Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gewohnheitsverbrecher" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEWOHNHEITSVERBRECHER EN ALEMÁN

Gewohnheitsverbrecher  Gewo̲hnheitsverbrecher [ɡəˈvoːnha͜it͜sfɛɐ̯brɛçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWOHNHEITSVERBRECHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gewohnheitsverbrecher es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEWOHNHEITSVERBRECHER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gewohnheitsverbrecher» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

derecho penal habitual

Gewohnheitsverbrechergesetz

La ley del hábito-delincuentes y las medidas de la salvaguardia y la mejora del 24 de noviembre, La ley sobre el derecho del hábito, que fue promulgada en el momento del gobierno nazi, contenía un tratado comprensivo del Reichsstrafgesetzbuch con la introducción y revisión de varios párrafos. Se acompañó de una ley de aplicación, que dio lugar a numerosas enmiendas a otras leyes que se habían hecho necesarias como consecuencia de la costumbre del derecho consuetudinario. Los cambios en el significado de la ideología nazi provocados por ambas leyes del artículo entraron en vigor esencialmente el 1 de enero de 1934. Als Gewohnheitsverbrechergesetz wird das „Gesetz gegen gefährliche Gewohnheitsverbrecher und über Maßregeln der Sicherung und Besserung” vom 24. November 1933 bezeichnet. Das zur Zeit der NS-Herrschaft erlassene Gewohnheitsverbrechergesetz beinhaltet eine umfangreiche Bearbeitung des Reichsstrafgesetzbuches mit der Einführung und Neufassung verschiedener Paragraphen. Begleitet wurde es von einem Ausführungsgesetz, mit dem zahlreiche, durch das Gewohnheitsverbrechergesetz erforderlich gewordene Änderungen anderer Gesetze vorgenommen wurden. Die von beiden Artikelgesetzen bewirkten Änderungen im Sinne der NS-Ideologie traten im Wesentlichen am 1. Januar 1934 in Kraft.

definición de Gewohnheitsverbrecher en el diccionario alemán

alguien que comete crímenes una y otra vez y en el que esto es una expresión de una peculiaridad de su personalidad. jemand, der immer wieder Straftaten begeht und bei dem dies Ausdruck einer Eigenart seiner Persönlichkeit ist.
Pulsa para ver la definición original de «Gewohnheitsverbrecher» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEWOHNHEITSVERBRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEWOHNHEITSVERBRECHER

Gewoge
gewogen
Gewogenheit
gewöhnen
Gewohnheit
gewohnheitsgemäß
gewohnheitsmäßig
Gewohnheitsmäßigkeit
Gewohnheitsmensch
Gewohnheitsparade
Gewohnheitsrecht
gewohnheitsrechtlich
Gewohnheitssache
Gewohnheitstier
Gewohnheitstrinker
Gewohnheitstrinkerin
Gewohnheitsverbrecherin
gewöhnlich
Gewöhnlichkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEWOHNHEITSVERBRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Sinónimos y antónimos de Gewohnheitsverbrecher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEWOHNHEITSVERBRECHER»

Gewohnheitsverbrecher Grammatik wörterbuch Wörterbuch Gewohnheitsverbrechergesetz wird „Gesetz gegen gefährliche über Maßregeln Sicherung Besserung November bezeichnet Zeit Herrschaft erlassene beinhaltet eine umfangreiche Bearbeitung Duden gewohnheitsverbrecher bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic wohn heits cher 〈m Verbrecher immer wieder Gesetze verstößt Kölns schlimmster politically incorrect pistolenkid jähriger Türke Köln Mülheim führt Rangliste Kölner Polizei deutsches german Uebersetzung Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Verwendung Person Suchbegriff Lexexakt rechtslexikon Menschenbild Nazis entsprungener Begriff Bezeichnung Menschen mindestens drei Straftaten begangen haben unterscheidet einen bundesdeutschen

Traductor en línea con la traducción de Gewohnheitsverbrecher a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEWOHNHEITSVERBRECHER

Conoce la traducción de Gewohnheitsverbrecher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gewohnheitsverbrecher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

惯犯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

delincuente habitual
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

habitual criminal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अभ्यस्त अपराधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المجرم المعتاد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

привычный преступник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

criminoso habitual
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অভ্যাসগত অপরাধী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

récidiviste
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jenayah biasa
190 millones de hablantes

alemán

Gewohnheitsverbrecher
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

常習犯
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

습관적인 범죄
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pidana habitual
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hình sự theo thói quen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பழக்கமாக குற்றவியல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नेहमीचा गुन्हेगारी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

alışılmış ceza
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

criminale abituale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nawykowe przestępca
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

звичний злочинець
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

penală obișnuită
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συνήθη ποινική
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gewoontemisdadiger
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

habitual brottsling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sedvanlig kriminelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gewohnheitsverbrecher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEWOHNHEITSVERBRECHER»

El término «Gewohnheitsverbrecher» es poco usado normalmente y ocupa la posición 129.710 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gewohnheitsverbrecher» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gewohnheitsverbrecher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gewohnheitsverbrecher».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEWOHNHEITSVERBRECHER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gewohnheitsverbrecher» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gewohnheitsverbrecher» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gewohnheitsverbrecher

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GEWOHNHEITSVERBRECHER»

Citas y frases célebres con la palabra Gewohnheitsverbrecher.
1
Karlheinz Deschner
Gegenüber dem Tier ist der Mensch Gewohnheitsverbrecher.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEWOHNHEITSVERBRECHER»

Descubre el uso de Gewohnheitsverbrecher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gewohnheitsverbrecher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Massregelrecht: Kriminalpolitik, Normgenese und ...
2.2.2 Der zurechnungsfähige gefährliche Gewohnheitsverbrecher und die Sicherungsverwahrung, §§ 20a, 42e StGB-GewVbrG Die Strafschärfung für gefährliche Gewohnheitsverbrecher stand in Art. 1 an der Spitze des GewVbrG. Damit kam ...
Heinz Kammeier, 1996
2
Lexikon zur Homosexuellenverfolgung 1933-1945: ...
108 Gesetz gegen gefährliche Gewohnheitsverbrecher. Die 2. Strafrechtsnovelle mit dem Gesetz gegen gefährliche Gewohnheitsverbrecher und über Maßregeln der Sicherung und Besserung vom 24. November 1933 (in Kraft ab 1.Januar ...
Rüdiger Lautmann, 2011
3
Hermann Weinkauff (1894-1981): der erste Präsident des ...
20a StGB richtig angewandt hatte.176 Die Vorschrift war zum 1.1.1934 im Rahmen des „Gesetzes gegen gefährliche Gewohnheitsverbrecher und über Maßregeln der Sicherung und Besserung" vom 24.11.1933 eingeführt worden. 177 § 20a ...
Daniel Herbe, 2008
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Wenn also die Charakterisierung als Gewohnheitsverbrecher erst »ach fünf Verurteil»» gen stattfinde, zwischen denen jeweils eine längere Straf» Vollstreckung liege, so sei der Delinquent bereits so alt, daß man ihn nicht mehr auf der Höhe ...
Werner Schubert, 1996
5
§§ 61 bis 79b
Gegenwartsfragen Heft 5 1962, S. 135; H. Mayer Behandlung der Rezidivisten ( Gefährliche Gewohnheitsverbrecher) im deutschen Strafrecht, ZStW80[19681139 ; Mergen Die Kriminologie (1967); Mezger Täterstrafrecht, DStR 1934 135, 145; ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
6
Das Bewahrungsgesetz (1918-1967): eine rechtshistorische ...
Das zweite nationalsozialistische Gesetz, das die Bewahrungsfrage wesentlich tangierte, war das Gesetz gegen gefährliche Gewohnheitsverbrecher und über Maßregeln der Sicherung und Besserung (Gewohnheitsverbrechergesetz) vom 24 ...
Matthias Willing, 2003
7
Festschrift für Günter Spendel zum 70. Geburtstag am 11. ...
1934 begangen hat und die nur teilweise unter Anklage gestellt sind, weil ein großer Teil davon verjährt ist, ergibt, daß der Angeklagte ein gefährlicher Gewohnheitsverbrecher im Sinne des §20 a StGB ist. Seine verbrecherische Betätigung ...
Manfred Seebode, 1992
8
Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...
Das Gesetz wertete eine solche längere Zeit straffreier Führung als unwiderlegliche Vermutung, der Täter habe nicht aus verbrecherischem Hang gehandelt“). c) Der gefährliche Gewohnheitsverbrecher Die objektiven Voraussetzungen des 5 ...
Gerhard Werle, 1989
9
§§ 61-79b
Sicherung im strafrechtlichen Rechtsfolgesystem, ZStW 102 [1990] 343; Fromme] Die Anordnung der Sicherungsverwahrung bei Gelegenheitstätern, NJW 1981 1083; Geerds Die Bekämpfung der Berufs- und Gewohnheitsverbrecher und ...
‎2006
10
Strafe - Maßregel - Sicherungsverwahrung: eine kritische ...
§20a: (1) Hat jemand, der schon zweimal rechtskräftig verurteilt worden ist, durch ein neue vorsätzliche Tat eine Freiheitsstrafe verwirkt und ergibt die Gesamtwürdigung der Taten, dass er ein gefährlicher Gewohnheitsverbrecher ist , so ist, ...
Tobias Mushoff, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEWOHNHEITSVERBRECHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gewohnheitsverbrecher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tag der Wohnungslosen: "Der Bundesregierung liegen keine ...
... berufen könne, weil er diese schuldhaft herbeigeführt habe – und dies, obwohl die Aburteilung als "gefährlicher Gewohnheitsverbrecher" auf dem Spiel stand. «Legal Tribune Online, Sep 16»
2
Kriminalfall: Der „Vampir von Düsseldorf“ – Auge in Auge mit dem ...
Kürten wird früh zu einem Gewohnheitsverbrecher, muss immer wieder wegen diverser Straftaten hinter Gitter. Seinen ersten nachgewiesenen Mord beging er ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jul 16»
3
Jugendbande beschädigt Streifenwagen
Unter der Hand sagen Polizeibeamte, dass hier Gewohnheitsverbrecher ohne jeden Respekt vor (staatlichen) Autoritäten heranwachsen, wenn dem nicht ... «Badische Zeitung, May 16»
4
Diese Geschichte geht ans Herz: Hayek schenkt Bankräuber 1000 ...
Mit 25 Jahren wurde er nach dem dritten Banküberfall als Gewohnheitsverbrecher verwahrt. Er gilt als Mustergefangener, weigert sich aber, sich einer ... «BLICK.CH, May 16»
5
New Orleans: Staatsanwalt droht mit 20 Jahren Haft für geklauten ...
Der Bundesstaat Louisiana hat eines der härtesten Gesetze für Gewohnheitsverbrecher. Mit einer Justizreform will Präsident Barack Obama solche Extremfälle ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
6
Nach Ausbruch aus Vitos-Klinik: „Drang nach Freiheit“ ist nicht strafbar
Die beiden mehrfach vorbestraften Gewohnheitsverbrecher waren vergangenes Jahr aus dem Maßregelvollzug Hadamar ausgebrochen und wurden Tage ... «Nassauische Neue Presse, Ene 16»
7
"Überführt - der Bankräuber Siegfried Massat": Neues Doku-Format ...
Siegfried Massat war ein Gewohnheitsverbrecher, für den das LKA Sonderkommissionen ins Leben rufen musste. Der Film "Überführt - der Bankräuber ... «Presseportal.de, Dic 15»
8
DNA-Treffer! | Die Spur des Supa-Salad-Killers
Köln – Der Mann (35), der vor acht Jahren „Supa Salad“-Besitzerin Anke Schäfer († 24, Foto) getötet hat, ist offenbar ein Gewohnheitsverbrecher gewesen. «BILD, Nov 15»
9
Contra Stolpersteine
... und Unrechtssprechung wie »Gewohnheitsverbrecher« – selbst in Anführungszeichen gesetzt – ein NS-Opfer per Stolperstein ein weiteres Mal denunzieren? «Jüdische Allgemeine, Jul 15»
10
Der trügerische Lottogewinn aus Spanien
«Das sind Gewohnheitsverbrecher, die dauernd Betrügereien begehen», sagt Inspektor Antonio Pintado. Es handle sich um eine Bande von Nigerianern, die ... «Zürcher Unterländer, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gewohnheitsverbrecher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gewohnheitsverbrecher>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z