Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gewichtsangabe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEWICHTSANGABE EN ALEMÁN

Gewichtsangabe  Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWICHTSANGABE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gewichtsangabe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEWICHTSANGABE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gewichtsangabe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Gewichtsangabe en el diccionario alemán

Indicación del peso Angabe des Gewichts.

Pulsa para ver la definición original de «Gewichtsangabe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEWICHTSANGABE


Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Hereingabe
Here̲i̲ngabe
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Maßangabe
Ma̲ßangabe [ˈmaːs|anɡaːbə]
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Wertangabe
We̲rtangabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEWICHTSANGABE

Gewichtsabnahme
Gewichtsanalyse
Gewichtsausgleich
Gewichtsbestimmung
Gewichtseinheit
Gewichtsklasse
Gewichtskontrolle
gewichtslos
Gewichtsnorm
Gewichtsproblem
Gewichtsprozent
Gewichtssatz
Gewichtsstein
Gewichtssystem
Gewichtstein
Gewichtstoleranz
Gewichtsverlagerung
Gewichtsverlust
Gewichtsverschiebung
Gewichtszoll

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEWICHTSANGABE

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Polizeiangabe
Prophetengabe
Uhrzeitangabe
Unternehmensangabe
Zahlenangabe
ca.-Angabe

Sinónimos y antónimos de Gewichtsangabe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEWICHTSANGABE»

Gewichtsangabe gewichtsangabe stone reifen narkose papier lastkahn Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Füllmenge toleranzen Diese muß selbstverständlich zutreffend sein eine Täuschung Verbrauchers auszuschließen Fertigpackungen seine füllmengen haben schon öfter stilisiertes einer Verpackung gesehen fragen sich diese heißt Lesen Weiteren etwas linguee wörterbuch Fleisch nicht entbeint gelagert werden soll derart Kontrollverzeichnis daß deren Genauigkeit Frage gestellt Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Ratgeber gewichtsangaberatgeber Themenübersicht neue Fragen Gewicht Alter Größenangaben Kindersitz Cybex Pallas reverso Siehe auch Gewichtsabnahme Gewichtsanalyse Gewichtung elitepartner Hallo wiege habe gerde keine Waage aber vermutlich Kilo fast Jahr kein Sport fiese Blinker forum thema anzeigen

Traductor en línea con la traducción de Gewichtsangabe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEWICHTSANGABE

Conoce la traducción de Gewichtsangabe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gewichtsangabe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

重量
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peso
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

weight
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوزن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вес
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

peso
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ওজন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

poids
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berat badan
190 millones de hablantes

alemán

Gewichtsangabe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

重量
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

무게
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bobot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trọng lượng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वजन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ağırlık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

peso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

waga
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вага
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

greutate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βάρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gewig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vikt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gewichtsangabe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEWICHTSANGABE»

El término «Gewichtsangabe» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gewichtsangabe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gewichtsangabe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gewichtsangabe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEWICHTSANGABE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gewichtsangabe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gewichtsangabe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gewichtsangabe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEWICHTSANGABE»

Descubre el uso de Gewichtsangabe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gewichtsangabe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annalen der Berg- und Hüttenkunde
Karl Maria Ehrenbert ¬von Moll. fSare «Inen Thell Natron eiilz?e1it > anfmerkfam , und tilgt eine iiüzlicb« Ueberficht aller Operatfo- nen bei dlefer Anallfe nach; nimllcb I. Pulrerifi- !:.:»••-!; i *unK vn& Gewichtsangabe; 2. Schmelzung mit ( . dem  ...
Karl Maria Ehrenbert ¬von Moll, 1805
2
CMR
Beispiele aus der Rechtsprechung 11 In der Rechtsprechung sind Beispiele für die Absenderhaftung selten:50 Führt eine falsche Gewichtsangabe im Frachtbrief zur Versäumung der Lieferfrist wegen Umladung des Gutes, haftet der ...
Johann Georg Helm, 2002
3
Migration Und Medizinische Kommunikation: Linguistische ...
Beispiel 53 (TP\ll/_K1, F. 311—314): Als die P im folgenden Beispiel von ihrem niedrigen Gewicht als jugendliche berichtet (583), versteht die PD die Gewichtsangabe nicht: Sie beginnt mit der Verdolmetschung auf Deutsch (584), bricht ab ...
Florian Menz, 2013
4
Eine Freikirche sucht ihren Weg: der Bund Freier ...
Aus diesem Grunde ist man auf eine summarische Gewichtsangabe W. Böhmes von 39 500 kg angewiesen'"42, bei der es aber offen bleiben muss. ob sie sich lediglich auf Lebensmittel oder auch auf empfangene Kleidung bezieht. Hiervon  ...
Lothar Beaupain, 2001
5
Größen aktiv entdecken: Gewichte: Größenvorstellungen ...
Rechnen mit Gewichtsstücken III Achtung: Man darf nur diese Gewichtsstücke verwenden! Sieh dir die Gewichtsangaben genau an. Wie viel wurde mit der Waage Schreibe zu jeder Gewichtsangabe zwei passende Rechenaufgaben.
Heide Hildebrandt, 2012
6
Kleine Schriften: Band 3
Damit, daß die am Schluß von Z. 2 erhaltene Gewichtsangabe sich auf eine davor anzunehmende Gold- und (oder) Silberforderung bezieht, hat VIROLLEAUD ohne Zweifel recht, aber es braucht sich dabei nicht unbedingt um goldene und ...
7
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
Berlin 1919. REE, ADA: Hamburger Kochbuch. Alle Rezepte mit genauer Maß- und Gewichtsangabe, 4. verm. Aufl. Berlin, 1930. RICHTER, LOUISE, SOPHIE CHARLOTTE HOMMER: Illustrirtes Hamburger Kochbuch, 5. durchges. umgearb.
Peter Lesniczak, 2003
8
Softwareentwicklung mit UML 2: Die "neuen" Entwurfstechniken ...
Die Gewichtsangabe kann durch einen konstanten Wert oder einen Ausdruck angegeben werden und muss einen nichtnegativen ganzzahligen Wert ergeben. Immer wenn ein neues Token an der eingehenden Kante zur Verfügung steht, ...
Marc Born, Eckhardt Holz, Olaf Kath, 2004
9
Das Gilgamesch-Epos
[(Gewichtsangabe) wog] sein Köcher, ein ganzes Talent Gold der zugehörige Griff. Er stellte dies seinem Freunde hin. Die Keule, die schöne, für dessen Hand war aus Elfenbein (gefertigt). [(Gewichtsangabe) wog] ihr Kopf, vierzig Minen Gold ...
Stefan M. Maul, 2012
10
RFID im Supply Chain Food Management:Analyse und ...
... wie die Identifikationsnummer (z.B. GTIN-13/EAN-13), Warenverfolgungsnummer (z.B. Los-/Chargennummer), Datumsangaben (z.B. Produktionsdatum, Ablaufdatum), Maßeinheiten (z.B. Gewichtsangabe in Kilogramm) beinhalten kann.
Ismail ™r_n, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEWICHTSANGABE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gewichtsangabe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mächtiger Knall: Die Wülzburg hat wieder eine Kanone
Die 24 Pfund Halbkartaune – die Gewichtsangabe steht für das Geschossgewicht – wurde bei der Firma Kanonen Zimmermann im südthüringischen Stadtroda ... «Nordbayern.de, Sep 16»
2
TV-Kolumne "Das ist Deutschland": Feige statt mutig: So wenig traut ...
Wenn 60 Prozent der deutschen Frauen auf Online-Dating-Portalen bei der Gewichtsangabe schummeln – ist das dann viel oder wenig im internationalen ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
UA Healthbox im Test: Die Vermessung des eigenen Körpers
Die UA Waage. Nach der Ersteinrichtung kann die eigene Gewichtsangabe mit der Waage nachgeprüft werden. Zudem bietet sich auch die Möglichkeit mittels ... «derStandard.at, Sep 16»
4
Lenker blitzen wegen Fahrverbot am Loibl ab
Er kritisiert auch, dass die Gewichtsangabe auf dem Schild lediglich handschriftlich vermerkt wurde. Nach einer Anzeige liegt die Causa beim Volksanwalt. «Krone.at, Sep 16»
5
Feuerlöscher im Auto - Nicht vorgeschrieben, aber sinnvoll
Die Gewichtsangabe bezieht sich dabei auf das Löschmittel. Die meisten Autofeuerlöscher sind mit Pulver gefüllt und man kann mit ihrer Hilfe so ziemlich jedes ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
6
TomTom: Sportuhren mit Streckenplaner, Fitness-Band mit ...
So soll sich ein genaueres Bild vom aktuellen Fitness-Stand ergeben als etwa die reine Gewichtsangabe liefern könnte. Denn: Muskeln sind schwerer als Fett. «COMPUTER BILD, Sep 16»
7
Die Verwiegung der Welt
Eine Statistik darüber gibt es nicht, aber das Schummeln mit den Gewichtsangaben der Container ist eines der größten Unfallrisiken in der Schifffahrt. Mit der ... «DIE WELT, Jul 16»
8
Ab auf die Waage
Transport des Pferdes: Bei vielen Anhängern ist die Gewichtsangabe im Fahrzeugbrief ungenau. Das Unfallrisiko erhöht sich, wenn die Anhängelast und das ... «wochenblatt.com, Jun 16»
9
Solas-Bestimmungen: Metrans wiegt Container
Die Änderungen der Solas legen fest, dass die Verantwortung für die korrekte und verifizierte Gewichtsangabe beim Verlader liegt. Verwiegung unter anderen ... «VerkehrsRundschau, May 16»
10
Xbox One 2: Veröffentlichung zur E3? Produktion läuft angeblich ...
Die Gewichtsangabe muss zudem nicht zwingend etwas mit dem Gesamtgewicht der Konsole zu tun haben. In dem Tempo, in dem die Xbox One laut dem Bild ... «Spieletipps.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gewichtsangabe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gewichtsangabe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z