Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wasserpfütze" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WASSERPFÜTZE EN ALEMÁN

Wasserpfütze  Wạsserpfütze [ˈvasɐp͜fʏt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERPFÜTZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wasserpfütze es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WASSERPFÜTZE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wasserpfütze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wasserpfütze en el diccionario alemán

Charco. Pfütze.

Pulsa para ver la definición original de «Wasserpfütze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WASSERPFÜTZE


Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Bogenschütze
Bo̲genschütze [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sə]
Fußstütze
Fu̲ßstütze
Grütze
Grụ̈tze 
Kopfstütze
Kọpfstütze [ˈkɔp͜fʃtʏt͜sə]
Mütze
Mụ̈tze 
Nackenstütze
Nạckenstütze [ˈnakn̩ʃtʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pfütze
Pfụ̈tze 
Rückenstütze
Rụ̈ckenstütze
Sattelstütze
Sạttelstütze [ˈzatl̩ʃtʏt͜sə]
Scharfschütze
Schạrfschütze
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Stütze
Stụ̈tze [ˈʃtʏt͜sə] 
Torschütze
To̲rschütze [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]
nütze
nụ̈tze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WASSERPFÜTZE

Wassernixe
Wassernot
Wassernymphe
Wasseroberfläche
Wasserpass
Wasserperle
Wasserpest
Wasserpfeife
Wasserpflanze
Wasserpforte
Wasserpistole
Wasserpocken
Wasserpolizei
Wasserpreis
Wasserprobe
Wasserpumpe
Wasserqualität
Wasserquelle
Wasserquirl
Wasserrad

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WASSERPFÜTZE

Abc-Schütze
Armstütze
Bademütze
Ballonmütze
Baskenmütze
Bischofsmütze
Buchstütze
Dienstmütze
Dogenmütze
Feldmütze
Fellmütze
Gedächtnisstütze
Heckenschütze
Kochmütze
Pudelmütze
Schiebermütze
Schiffchenmütze
Schildmütze
Sportschütze
Todesschütze

Sinónimos y antónimos de Wasserpfütze en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WASSERPFÜTZE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wasserpfütze» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Wasserpfütze

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WASSERPFÜTZE»

Wasserpfütze Gumpe Lache Lacke Lusche Pfuhl Pfütze Sudel Wasserlache Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden wasserpfütze bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wasserlache Wasserlache dict Entlebucher wasserpfuetzes webseite Sennenhund Schwimmer lilly Wolfgang gimp werkstatt Ruhig Öffne

Traductor en línea con la traducción de Wasserpfütze a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WASSERPFÜTZE

Conoce la traducción de Wasserpfütze a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wasserpfütze presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

的水坑
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

charco de agua
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

puddle of water
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पानी की पोखर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بركة من المياه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

лужица воды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

poça de água
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পানির খানা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

flaque d´eau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lopak air
190 millones de hablantes

alemán

Wasserpfütze
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

水の水たまり
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

물 웅덩이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

puddle banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vũng nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தண்ணீர் குட்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाणी डबके
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

su birikintisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pozza di acqua
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kałuży
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

калюжка води
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

puddle apei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λακκούβα του νερού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

plas water
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pöl av vatten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vannpytt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wasserpfütze

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WASSERPFÜTZE»

El término «Wasserpfütze» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wasserpfütze» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wasserpfütze
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wasserpfütze».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WASSERPFÜTZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wasserpfütze» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wasserpfütze» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wasserpfütze

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WASSERPFÜTZE»

Descubre el uso de Wasserpfütze en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wasserpfütze y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unverhüllt
24.05.1999 Ich stehe vor der Wasserpfütze. Im Inneren frage ich mich, ob sie mir nützt oder ob ich ihr etwas nütze. Und ich schätze mal, das beides stimmt. Ich schätze, daß ich ihr und daß sie mir etwas nimmt. Sie war ohne mich so kahl und  ...
Stefanie Graunke, 2001
2
Transformation: Autobiograhpische Gedichte - Der Weg vom ...
Wasserpfütze. 1999 Ich stehe vor der Wasserpfütze, denn ich frage mich, ob sie mir etwas nützt oder ob ich ihr etwas nütze; und ich schätze mal, dass beides stimmt. Ich verstehe, dass ich ihr und dass sie mir etwas nimmt. Ohne mich war 138 ...
Stefanie Bremes, 2013
3
Alua: Das Mädchen aus dem brasilianischen Regenwald
Der Regen rauscht, undAlua versucht verzweifelt, sich ausder Wasserpfütze hoch zu rappeln. „Du dummes Ding. Wegen deiner Schreierei ist mir meine Thermoskanne zu Boden gefallen und zerbrochen“, schilt die Dicke. Langsam findet Alua ...
Gesine Kunst, 2013
4
Murkelchen vom Koboldsstern
»Hulda sagte mir eben, wenn Hund und Katze gemeinsam in einer Wasserpfütze badeten und dabei viele Karotten essen, verliert Scharu seine Macht.« Angewidert blickten sich Bambi und Quaxi einen Augenblick lang an, bevor sie seufzend ...
Eva Ilona Dancs, 2011
5
Chemische Untersuchung der Heilquellen zu Schuls und Tarasp ...
Hieher setze ich 2 Mofetten, die man fälschlicher Weise Quellen nennt weil namentlich bei nasser Jahreszeit sich manchmal eine Wasserpfütze gerade da sammelt, wo das Becken der Gasausströmung sich befindet. Es ist eine durchaus  ...
Adolf ¬von Planta-Reichenau, 1859
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Morill gieng zu einer Wasserpfütze und wusch sich, um wenigstens so weiß als möglich zu erscheinen, nnd folgte dann der Richtung der Schafe, aber ohne irgend eines menschlichen Wesens ansichtig zu werden, bis er endlich zu einem  ...
7
Ich hab schon mal oben angeklopft: Induktion
Badezimmerboden. Die Wasserpfütze kriecht langsam unter der Tür der Nasszelle in Richtung Zimmerflur davon. MeinBettnachbarhattedas Poltern imBadgehört unddie Notklingel betätigt. Zwei Pfleger sind auch sofort zur Stelle und etwas ...
Roland D. Grand, 2014
8
Die thiere andalusiens: nach dem Resultate einer Reise ...
Cybister RoeseK F. Bei Algeciras, sehr selten. „ Africanus Lap. Dieser nach Aubé für Europa nur in Sardinien und Sicilien bekannte Käfer wurde am 9. April bei Malaga in einer ohngefähr 2 Fuss im Durchmesser habenden Wasserpfütze in 70 ...
Wilhelm Gottlob Rosenhauer, Theodor Blaesing, 1856
9
Die besten Witze aller Zeiten: inkl. 200 Tatsachen über ...
So wird das Pferd gerettet und es verspricht dem Hasen, sich bei passender Gelegenheit zu revanchieren. Bald darauf plumpst der Hase in eine tiefe Wasserpfütze und kommt nicht mehr von alleine heraus. Das Pferd möchte nun auch den ...
Adrian Scherer, 2012
10
Ein Alter Afrikaner
Der Widerstand des halsstarrigen Stammes war gebrochen, sein Kampf war fortan ein Verstecken in der Sandwüste, ein gehetztes Entrinnen von Wasserpfütze zu Wasserpfütze, ein erbarmenswerter und oft heroischer Untergang in Durst- ...
Johannes Dose, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WASSERPFÜTZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wasserpfütze en el contexto de las siguientes noticias.
1
Persönliche Stecklingserfahrungen
Nicht einmal die Wurzelspitzen dürfen der Staunässe ausgesetzt werden, es darf in den Zimmergewächshäusern keine Wasserpfütze stehen bleiben. «Hanf Magazin, Feb 17»
2
Gerinnungsfaktor
Sie hat eine Performance mit Plexiglasplatten veranstaltet, die wie eine eckige Wasserpfütze auf dem Boden lagen. Und sie hat eine Hauswand mit einer ... «art-magazin, Ene 17»
3
Ist breiter besser?
... km/h durch eine aufgestaute Wasserpfütze und dann mit ihren schätzungsweise 165/70er auf ihrem Smart, erst dann werden Sie den Unterschied begreifen ! «autobild.de, Ene 17»
4
Neuburg: Spektakulärer Fund in der Josefstraße
Erst fiel den Anwohnern in der Josefstraße eine Wasserpfütze auf, dann senkte sich der Bordstein sichtbar ab. Was dann zum Vorschein kam, überraschte die ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
5
Rostock: Horror-Clown attackiert 19-Jährigen mit Baseballschläger
Anschließend schubste der Mann sein Opfer noch in eine Wasserpfütze und bedrohte ihn. Der 19-Jährige erlitt Prellungen und Hämatome an den Armen und ... «B.Z. Berlin, Oct 16»
6
Grusel-Clowns attackieren Passanten mit Messer und ...
... Baseballschläger auf ihn ein. Anschließend schubste der Tatverdächtige sein Opfer noch in eine Wasserpfütze und bedrohte den am Boden liegenden Mann. «Rostock-Heute, Oct 16»
7
Auf dem ghanaischen Schrottplatz Agbogbloshie setzen Männer ...
... Ummantelung der Kabel weggebrannt und nur noch deren Metallkern übrig ist, hievt Karim das Knäuel hoch und taucht es in eine schmutzige Wasserpfütze. «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
8
Wenn es bei Merkel aus der Decke tropft
Deutschlands wichtigster Neubau soll marode sein: Das Bundeskanzleramt spiegelt sich in einer Wasserpfütze an einem schmuddeligen Regentag in Berlin. «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
9
Boba-Diver, Lattenschießen und Caiuby-Double
Beim FC Augsburg kommt im Trainingslager der Spaß nicht zu kurz. Dafür sorgen unter anderem die drei Asiaten und eine simple Wasserpfütze. «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
10
Ludwigshafen: Umgestürzte Bäume und riesige Wasserpfützen in ...
Ein Unwetter mit golfballgroßen Hagelkörnern hat am Freitagabend ab etwa 19 Uhr erhebliche Schäden im Stadtgebiet von Ludwigshafen verursacht. «Rheinpfalz.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wasserpfütze [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wasserpfutze>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z