Significado de "herausmanövrieren" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HERAUSMANÖVRIEREN EN ALEMÁN

herausmanövrieren  [hera̲u̲smanövrieren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERAUSMANÖVRIEREN

herausmanövrieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herausmanövrieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERAUSMANÖVRIEREN EN ALEMÁN

definición de herausmanövrieren en el diccionario alemán

Un vehículo inteligentemente dirigido fuera de un lugar difícil de alcanzar se desvía de una posición difícil de manera inteligente y cuidadosa. conducir hábilmente un vehículo fuera de un lugar difícil de pasar, por ejemplo, maniobrar el automóvil fuera de la calzada estrecha fuera del agujero de barro.

ein Fahrzeug geschickt aus einem schwer passierbaren Ort lenken sich geschickt und umsichtig aus einer schwierigen Lage befreien. ein Fahrzeug geschickt aus einem schwer passierbaren Ort lenkenBeispieldas Auto aus der engen Einfahrt, aus dem Schlammloch herausmanövrieren.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUSMANÖVRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich manövriere heraus

du manövrierst heraus

er/sie/es manövriert heraus

wir manövrieren heraus

ihr manövriert heraus

sie/Sie manövrieren heraus

Präteritum

ich manövrierte heraus

du manövriertest heraus

er/sie/es manövrierte heraus

wir manövrierten heraus

ihr manövriertet heraus

sie/Sie manövrierten heraus

Futur I

ich werde herausmanövrieren

du wirst herausmanövrieren

er/sie/es wird herausmanövrieren

wir werden herausmanövrieren

ihr werdet herausmanövrieren

sie/Sie werden herausmanövrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausmanövriert

du hast herausmanövriert

er/sie/es hat herausmanövriert

wir haben herausmanövriert

ihr habt herausmanövriert

sie/Sie haben herausmanövriert

Plusquamperfekt

ich hatte herausmanövriert

du hattest herausmanövriert

er/sie/es hatte herausmanövriert

wir hatten herausmanövriert

ihr hattet herausmanövriert

sie/Sie hatten herausmanövriert

Futur II

ich werde herausmanövriert haben

du wirst herausmanövriert haben

er/sie/es wird herausmanövriert haben

wir werden herausmanövriert haben

ihr werdet herausmanövriert haben

sie/Sie werden herausmanövriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich manövriere heraus

du manövrierest heraus

er/sie/es manövriere heraus

wir manövrieren heraus

ihr manövrieret heraus

sie/Sie manövrieren heraus

Futur I

ich werde herausmanövrieren

du werdest herausmanövrieren

er/sie/es werde herausmanövrieren

wir werden herausmanövrieren

ihr werdet herausmanövrieren

sie/Sie werden herausmanövrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausmanövriert

du habest herausmanövriert

er/sie/es habe herausmanövriert

wir haben herausmanövriert

ihr habet herausmanövriert

sie/Sie haben herausmanövriert

Futur II

ich werde herausmanövriert haben

du werdest herausmanövriert haben

er/sie/es werde herausmanövriert haben

wir werden herausmanövriert haben

ihr werdet herausmanövriert haben

sie/Sie werden herausmanövriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich manövrierte heraus

du manövriertest heraus

er/sie/es manövrierte heraus

wir manövrierten heraus

ihr manövriertet heraus

sie/Sie manövrierten heraus

Futur I

ich würde herausmanövrieren

du würdest herausmanövrieren

er/sie/es würde herausmanövrieren

wir würden herausmanövrieren

ihr würdet herausmanövrieren

sie/Sie würden herausmanövrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausmanövriert

du hättest herausmanövriert

er/sie/es hätte herausmanövriert

wir hätten herausmanövriert

ihr hättet herausmanövriert

sie/Sie hätten herausmanövriert

Futur II

ich würde herausmanövriert haben

du würdest herausmanövriert haben

er/sie/es würde herausmanövriert haben

wir würden herausmanövriert haben

ihr würdet herausmanövriert haben

sie/Sie würden herausmanövriert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausmanövrieren

Infinitiv Perfekt

herausmanövriert haben

Partizip Präsens

herausmanövrierend

Partizip Perfekt

herausmanövriert

TRADUCCIÓN DE HERAUSMANÖVRIEREN

Conoce la traducción de herausmanövrieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de herausmanövrieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 出机动
• Traductor alemán - español: maniobra a cabo
• Traductor alemán - inglés: out maneuver
• Traductor alemán - hindi: बाहर पैंतरेबाज़ी
• Traductor alemán - árabe: مناورة خارج
• Traductor alemán - ruso: маневр
• Traductor alemán - portugués: a manobra
• Traductor alemán - bengalí: আউট রণকৌশল
• Traductor alemán - francés: manœuvre sur
• Traductor alemán - malayo: manuver keluar
• alemán: herausmanövrieren
• Traductor alemán - japonés: アウト操縦
• Traductor alemán - coreano: 밖으로 기동
• Traductor alemán - javanés: metu maneuver
• Traductor alemán - vietnamita: cơ động ra
• Traductor alemán - tamil: சூழ்ச்சியால் வெல்
• Traductor alemán - maratí: बाहेर युक्ती
• Traductor alemán - turco: dışarı manevra
• Traductor alemán - italiano: manovra fuori
• Traductor alemán - polaco: manewr się
• Traductor alemán - ucraniano: маневр
• Traductor alemán - rumano: manevra afară
• Traductor alemán - griego: από ελιγμών
• Traductor alemán - afrikáans: uit maneuver
• Traductor alemán - sueco: out manöver
• Traductor alemán - noruego: ut manøver

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUSMANÖVRIEREN»

Descubre el uso de herausmanövrieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herausmanövrieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Taktik

Anlehnung an vorhandene Friedensbesestigungen wird ein Herausmanövrieren häufig unmöglich machen. Kann man sich nicht auf eine reine Beobachtung beschränken, so wird man. sich zur Einschließung oder zum Angriff entschließen  ...

William Balck, 1907

Afrika rundum: Von der Schweiz über Land nach Kapstadt und ...

Dann sind wir mit dem Herausmanövrieren beschäftigt, und der Kater gerät als eine flüchtige Bekanntschaft in Vergessenheit. An diesem Tag legen wir auf dem gut ausgebauten Trans-Kalahari-Highway 450 Kilometer zurück. Als wir am ...

René Kägi, Sonja Kostezer, 2005

Techniken der Schlagfertigkeit für Dummies

In Kapitel 5 zeige ich Ihnen, wie Sie sich mit der Fragetechnik elegant aus brenzligen Situationen herausmanövrieren. Zunächst habe ich aber noch ein paar Standardgegenfragen für Sie, die meistens funktionieren: »Warum wollen Sie das ...

Gero Teufert, 2012

Von Berlin nach Bombay: Nostalgischer Globetrottertrip

ZumGlück lässt ersich relativ leicht wieder im Rückwärtsgang herausmanövrieren, aber hat die notdürftig zusammengeflickte Achse einen solchenAufprallohne Schaden überstanden? Auf der Polizeistation, wowiruns vorsichtshalber ...

Hans-Georg Kaethner, 2012

Don Filippos einsames Geheimnis

Filippo spürte, dass ihm Bolzani eine Falle gestellt hatte, die etliche Gefahren in sich barg. Im ersten Augenblick wusste er tatsächlich nicht, wie er sich aus dieser schwierigen Situation wieder herausmanövrieren sollte. Aber der Kommissar ...

Marc Maurer, 2010

Vom Kriege

er fein Ziel nicht verfolgen. fo fragt es fich. ob er den Gegner durch Flankenbedrohung herausmanövrieren kann. Nur wenn diefe Mittel unwirkfam find. entfchließt man fich zum Angriff auf eine gute Stellung. und dann pflegt der Angriff von der ...

Carl von Clausewitz, 1832

Botschaft aus der Schattenwelt: Wege in andere Dimensionen

Nur ein Wunder konnte sie hier wieder herausmanövrieren. Die Sonne brannte erbarmungslos vom Himmel. Claudia spürte die sen- genden Strahlen auf ihrer Haut und versuchte, einen schattigen Platz zu finden. Hier am See wollte sie nicht ...

Horst Fesseler, 2008

Blutbahn: Palzkis sechster Fall

Diefenbach war schlau genug, zu erkennen, dass er sich aus dieser Sackgasse herausmanövrieren musste. »So, haben wir weitere Erkenntnisse? Frau Wagner, würden Sie bitte über die Befragungen berichten?« »Gerne, Herr Diefenbach.

Harald Schneider, 2012

Zivilisierte Adamskinder: dreissig kultursoziologische Essais

Teilhandlungen bestimmen hier das, was aristotelisch als Ganzes, als eidos verstanden wurde. Beim Herausmanövrieren aus der Zenon-Sackgasse zeichnen sich heute einige hilfreiche Orientierungspunkte ab. Erhellend wirkt die Auflösung ...

Mohammed Rassem, 1997

Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...

Lasse sich die Bundesrepublik aus diesem Staat „herausmanövrieren", werde sie mit hoher Wahrscheinlichkeit ihre Position in einem großen Teil der nichtgebundenen Welt verlieren. Ein Vordringen des Einflusses der DDR in den arabischen ...

Rainer A. Blasius, Mechthild Lindemann, Ilse Dorothee Pautsch, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUSMANÖVRIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herausmanövrieren en el contexto de las siguientes noticias.

True Memoirs of an International Assassin: Netflix kündigt neuen ...

Doch plötzlich wird er tatsächlich in ein gefährliches Mordkomplott verwickelt, aus dem er sich wieder herausmanövrieren muss. Andy Garcia (“Smokin' Aces”, ... «Newsslash, Sep 16»

"Beschaffer" in Wolfsburg

Aus dieser Lage muss Garcia Sanz den Konzern nun auch noch herausmanövrieren. Der in Madrid geborene Manager mit dem kräftigen Schnauzbart hat viel ... «DIE WELT, Ago 16»

Kommentar: Steckt hinter dem Liftprojekt am Riedberger Horn mehr?

Wirklich überraschend ist dagegen die Strategie hinter dem Bürgervotum, mit dem sich der Ministerpräsident aus dem Dilemma herausmanövrieren will, das ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»

Estland: Schnitzer von Kajetanowicz auf Eröffnungsprüfung

... Tabellenführer verbremste sich mit seinem Ford auf Kopfsteinpflaster vor einer Schikane und musste sich mit dem Rückwärtsgang wieder herausmanövrieren. «Motorsport-Total.com, Jul 16»

Album der Ausgabe: Iggy Pop »Post Pop Depression« / Review ...

... der sich mit schiefem Grinsen und warmen Worten aus jeder potenziell heiklen Situation herausmanövrieren kann. Und dann geht's auch darum, was passiert ... «Spex - Magazin für Popkultur, Mar 16»

Energiewende - Aigner setzt Energiedialog fort

... hält den neuen Energiedialog für eine Alibiveranstaltung, "mit der sich Aigner aus der Sackgasse herausmanövrieren will, in der die Energiewende in Bayern ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

Amerikas NHTSA und der technische Fortschritt

... bietet BMW eine vernünftige Lösung an: Als weltweit erstes Serienauto kann der 7er dort ohne Fahrer am Steuer hinein- und wieder herausmanövrieren. «Auto.de, Feb 16»

Bundesstraße 61 muss zur Bergung gesperrt werden

Er versuchte gegenzulenken, konnte den Brummi aber nicht aus dem aufgeweichten Seitenraum herausmanövrieren – der Lkw kippte auf die Seite. «kreiszeitung.de, Ene 16»

Fallout 4: Spieler wird überfahren - In seinem Wohnzimmer ...

Laut Angaben der Polizei dürfte die Fahrerin des Wagens Gaspedal und Bremse verwechselt haben, als sie das Auto aus einer Parklücke herausmanövrieren ... «Spieletipps.de, Dic 15»

Ungarn: Der Rauswurf der tretenden Kamerafrau

Deren Vorsitzender Gábor Vona läutete sie vergangenes Jahr ein - er möchte seine Partei aus der Schmuddelecke des Rechtsextremismus herausmanövrieren ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»