CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HASELIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich haseliere
du haselierst
er/sie/es haseliert
wir haselieren
ihr haseliert
sie/Sie haselieren
Präteritum
ich haselierte
du haseliertest
er/sie/es haselierte
wir haselierten
ihr haseliertet
sie/Sie haselierten
Futur I
ich werde haselieren
du wirst haselieren
er/sie/es wird haselieren
wir werden haselieren
ihr werdet haselieren
sie/Sie werden haselieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe haseliert
du hast haseliert
er/sie/es hat haseliert
wir haben haseliert
ihr habt haseliert
sie/Sie haben haseliert
Plusquamperfekt
ich hatte haseliert
du hattest haseliert
er/sie/es hatte haseliert
wir hatten haseliert
ihr hattet haseliert
sie/Sie hatten haseliert
Futur II
ich werde haseliert haben
du wirst haseliert haben
er/sie/es wird haseliert haben
wir werden haseliert haben
ihr werdet haseliert haben
sie/Sie werden haseliert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich haseliere
du haselierest
er/sie/es haseliere
wir haselieren
ihr haselieret
sie/Sie haselieren
Futur I
ich werde haselieren
du werdest haselieren
er/sie/es werde haselieren
wir werden haselieren
ihr werdet haselieren
sie/Sie werden haselieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe haseliert
du habest haseliert
er/sie/es habe haseliert
wir haben haseliert
ihr habet haseliert
sie/Sie haben haseliert
Futur II
ich werde haseliert haben
du werdest haseliert haben
er/sie/es werde haseliert haben
wir werden haseliert haben
ihr werdet haseliert haben
sie/Sie werden haseliert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haselierte
du haseliertest
er/sie/es haselierte
wir haselierten
ihr haseliertet
sie/Sie haselierten
Futur I
ich würde haselieren
du würdest haselieren
er/sie/es würde haselieren
wir würden haselieren
ihr würdet haselieren
sie/Sie würden haselieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte haseliert
du hättest haseliert
er/sie/es hätte haseliert
wir hätten haseliert
ihr hättet haseliert
sie/Sie hätten haseliert
Futur II
ich würde haseliert haben
du würdest haseliert haben
er/sie/es würde haseliert haben
wir würden haseliert haben
ihr würdet haseliert haben
sie/Sie würden haseliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
haselieren
Infinitiv Perfekt
haseliert haben
Partizip Präsens
haselierend
Partizip Perfekt
haseliert
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HASELIEREN»
Descubre el uso de
haselieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
haselieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Wanst < afrz. pance < lat. pantex, tlrPanzen] d) zeitlich gebundenen Wörtern: z.B.
ausgestorbenen Wörtern, die in der Literatur noch eine Rolle spielen wie
haselieren ‚derbe Späße machen' [mhd. haselieren, wohl < afrz. harceler =
necken].
Herbert Ernst Wiegand, 2005
2
Der Lauf der Welt. Ein Lustspiel
Sie lverden noch Zeit genug haben, zu haselieren, wenn Sie erst verheirathet
seyn werden; oder, wenn Sie jetzt haselieren wollen : so lassen Sie uns während
der Zeit einen Tanz anstellen, damit wir, die wir keine Verliebte sind, eine andere
...
3
Gesellschaft, Leben und Beruf
Da sieht man nichts als Saufen, Fressen und Haselieren.9 Das ist erschrecklich!
Wir sollten mit dem Segen, den Gott uns gegeben hat, die Armen und
Notleidenden erquicken. Aber daran denkt man nicht! Wäre es da ein Wunder,
wenn der ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, Gerhard Merk
4
Deutsche Gedichte des Mittelalters
479» hnseleren f. haselieren reimt nicht. KZ. studen f. stude, gegen den Reim. öS
. In des. gl. off quam. g5. wieder far. g7, standen f. stunde« reimt nicht. Zoo. czu
Krochen. Z. aller selczenst, soor f. — spur, reimt nicht. 4. hie vor. g. noch hengen,
...
Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, Johann Gustav Gottlieb Büsching, Alois Primisser, 1808
5
Fremd- und Verdeutschungswörterbuch: eine umfassende ...
und harseliere«: necken, plagen, foppen (vgl. a, haselieren). Harem (arab.), der;
— s, — s: das (Fremdenunzugängliche) Frauengemach, Frauenzimmer.
Hiirefiarch (gr ), der; — en, — en: Ketzerhaupt, Erzketzer. Häresie (gr.), die; — , —
s.
Günter Alexander Ernst Adolf Saalfeld, 1898
6
Umständliches Lehrgebäude der Deutschen Sprache: Zur ...
... ere, ire, gebildess>worden , aber doch ein völlig Deutsches Ansehen
angenommen hat, und daher auch billig aufDeutsche Art ieren geschrie. den
werden sollte, regieren, spayleren, hanrhi« ren, haselieren, obgleich in den
meisten, zumahl ...
Johann Christoph Adelung, 1782
7
W?rterbuch Der Westf?lischen Mundart
Hiisse, Gerhard, sonst Gerd. hasselêrell, haselieren, windbeuteln. Vilm. „
urspritngliclu sich wie ein hase geberden.“ hasselìscns, m. витавших,
ßatterhafter mensch. liasselitcher, m. sehelte, etwa лапши-газ. hasselitsig, ‚
заметал. h. streke.
Einst, als er in seiner Studirstube saß, aus welcher er auf den Markt sehen ,
tonnte, so hörte er auf demselben ein gräuliches Fluchen und Degengeklirre; er
schaute zum Fenster hinaus und sah den Husaren dort stehen, haselieren, mit
dem ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1841
9
Jean Paul: Meister der zweiten Welt
121 Vgl. das Grimmsche Wörterbuch: «haselant, m. derjenige der haseliert, sich
als narr, geck, prahlhans gebärdet»; «haselieren, Verb. sich thöricht, geckenhaft,
auch prahlend närrisch geberden». 122 Vita—Buch, in: Lebensersclneibung, ...
Einst, als er in seiner Studirstube saß, aus welcher er auf den Markt sehen
konnte, so hörte er auf demselben ein gräuliches Fluchen und Degengeklirre; er
schaute zum Fenster hinaus und sah den Husaren dort stehen, haselieren, mit
dem ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1841
