Descarga la app
educalingo
Hackklotz

Significado de "Hackklotz" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HACKKLOTZ EN ALEMÁN

Hạckklotz [ˈhakklɔt͜s]


CATEGORIA GRAMATICAL DE HACKKLOTZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hackklotz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HACKKLOTZ EN ALEMÁN

bloque que taja

Un troceado, un troceado o un troceado es un tronco de madera, que se utiliza en el procesamiento de la madera del cerebro, que se utiliza como soporte para procesos de corte.

definición de Hackklotz en el diccionario alemán

Bloque de madera, en la z. La madera picada o la carne picada.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HACKKLOTZ

Ambossklotz · Bauklotz · Betonklotz · Bremsklotz · Eichenklotz · Fleischklotz · Hauklotz · Hemmklotz · Holzklotz · Klotz · Rammklotz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HACKKLOTZ

Hackentrick · Hackepeter · Hacker · Häcker · Hackerin · Häckerin · Häckerle · Häckerling · Hackfleisch · Hackfrucht · Hackler · Hacklerin · Hacklerregelung · Hackmaschine · Hackmesser · Hackney · Hackordnung · Hackpflug · Hackschnitzel · Hackschnitzelheizung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HACKKLOTZ

Absatz · Arbeitsplatz · Bildungsprotz · Blitz · Datenschutz · Großkotz · Knallprotz · Knatterprotz · Kraftprotz · Muskelprotz · Platz · Potenzprotz · Protz · Rotz · Sexprotz · Stotz · i-Dotz · nichtsdestotrotz · potz · trotz

Sinónimos y antónimos de Hackklotz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HACKKLOTZ» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hackklotz» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HACKKLOTZ»

Hackklotz · Fleischklotz · Hackblock · Hackstock · Haubank · Hauklotz · Scheitstock · hackklotz · höhe · holzspalten · holz · günstig · kaufen · für · küche · holzhacken · gebraucht · baumarkt · oder · Hirnholzverarbeitung · gefertigter · Klotz · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Suchergebnis · amazon · Ergebnissen · Amazon · Verwandte · Suchbegriffe · hackblock · hauklotz · Produkt · Kaminholz · onlineshop · Esche · Gerne · versuchen · einen · Ihrer · Wunschhöhe · bekommen · Rufen · hierzu · gerne · Kunden · Duden · suchen · Worttrennung · Hackstock · Bedeutung · Substantiv · maskulin · Hauklotz · Aussprache · Betonung · Eiche · ohne · Rinde · Dieser · nicht · dekorativ · sondern · diesem · spalten · auch · Leichtigkeit · wiktionary · „Daneben · Kohlenkeller · andern · Seite · Holzkeller · Brettern · abgeteilt · eine · Bude · steht · Beil · brennholzhandel · dorbath · Preis · Stück · Besonderheit · verschiedenen · Größen · lieferbar · jede · Person · zugeschnitten · Brennholzhandel · Paul · Johannes · brennholz · rhein · main · Sehr · massive · Hauklötze · Hackklötze · Buche · diejenigen · selber · wollen · Optimale · Spalthöhe · garantiert · Durchmesser · siedlerwiki · wiki · seite · siedler ·

Traductor en línea con la traducción de Hackklotz a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HACKKLOTZ

Conoce la traducción de Hackklotz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hackklotz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

菜墩子
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

bloque que taja
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

chopping block
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

काटना ब्लॉक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كتلة تقطيع
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

разделочный блок
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

cepo
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

চপ ব্লক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

billot
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

mencincang blok
190 millones de hablantes
de

alemán

Hackklotz
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

チョッピングブロック
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

마 블록
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

chopping pemblokiran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chặt khối
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தலையைத் துண்டிக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

कापण्यासाठी ब्लॉक
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

doğrama kütüğü
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

ceppo
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

kloc do rąbania
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

обробний блок
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

bloc de tocare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κοπής μπλοκ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hakblok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hugga blocket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stabben
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hackklotz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HACKKLOTZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hackklotz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hackklotz».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hackklotz

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HACKKLOTZ»

Citas y frases célebres con la palabra Hackklotz.
1
Christian Morgenstern
Du siehst in etwa 100 Meter Entfernung einen Mann Holz spalten. Das auf den Hackklotz geschmetterte Scheit sinkt bereits nach links und nach rechts auseinander - da erreicht dich erst der Schall. So mögen wir die Welt ein halbes Leben lang betrachten, bis wir das Wort vernehmen, das zu ihr gehört, die Seele, die von ihr redet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HACKKLOTZ»

Descubre el uso de Hackklotz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hackklotz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT - STEUER & SEGEL UNSERES LEBENS - ...
UBER DIESES BUCH 70 Jahre neuere deutsche Zeitgeschichte im Spiegel eigener Erfahrungen, dargestellt am Alltag und den personlichen Lebenswegen einer burgerlichen Familie uber mehrere Generationen aus der Sicht eines Kindes, eines ...
Frank W. D. Roeder, 2011
2
Die Versandhausbraut
Es flößt dem Bauern Angst ein. „Können meine Kinder hier gesund aufwachsen? “ Klaus Schmitz will Holz spalten. Ein letzter Blick zum Himmel. „Es könnte sein, das esschneit.“Er entschließt sich,in derScheune Holz hacken, rolltden Hackklotz  ...
Gisela Sachs, 2013
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Glog V] — »ab-, auf-, aus-, herunter-, hinein-, zuhacken, aufspalten; Hacke (2), Hackklotz, -span, -stock, Holzhacke. Hackenstiel - m, hakajti:!, -a [Da, StAnd V]; häkafti:!, -a [Be IV] Schm, Wa: Stiel des Beils bzw. der Hacke %Un wenn er mol ...
Hans Gehl, 2000
4
Lustspiele
Warum denn nicht sagest, den Hackklotz Herausbringend, Du uns, Was, o Du Verwegner, Gewichtiges Irgend Du sagen willst? Wünschenswerth scheint es mir , Zu wissen, worauf Du sinnst. Wie selber Du bestimmetest des Rechtes Gang, ...
Aristophanes, 1846
5
Flamsbach: DIE STEINZEIT-ung®
Inzwischen hat opa dieaxtzurhand genommen und bedeutet dem jungen, er solleinstückholz zum hackklotz bringen. Der junge stelltdasteil auf den hackklotz, undopa spuckt in die hände, greiftdie axt mit beiden händen, schwingtsie über ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2013
6
Sammlung der Entscheidugen des Oberappellationsgerichts zu ...
Servitut, auf einem bestimmten Platz einen Hackklotz benutzen zu dürfen. Den materiellen Inhalt der Einrede sowohl, als der Wider- klage des Appellanten bildet dessen Behauptung, ihm stehe als Inhaber der Schirne 179° das Recht zu, den ...
Joh. Jac Römer, 1861
7
Zeitstücke zur deutschen Wiedervereinigung: Form - Inhalt - ...
(S. 8) treten die Schauspieler von beiden Seiten auf, gehen zur erleuchteten Mitte um den Hackklotz und berühren sich gegenseitig, dabei >>Ich bin es, Dein/ e Bruder/Schwestem murmelnd. Sie tragen weiße, hoch-rechteckige Papiermasken, ...
Dag Kemser, 2006
8
Sammlung der Entscheidungen des Oberappellationsgerichts zu ...
Servitut, auf einem bestimmten Platz einen Hackklotz benutzen zu dürfen. Den materiellen Inhalt der Einrede sowohl, als der Widerklage des Appellanten bildet dessen Behauptung, ihm stehe als Inhaber der Schiene l79» das Recht zu, den ...
Joh. Jac Römer, 1861
9
Demetrias Rache: Odo und Lupus, Kommissare Karls des Großen ...
Ehe ich jedoch einen Laut hervorbrachte, erhob sich in meiner Nähe hinter dem Hackklotz ein stämmiger Bursche mit oben zusammengebundenem Schopf, sprang vier, fünf Schritte vor, maß die Entfernung, sprang nochzwei Schritte und ...
Robert Gordian, 2013
10
Die Brandnacht: Kriminalroman
Tobler legte das Messer auf den Hackklotz, steckte den unzerteilten Rest der Leber, ein daumenballengroßes Stück, in den Mund und kaute. Ein dünnes Blutrinnsal lief ihm über das bartstoppel- blaue Kinn. »Frisch. Noch fast warm. Möchten ...
Sam Jaun, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HACKKLOTZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hackklotz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auf ihren Bildern ist richtig was los
Warum schwebt die Henkerin ohne Beine neben dem Hackklotz, warum trägt sie einen Schleier – eine Anspielung auf den IS, in dem sich Frauen ihre ... «Westdeutsche Zeitung, Ago 16»
2
Kinder, ran an die Säge
Dazu wurde eine Spaltaxt benutzt, ein Baumstumpf diente als Hackklotz. Die Jungen hatten sichtlich Freude an der ungewohnten Arbeit, zumal die Forstwirte ... «Badische Zeitung, Ago 16»
3
Bogen selber bauen Ferien in der Wildnisschule Bad Staffelstein
Jetzt stapft Alex mit seinem Haselnussstamm durch das feuchte Gras zu einem Hackklotz. Auf dem Gelände der Wildnisschule befindet sich auch ein Tippi. «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
4
Gruselige Halloween-Gartengestaltung in Langenprozelten
Foto: Björn Kohlhepp Grabsteine, ein erwachender Zombie, ein orkgesichtiger Henker in Mönchskutte an einem blutigen Hackklotz. Am Garten von Sascha Just, ... «Main-Post, Oct 15»
5
Spaltaxt von Fiskars Feiner Keil für grobe Klötze
Wir haben uns die neue X 21 besorgt und damit einige Stunden am Hackklotz verbracht. Dabei fällt sofort die gute Dämpfung auf, und die Spaltwirkung ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
6
Fleischreifung Top-Geschmack vom Dach der Welt
Außer Fleisch und Salz gibt es lediglich einen handlichen Hackklotz zum publikumswirksamen Zuschneiden der Portionen hinter der Glasscheibe. Maßgeblich ... «fleischwirtschaft.de, Sep 15»
7
Prominenz muss schwitzen
Bell-Grillchef Freddy Camerer thront auf einem Sessel auf Paletten, neben ihm steckt ein grosses Beil im Hackklotz. Zwei Frauen mit Grillschürzen stehen in der ... «Jungfrau Zeitung, Jun 15»
8
Ein Altar aus einem Baumstumpf
01.06.2015 Der Baumstumpf-Altar trägt die Symbole Schwert (Paulus), Schlüssel und Schlüsselloch (Petrus) und eine Axt mit Steinen und Hackklotz. «Nassauische Neue Presse, May 15»
9
Wohnwagen-Manufaktur in Bad Belzig: Wohnen auf Achse
... Auf dem Gelände des „Ökokombinats“ in Belzig hat er sein grüngelbes Eigenheim geparkt: Am Wald, den Hackklotz vor der Tür, eine Katze hütet die Pforte. «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 15»
10
Lampert: "Ich habe noch nie ein Huhn gegessen"
Lampert: Als kleiner Bub hab ich mitbekommen, wie mein Nachbar den Hühnern mit einem Beil auf dem Hackklotz die Köpfe abschlug und diese dann durch ... «derStandard.at, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hackklotz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hackklotz>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES