Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gumpe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUMPE

mittelhochdeutsch gumpe = Wasserwirbel, Herkunft ungeklärt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GUMPE EN ALEMÁN

Gumpe  [Gụmpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUMPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gumpe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUMPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gumpe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gumpe

Gumpe

Gumpe

Las piscinas son baches forma de cuenco que se erosionan de los arroyos de montaña en el suelo rocoso del cauce del río. A menudo se crean en rápida sucesión y luego hacen el lecho escalonado. Por lo tanto, la corriente de formación de cascadas. El aumento adicional asociado estos baches levanta las piscinas de baches. En función de la pendiente general de la corriente, el proceso de Gumpenbildung entra en la creación de una cascada. son menos frecuentes que los baches piscinas, puros, por lo depresiones enfervorizado en el río luminoso planta llamada: Se pueden encontrar detrás de los cantos rodados a donde afluentes del lago, detrás de presas o deflectores bancos en las esquinas exteriores de los ríos. A menudo mantenerlo allí a pescar. El Gumpe azul del Partnach antes de su destrucción el Gumpe azul, una pequeña montaña de Partnach en Reintal, fue destruida en agosto de 2005 por un deslizamiento de tierra. las piscinas en Pfanngraben por debajo de la Croda Rossa que se mencionan específicamente en el signo en el Rotwand-casa, o los siete de papel, al igual que los Santos Cascadas también son conocidos en el Bosque Negro son conocidos. Gumpen sind beckenartige Strudeltöpfe, die von Gebirgsbächen in den felsigen Untergrund des Bachbetts erodiert werden. Sie entstehen oft in dichter Folge und gestalten dann das Bachbett stufenförmig. Dadurch bildet der Bach Kaskaden. Die hiermit verbundene weitere Vergrößerung dieser Strudeltöpfe hebt die Gumpen von Kolken ab. Je nach Gesamtgefälle des Baches geht der Prozess der Gumpenbildung in die Entstehung eines Wasserfalls über. Seltener werden als Gumpen auch reine Kolke, also kesselartige Mulden im Grund flacher Fließgewässer bezeichnet: Man findet sie hinter Felsbrocken, nach Einmündungen von Nebenflüssen, hinter Wehren oder unter Prallufern an den Außenkurven der Flüsse. Oft halten sich dort Fische auf. Die Blaue Gumpe der Partnach vor ihrer Zerstörung Die Blaue Gumpe, ein kleiner Gebirgssee der Partnach im Reintal, wurde im August 2005 durch einen Bergsturz zerstört. Bekannt sind die Gumpen im Pfanngraben unterhalb der Rotwand, die auf dem Wegweiser beim Rotwand-Haus ausdrücklich erwähnt werden, oder die Sieben Bütten, wie die Allerheiligen-Wasserfälle im Nordschwarzwald auch genannt werden.

definición de Gumpe en el diccionario alemán

Agujero de agua, mancha profunda en cursos de agua y lagos. Wasserloch, tiefe Stelle in Wasserläufen und Seen.
Pulsa para ver la definición original de «Gumpe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GUMPE


Benzinpumpe
Benzi̲npumpe [bɛnˈt͜siːnpʊmpə]
Dosierpumpe
Dosi̲e̲rpumpe
Druckpumpe
Drụckpumpe
Einspritzpumpe
E̲i̲nspritzpumpe
Fahrradpumpe
Fa̲hrradpumpe
Handpumpe
Hạndpumpe [ˈhantpʊmpə]
Kraftstoffpumpe
Krạftstoffpumpe [ˈkraftʃtɔfpʊmpə]
Kreiselpumpe
Kre̲i̲selpumpe
Lenzpumpe
Lẹnzpumpe
Luftpumpe
Lụftpumpe 
Milchpumpe
Mịlchpumpe [ˈmɪlçpʊmpə]
Plumpe
Plụmpe
Pumpe
Pụmpe 
Schleuderpumpe
Schle̲u̲derpumpe [ˈʃlɔ͜ydɐpʊmpə]
Stumpe
Stụmpe
Umwälzpumpe
Ụmwälzpumpe
Vakuumpumpe
Va̲kuumpumpe [ˈvaːkuʊmpʊmpə]
Wasserpumpe
Wạsserpumpe
Wärmepumpe
Wạ̈rmepumpe
Ölpumpe
Ö̲lpumpe [ˈøːlpʊmpə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GUMPE

Gummiring
Gummisauger
Gummischeibe
Gummischlauch
Gummischuh
Gummischürze
Gummischutz
Gummisohle
Gummistempel
Gummistiefel
Gummistrumpf
Gummitier
Gummituch
Gummitwist
Gummiüberzug
Gummizelle
Gummizug
gummös
Gummose
Gun

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GUMPE

Bewässerungspumpe
Dampfstrahlpumpe
Flügelpumpe
Gelumpe
Halogenlampe
Hängelampe
Krempe
Lampe
Rampe
Saugpumpe
Schlampe
Spülpumpe
Stampe
Strahlpumpe
Tiefpumpe
Trompe
UV-Lampe
Wasserstrahlpumpe
Zentrifugalpumpe
Ölluftpumpe

Sinónimos y antónimos de Gumpe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GUMPE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gumpe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Gumpe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GUMPE»

Gumpe Lache Lacke Lusche Pfuhl Pfütze Sudel Wasserlache Wasserpfütze blaue gumpe osterseen reintal zerstört Gumpen sind beckenartige Strudeltöpfe Gebirgsbächen felsigen Untergrund Bachbetts Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kneipp kurgarten prinze allgäu urlaub hindelang Königlicher Badespaß Macht einstige Prinzregent Luitpold Bayern genießt erfrischende Bergquellwasser Prinze woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Badesee badeteich naturbadesee baden Name historische Tatsache zurück dass einem kleinen Teich allgäuerisch Zipfelsbach unterhalb Wasserfalls bereits oberallgäu aktuell Eine malerische Landschaft Naturteichen Gebirgsbach gespeist ohne Chlor sonstige Chemie gereinigt linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bayern yelp Beiträge Tolles Ambiente Personal Tolle Chefin Alles total authentisch hier spürt Mann liebe

Traductor en línea con la traducción de Gumpe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUMPE

Conoce la traducción de Gumpe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gumpe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Gumpe
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Gumpe
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gumpe
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Gumpe
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gumpe
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Gumpe
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Gumpe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Gumpe
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Gumpe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gumpe
190 millones de hablantes

alemán

Gumpe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Gumpe
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Gumpe
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gumpe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gumpe
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Gumpe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Gumpe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Gumpe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Gumpe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Gumpe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Gumpe
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Gumpe
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gumpe
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gumpe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gumpe
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gumpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gumpe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUMPE»

El término «Gumpe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gumpe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gumpe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gumpe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUMPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gumpe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gumpe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gumpe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GUMPE»

Descubre el uso de Gumpe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gumpe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
In den unterhalb des Steges nach der ganzen Länge der Gumpe gebildeten ofl' enen Kanal gelangt das Wasser aus der Pippe p durch den auf der Hinterwand der Gumpe angebrachten, der Höhe nach zweimal durchlochten Klotz b auf dem  ...
Rittinger (Peter Ritter : von), 1867
2
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
In den unterhalb des Steges nach der ganzen Länge der Gumpe gebildeten offenen Kanal gelangt das Wasser aus der Pippe p durch den auf der Hinterwand der Gumpe angebrachten, der Höhe nach zweimal durchlochten Klotz b auf dem ...
Peter Rittinger (Ritter von), 1867
3
Lehrbuch der Aufbereitungskunde: in ihrer neuesten ...
In den unterhalb des Steges nach der ganzen Länge der Gumpe gebildeten offenen Kanal gelangt das Wasser aus der Pippe p durch den auf der Hinterwand der Gumpe angebrachten, der Höhe nach zweimal durchlochten Klotz b auf dem ...
Peter ritter von Rittinger, 1867
4
Heribert oder Opfer und Täter
Gumpe war aufgesprungen und sagte mit schneidendem Ton: „Sie haben im Beisein ihres Vaters behauptet, dass Hänsl der ...” Weiter kam er nicht, denn die Girkenhild rief ihn zur Ordnung: „Das können Sie erklären, wenn Sie gefragt sind,  ...
Just Neumann, 2005
5
Anleitung zu der Bergbaukunst nach ihrer Theorie und ...
Ober dem Herde ist die Gumpe e, welche ein 5 Schuh langer , 12 Zoll tiefer und breiter Kasten ist, in welchen das Mehl gestürzt wird. Nach der Länge der Schlâimmstube steht über sämmtlichen GumРен eine in der Lichte anderthalb schuhige ...
Christoph Traugott Delius, 1806
6
Abhandlung von den Grundsätzen der Berg-Kammeralwissenschaft
Ober dem Heerde ift die Gumpe e., welche ein 5. Schuh langer 7 12. Zoll tiefer und breiter Kalten ifi7 worein das Mehl geftürzet wird. Nach der Länge der Schlämmfiube fiehet über fämmtlichen Gumpen eine in der Lichte anderthalbfchuhige ...
Christoph Traugott Delius, 1773
7
Schlechte Saison: Roman
»Warum trägst du sie von einer Gumpe in die nächste?« »Das ist eine lange, komplizierte Geschichte«, sagte er und machte sich wieder an die Arbeit. »Du bist ein ewiger Aufschieber. Mit deinen langen, komplizierten Geschichten bist du  ...
Francesco Guccini, Loriano Macchiavelli, 2013
8
Anleitung zu der Bergbaukunst nach ihrer Theorie und ...
Es ist daher auch der verschiedene Fall der Happenbreter vonnöthen, weil das rösche und schwere Mehl zu seinem., Herabflusse einen größern Fall erfordert, als das milde. §- 7-5- Ober dem Heerde ist die Gumpe welche ein 5. Schuh langer ...
Christoph Traugott Delius, 1773
9
Geotrekking Zugspitzland: Geographie erleben. 42 Touren. ...
Mit Hilfe von alten Gemälden konnte der Bergsturz, der die Vordere Blaue Gumpe aufstaute, auf einen Zeitraum vor circa 200 Jahren datiert werden. Manche Geologen führen als Auslöser das große Erdbeben von Lissabon am 7. November 7 ...
Andreas P. Kaiser, 2013
10
Erlebniswandern mit Kindern - Münchner Berge: 30 Touren ...
Etwa 30 m bachabwärts fällt das Wasser eine Stufe hinunter, an deren unterem Ende sich vor 20 Jahren noch das Wasser in der >>Grünen Gumpe« sammelte. Mittlerweile ist diese Gumpe durch das Geschiebe des Baches zugeschüttet, ...
Eduard Soeffker, Sigrid Soeffker, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUMPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gumpe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Canyoningunfall in Tirol: Frau weiter auf Intensivstation
Dabei geriet sie aus vorerst unbekannter Ursache in eine Notsituation, verletzte sich schwer und konnte die Gumpe nicht mehr selbstständig verlassen bzw. aus ... «salzburg24.at, Ago 16»
2
Ab in die Gumpen bei Lenggries: Magische Orte zum ...
Weshalb gute Schwammerlplätze ebenso wenig wie idyllische Gumpen verraten werden – außer den Kindern und sehr guten Freunden. Kürzlich veröffentlichte ... «Merkur.de, Jul 16»
3
Footballer Gumpe Rime felicitated
AALO, July 7: The West Siang District Sports Association (DSA) felicitated footballer Gumpe Rime during a function held at Aalo Club here on Wednesday last. «The Arunachal Times, Jul 16»
4
Seit 20 Jahren verbringen Karl und Annemie Wörndle ihre ...
Bei diesem Hochwasser 2005 verschwand die legendäre Blaue Gumpe im Reintal. „Das werde ich nie vergessen“, sagt Annemie Wörndle. Wie sie so vieles ... «Merkur.de, May 16»
5
Wildwasser und Wüste
Ganz unten, bevor man nochmal die Naidernach zur Forststraße durchwatet, bietet sich rechts noch ein schöner Rastplatz. Eine kleine blaugrüne Gumpe bettet ... «tz.de, May 16»
6
Kinder und Jugendliche tanzen auf KKL-Bühne
Bild 1 von 2. Das Team «Glumpe Gumpe» aus Schachen geniesst den Applaus. Zoom. Das Team «Glumpe Gumpe» aus Schachen geniesst den Applaus. «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»
7
AIFF bans Mohun Bagan coach Sanjoy Sen for 8 I-League matches ...
"Mr. Gumpe Rime, GK Coach of Shillong Lajong FC is suspended for 4 (four) matches & a fine of Rs. 30,000 is imposed on him as provided in Article 50-1-a & 58 ... «Firstpost, Mar 16»
8
Steirer bei Canyoning-Unfall schwer verletzt
... einhängen konnte; unter dem Wasserdruck ließ sein Griff am Seil nach, der Mann stürzte zehn bis 15 Meter in die Tiefe und landete in einer flachen Gumpe. «ORF.at, Sep 15»
9
In Küstners Gumpen sollen mehrere Menschen den ...
Auf den ersten Blick wirkt Küstners Gumpen wie ein beschauliches Naturidyll. Doch baden geht hier kaum jemand. Denn um den kleinen See bei Sulzdorf ... «Südwest Presse, Ago 15»
10
Krimml: Abkühlen in Österreichs höchstem Wasserfall
Mit seiner Gruppe springt er in Gumpen genannte Strudeltöpfe, seilt sich an glitschigen Schluchtwänden ab, paddelt in Tiefwasserbecken, links und rechts steile ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gumpe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gumpe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z