H. Bruce Lockhart
Jedes Land hat das Getränk, das seinem Wesen entspricht.
4
Louis Pasteur
Der Wein kann mit Recht als das gesündeste und hygienischste Getränk bezeichnet werden.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Wie viel in der Welt auf Vortrag ankommt, kann man schon daraus sehen, daß Kaffee aus Weingläsern getrunken, ein sehr elendes Getränk ist.
6
Mark Twain
Die Deutschen lieben Rheinwein. Er wird in schlanke Flaschen gefüllt und für ein gutes Getränk gehalten. Von Essig unterscheidet er sich durch das Etikett.
7
Otto von Bismarck
Der Branntwein ist das Getränk des berühmten armen Mannes.
8
William Shakespeare
Wenn ich tausend Söhne hätte, der erste menschliche Grundsatz, den ich ihnen lehren wollte, sollte sein, dünnem Getränk abzuschwören und sich dem Sekt zu ergeben.
9
Georg Christoph Lichtenberg
Wie viel in der Welt auf Vortrag ankommt, kann man schon daraus sehen, dass Kaffee, aus Weingläsern getrunken, ein sehr elendes Getränk ist.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GETRÄNK»

Descubre el uso de Getränk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Getränk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unterrichtsstunde: Welches Getränk enthält am meisten ...
Der Anstoß für die Planung dieser Unterrichtssequenz ergab sich aus einer aktuellen Situation.
Stephanie Zimmermann, 2005
2
Jetzt lerne ich UML
Da die Hauptfunktion eines Getränkeautomaten darin besteht, dass sich der Kunde ein Getränk ziehen kann, werden Ihnen die Benutzer wahrscheinlich rasch sagen, dass Sie es mit einer Menge von Szenarios - mit anderen Worten einem ...
Joseph Schmuller, 2003
3
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Sternback betrachtete das als eine innere Komponente der Kaffee-Klasse. Sie haben der Klasse Getränk also zwei Methoden hinzugefügt: setGröße() und getGröße(). Sie möchten außerdem, dass Preise für die Zutaten größenabhängig sind.
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
4
Mahlzeitenmuster in Deutschland
18% die Gangfolge Hauptgericht, Nachspeise und Getränk auf. Temperatur Wurde das Mittagessen allein eingenommen, so entschieden sich Väter etwa gleich häufig für warme und kalte Mahlzeiten (25% warmes Gericht, 17% warmes  ...
Simone Meyer, 2002
5
Zur Vermittelung der Extreme in der Heilkunde: Die ...
i« >») Alkalisch » erdige Ei sen »H fse, : Spa« in Belgien; als Getränk wird der Pouhon benutzt, die übrigen meist zu Bädern. — Altwasser in Schlesien, als Getränk und Bad. — Flinsberg in Schlesien; man trinkt das Wasser allein oder mit  ...
Theodor Stürmer, 1839
6
Arabische und neupersische Lehnwörter im Tschuwaschischen: ...
-^-j^ (sär-bänd) 'Kopfbinde' (sär 'Kopf, bänd 'Band'). aa) Fedotov 112: serpet ' süßes Getränk' < ar. ^4r* 'Scherbett, süßes Getränk'. Vgl. np. «r- ( särbät ) ' Scherbett, Limonade'; tat. sirbät 'Sirup, süßes Getränk', bb) Egorov, Êt. sl. 337: serpet ...
Bernd Scherner, 1977
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Thee ift aber ein religiöfes Getränk. Es gibt fromme Shriftgelehrte. die Kaffee niht trinken. weil Kaffee gebrannt werden muß. Muhammed aber an irgend einer Stelle im Koran fagt: ..alles was verbrannt ift. ift verboten.“ Die Afrikaner trinken nur ...
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die Infekten nehmen wol im Allgemeinen niemals Getränk als folches auf) obgleich viele von ihnen zugleich nur wenig durchfeuchtete oder faft trockene Nahrung genießen; auch die Schlangen und Eidechfen) deren Harn feft ift, nehmen wol ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1857
9
System der Medizin: Ein Handbuch der allgemeinen und ...
Fast indifferentes oder nur leicht aromatisches, laues, häusiges Getränk genügt zur Beförderung des Schweißes, Urins, Brechens, Stuhls, Auswurfs. Fördere: den kritischen Schweiß: durch mäßig warmes Regimen, ruhige Lage im Bett, ...
Johann Nepomuk ¬von Ringseis, 1841
10
System der Medizin. Ein Handbuch der allgemeinen und ...
Lage im Bett; häufiges lau-es, Getränk (infoe. Flor. uerb.; oamb., m81i38.); dünne Suppen; _ » , 2den kritifchen Urin: durch häufiges; fäuerliches Getränk.; mit Effig; Weinfieinfärtre; Weinfteinrahm; oder mit etwas fäuerliclyem Wein vermifcht; ...
Johann Nepomuk von Ringseis, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GETRÄNK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Getränk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Herzgefahren: Café verkauft Getränk, das 80 Mal stärker als ...
Ohne Kaffee läuft für viele Menschen morgens oft gar nichts. Erstmal zwei, drei Tassen des Muntermachers und der Tag kann beginnen. Die aufputschende ... «Heilpraxisnet.de, Sep 16»
2
Spieler-Mutter schüttet Zuschauer Getränk ins Gesicht
Ein HR-Spieler und ein Wedeler Zuschauer wollten sich prügeln. Die Mutter des Spielers goss wenig später dem Wedeler ein Getränk ins Gesicht. Ursache war ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
3
Neues Getränk „iHero“ Eine belebende Erfindung
Ganz anders, als es bei Getränken dieser Art sonst üblich ist, kommt die Aufmachung von „ iHero“ daher. „Es sollte etwas entstehen, das es so noch nicht gab. «Westfälische Nachrichten, Jul 16»
4
Chile: Global Snack: „Mote con huesillos”: Snack oder Getränk?
Das Getränk ist mehr eine kleine Mahlzeit: man nehme getrocknete Pfirsiche, eine große Portion Weizen und fülle das Glas mit dem Sud der gekochten Pfirsiche ... «Handelsblatt, Jul 16»
5
Zu heiße Getränke erhöhen die Krebsgefahr
Stattdessen gebe es sogar Hinweise darauf, dass das Getränk die Gefahr für zwei Tumorarten senke, schreibt die Internationale Krebsforschungsagentur ... «Kurier, Jun 16»
6
Kommunikation: Im diplomatischen Dienst der Getränke
Aber wenn zwei Menschen sich kennenlernen, sitzt auch heute noch meistens ein stiller Vermittler dazwischen: das Getränk. Ob Kaffee, Tee, Wein oder Bier – in ... «ZEIT ONLINE, May 16»
7
Diese Kultgetränke folgen Bionade, Club Mate und Fritz Kola
Bionade, Fritz Kola, Club Mate. Sie brachten es zu Kult-Getränken. Doch viele andere Mixturen scheitern. Eine Erfolgslimo muss goldene Regeln befolgen: ... «DIE WELT, Mar 16»
8
"Neuestes Getränk": Starbucks verunsichert Amerika mit Latte ...
Die Kaffeehauskette Starbucks bringt mit dem Latte Macchiato in den USA ein vermeintlich neues Getränk auf den Markt. Was in Europa jeder kennt, löst dort ... «DIE WELT, Ene 16»
9
PLAIN MILCH – Pseudo-Lifestyle-Slow-Food-Getränk meets Real ...
Positioniert wird es als eine Art puristisches Lifestyle-Slow-Food-Getränk in erster Linie für Erwachsene. Die Aufmachung als Dose, ein Verbundstoff namens ... «Design Tagebuch, Ene 15»
10
Der spritzige Koffein-Kick
Nicht Kaffee und auch nicht Tee: Cascara heißt das neue Mode-Getränk, das aus Kaffeekirschen-Schalen aufgegossen wird. Was die Einheimischen in den ... «manager-magazin.de, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Getränk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/getrank>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES