Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hiebwunde" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIEBWUNDE EN ALEMÁN

Hiebwunde  Hi̲e̲bwunde [ˈhiːpvʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIEBWUNDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hiebwunde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HIEBWUNDE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hiebwunde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hiebwunde en el diccionario alemán

lesión causada por un golpe. durch einen Hieb verursachte Verletzung.

Pulsa para ver la definición original de «Hiebwunde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIEBWUNDE


Bisswunde
Bịsswunde [ˈbɪsvʊndə]
Brandwunde
Brạndwunde [ˈbrantvʊndə]
Fleischwunde
Fle̲i̲schwunde [ˈfla͜iʃvʊndə]
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Gesunde
Gesụnde
Hautwunde
Ha̲u̲twunde [ˈha͜utvʊndə]
Kopfwunde
Kọpfwunde [ˈkɔp͜fvʊndə]
Kratzwunde
Krạtzwunde [ˈkrat͜svʊndə]
Kunde
Kụnde 
Platzwunde
Plạtzwunde [ˈplat͜svʊndə]
Quetschwunde
Quẹtschwunde [ˈkvɛt͜ʃvʊndə]
Risswunde
Rịsswunde
Runde
Rụnde 
Sattelwunde
Sạttelwunde
Scheuerwunde
Sche̲u̲erwunde
Schnittwunde
Schnịttwunde [ˈʃnɪtvʊndə]
Schusswunde
Schụsswunde [ˈʃʊsvʊndə]
Schürfwunde
Schụ̈rfwunde [ˈʃʏrfvʊndə]
Stichwunde
Stịchwunde [ˈʃtɪçvʊndə]
Stunde
Stụnde 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIEBWUNDE

Hiebsart
hiebsreif
Hiebwaffe
hiedurch
Hiefe
Hiefenmark
Hieferl
Hieferscherzel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIEBWUNDE

Arbeitsstunde
Aufstiegsrunde
Augenheilkunde
Diskussionsrunde
Feierstunde
Geburtsurkunde
Hauptrunde
Kinderheilkunde
Neukunde
Privatkunde
Sachkunde
Sekunde
Sozialkunde
Sprechstunde
Urkunde
Viertelstunde
Volkskunde
Vorrunde
im Grunde
zugrunde

Sinónimos y antónimos de Hiebwunde en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIEBWUNDE»

Hiebwunde Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden hiebwunde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schramme leichte Länge laufende Hautwunde daher Schrammschuß Streifschuß Narbe einer Schmarre …Dict für dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere Siehe auch hieb Hiebwaffe hierzulande Hiebe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen global glossary gash incision russisch quickdict рубленая рана Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische german German download time charge wörterbuchnetz

Traductor en línea con la traducción de Hiebwunde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIEBWUNDE

Conoce la traducción de Hiebwunde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hiebwunde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

斩伤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

herida slash
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Slash wound
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्लैश घाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مائلة الجرح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Рассечение раны
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ferida barra
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ল্যাশ ক্ষত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

blessure Slash
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

luka Slash
190 millones de hablantes

alemán

Hiebwunde
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

傷をスラッシュ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

슬래시 상처
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tatu motong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Slash vết thương
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸ்லாஷ் காயம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्लॅश जखमेच्या
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Slash yara
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Slash ferita
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Slash rana
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розсічення рани
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

slash rana
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Slash πληγή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sny wond
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

snedstreck sår
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Slash såret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hiebwunde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIEBWUNDE»

El término «Hiebwunde» se utiliza muy poco y ocupa la posición 156.233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hiebwunde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hiebwunde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hiebwunde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIEBWUNDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hiebwunde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hiebwunde» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hiebwunde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIEBWUNDE»

Descubre el uso de Hiebwunde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hiebwunde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Lazareth Kofieleß. Ulan Martin Dohmel aus Burgdorf, Kreis Cottbus, Leicht verwundet. Hiebwunde in die linke Hand. Lazareth Kofieleß. Ulan Karl Friedr, Weymann aus Muldenfiein, Kreis Bitterfeld. Leicht verwundet. Stichwunde im Rücken.
Preußen, 1866
2
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Lanzenstich in Brust und Rücken. Ulan Andreas Thoinacki aus Whbranowo, Kreis Wongrowiec. Schwer verwundet. Lanzenstich in die Seite. Lazarett) Kosteletz. Ulan Martin Dohmel aus Burgdorf, Kreis Cottbus. Leicht verwundet. Hiebwunde ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1866
3
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
... der beiden nächststehenden Zehen etwas gequetscht wurden. Die Wunde war rein, hatte nicht das Aussehen einer gequetschten, sondern einer Hiebwunde, und auch das getroffene Stück des Stiefels war wie mit dem Beil abgehauen.
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1838
4
Beiträge zur gerichtlichen Arzneikunde
K. gerade am Ellenbogen, über dem Olecrsno, eine Hiebwunde, welche einen Hamlappen von der Größe eines Groschens abgelößt hatte. ». eine, ,^ Zoll über dem Knöchel, auf der Mna und son dieser nach dem Radio hinlaufende, einen Zoll ...
Dr. Wolf Friedrich Wilhelm Rlofe, Wolf Friedrich Wilhelm Klose, 1811
5
Neues bayerisches Volksblatt
Comp., Schuhwunde in den rechten Oberschenkel ohne Knochenverletzung; 26. Corp. Ant. Kutle der 13. Komp., Hiebwunde tu den Kopf; 27. Corp. Andr. Zöllner der 13. Komp., Hiebwunde im linken Vorderarm und Hand ; die Soldaten 23.
6
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medicin und ...
Hiebwunde. auf. dem. Rücken. der. Hand. Bleibender. Nachtheil? Mitgetheilt von Professor Dr. Lindwurm, Betreff: Untersuchung gegen Georg Freundl von Aichach wegen Körperverletzung. Am 21. Juni 18ß4 Abends 7 Uhr wurde der Metzger- ...
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Ränder der genannten Wunde charakterisirten dieselbe sofort als eine Hiebwunde. Es wurde dieselbe noch vor der Ankunft des Dr. H. vom Dr. G. vermittelst der blutigen Naht geheftet. Nach Ankunft des Dr. H. wurde beim Ausziehen der ...
Johann Ludwig Casper, 1865
8
Chirurgische Wahrnehmungen, welche meistens während dem von ...
Gefehichte von einem Verwundeten, welcher 1) eine groife Hiebwunde an der einen. und 2) eine groffe- Hiebwunde an der andern Seite des Halles, 3) eine Hiebwunde am Hinterhaupte4) eine Hiebwunde an der linken Hand, und 7) einen ...
‎1763
9
Ueber das deutsche Studentenleben und die nothwendigkeit ...
Dagegen bei einer offen liegenden Hiebwunde die Diagnose der oberflächlich liegenden verletzten Theile, j. B. der verletzten Arterie, leicht ist. b) Die Behandlung einer Stichwunde for, dert nicht selten eine vorläusige, an sich schon ...
Karl Hermann Scheidler, 1842
10
Annalen der Gesetzgebung und Rechtsgelehrsamkeit in den ...
ferjorje drang; » _ > 4) bemerkte man 2 Stichwunden dicht an' einan- t5 der) welche die fieifclyigten Bedeckungen bis auf xi. die ("ubltantjum ollie Zz-Zomutici durchdrungen hatten. Gleiche Wirkung hatte - * 5) eine andre tiefe Hiebwunde 3 Zoll ...
Ernst Ferdinand Klein, 1797

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIEBWUNDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hiebwunde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Skelettreste von Jürg Jenatsch erneut exhumiert
Jenes mit einer mächtigen Hiebwunde am Schädel ordnet er dem Gesuchten zu. Es liegt in einem Tannenholzsarg, dessen Deckel vollständig zerfallen ist, und ... «NZZ Online, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hiebwunde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hiebwunde>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z