Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Platzwunde" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLATZWUNDE EN ALEMÁN

Platzwunde  Plạtzwunde [ˈplat͜svʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLATZWUNDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Platzwunde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLATZWUNDE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Platzwunde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

laceración

Platzwunde

Una herida en el espacio es el resultado de un espacio de impacto contundente y una de las heridas más comunes. Eine Platzwunde ist Folge eines stumpfen Anpralltraumas und eine der häufigsten Wunden überhaupt.

definición de Platzwunde en el diccionario alemán

herida resultante del estallido de la piel. durch ein Aufplatzen der Haut entstandene Wunde.
Pulsa para ver la definición original de «Platzwunde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PLATZWUNDE


Bisswunde
Bịsswunde [ˈbɪsvʊndə]
Brandwunde
Brạndwunde [ˈbrantvʊndə]
Fleischwunde
Fle̲i̲schwunde [ˈfla͜iʃvʊndə]
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Gesunde
Gesụnde
Hautwunde
Ha̲u̲twunde [ˈha͜utvʊndə]
Hiebwunde
Hi̲e̲bwunde [ˈhiːpvʊndə]
Kopfwunde
Kọpfwunde [ˈkɔp͜fvʊndə]
Kratzwunde
Krạtzwunde [ˈkrat͜svʊndə]
Kunde
Kụnde 
Quetschwunde
Quẹtschwunde [ˈkvɛt͜ʃvʊndə]
Risswunde
Rịsswunde
Runde
Rụnde 
Sattelwunde
Sạttelwunde
Scheuerwunde
Sche̲u̲erwunde
Schnittwunde
Schnịttwunde [ˈʃnɪtvʊndə]
Schusswunde
Schụsswunde [ˈʃʊsvʊndə]
Schürfwunde
Schụ̈rfwunde [ˈʃʏrfvʊndə]
Stichwunde
Stịchwunde [ˈʃtɪçvʊndə]
Stunde
Stụnde 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PLATZWUNDE

Platzpatrone
Platzregel
Platzregen
Platzrunde
platzsparend
Platzsperre
Platzteller
Platztritt
Platzverhältnisse
Platzvertreter
Platzvertreterin
Platzvertretung
Platzverweis
Platzvorteil
Platzwahl
Platzwart
Platzwartin
Platzwechsel
Platzwette
Platzziffer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PLATZWUNDE

Arbeitsstunde
Aufstiegsrunde
Augenheilkunde
Diskussionsrunde
Feierstunde
Geburtsurkunde
Hauptrunde
Kinderheilkunde
Neukunde
Privatkunde
Sachkunde
Sekunde
Sozialkunde
Sprechstunde
Urkunde
Viertelstunde
Volkskunde
Vorrunde
im Grunde
zugrunde

Sinónimos y antónimos de Platzwunde en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PLATZWUNDE»

Platzwunde platzwunde tackern kleben behandeln kopf nähen wann arzt klammern Eine Folge eines stumpfen Anpralltraumas eine häufigsten Wunden überhaupt Wissen netdoktor Erwachsene bekommen Haushalt beim Sport oder Straßenverkehr Beispiel Sturz Fahrrad Ältere Menschen pflegewiki März mechanische Wunde durch stumpfe Gewalteinwirkung entsteht Platzwunden entstehen dort Haut direkt Müllers wird genäht fußball team sport Thomas Müller Jerome Boateng haben Gruppenspiel deutschen Nationalmannschaft gegen Ghana nicht unbeschadet ursache symptome verlauf diagnose behandlung sollte ärztlicher eingeholt werden gute Wundversorgung gewährleisten Auch optimale Wundheilung sichergestellt helpster einem Schlag Unfall Auto entstanden sollten Betroffenen fragen geht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache doccheck flexikon meist Folge Traumas Durch starke Prellung Gewebes platzt Zentrum Dict wörterbuch für dict

Traductor en línea con la traducción de Platzwunde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLATZWUNDE

Conoce la traducción de Platzwunde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Platzwunde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

划破
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

laceración
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

laceration
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पंगु बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تمزق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разрывание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

laceração
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাটা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

lacération
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

luka
190 millones de hablantes

alemán

Platzwunde
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

裂傷
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

열상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

laceration
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xé từng mảnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீறல்காயம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

छेद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yırtılma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lacerazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

skaleczenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розривання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sfâșiere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πληγή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

laserasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

laceration
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sårskader
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Platzwunde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLATZWUNDE»

El término «Platzwunde» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.085 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Platzwunde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Platzwunde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Platzwunde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLATZWUNDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Platzwunde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Platzwunde» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Platzwunde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PLATZWUNDE»

Descubre el uso de Platzwunde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Platzwunde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chirurgie für Pflegeberufe
Schürfwunde b Schnittwunde с Stichwunde d Platzwunde e Ablederungswunde f Kratzwunde (= Décollement) g Quetschwunde h Schusswunde i Risswunde j Bisswunde к Pfählungsverletzung Abb. 3.1 Wunden. Mechanisch bedingte ...
Burkhard Paetz, 2009
2
Aberglaube - Kriminalbiologie
Platzwunde; die Haut ist aufgeplatzt, die Ränder sind unregelmäßig und geschürft; sie können in Ausnahmefällen aber auch gerade sein, so daß man diese Platzwunde mit einer Schnittwunde verwechseln kann; zieht man die Wundränder ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
3
Die Passion des Polizisten Bohmer
Stephan Böhmer. tungswagen eintraf. Als der Rettungswagen eintraf, eröffnete mir der helfende Sanitätshelfer, dass ich mir eine starke Platzwunde über dem rechten Auge zugezogen habe und diese im Krankenhaus genäht werden müsse.
Stephan Böhmer, 2013
4
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
Benzinger-König, 2004) Quetsch-/ Platzwunde ^»4 durch starke Prellung des Gewebes ist die Haut aufgeplatzt (die Platzwunde ist eine der häufigsten Wunden!) häufig zerfetzte Wundränder, oft stark blutend (z. B. Kopfplatzwunde) außer bei ...
Susanne Andreae, 2006
5
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
Innerhalb der vertrockneten Abformung tritt gelegentlich eine mehrstrahlige Platzwunde auf. Eine besonders gute Abbildung der auftreffenden Fläche des Hammers oder eines anderen Werkzeugs findet man in der Schläfenregion. Der hier ...
Ingo Wirth, Hansjürg Strauch, 2006
6
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Er hatte eine Platzwunde. Ein Kollege brachte ihn zum Arzt. Der Arzt hat ihn 10 Tage krankgeschrieben.- ... ein Paket aus dem Regal gefallen und habe ihn am Kopf getroffen. Er habe eine Platzwunde gehabt. Ein Kollege habe ihn zum Arzt ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
7
Die fünfte Dimension und die magischen Fälscher
Tante Dorothea sah sich kritisch die Platzwunde an Julius' Schläfe an und meinte : »Das müssen wir gleich wieder in Ordnung bringen.« Sie machte eine gebieterische Handbewegung in Richtung eines Schranks, der Türen aus mattiertem ...
Julika Helmreich, 2010
8
Entflammt
Alice muss den Unfallort vorbereiten. Wir brauchen Details.<< Stefan sah mich an. >>So wie es aussieht hast du keine Inneren Verletzungen, die Platzwunde am Hinterkopf, die an deiner Stirn und die Scherben Schnitte. Außerdem hast du an ...
Madeleine Sanojca
9
Nasses Grab: Roman
Eine Platzwunde auf der linken Kopfseite. Den Schädel hatte man ihr rechts hinten eingeschlagen. »Wie ist sie zu der Platzwunde gekommen, Frau Doktor?« , fragte Otčenášek. »Vielleicht ist sie bei dem Angriff gegen etwas gefallen, oder es ...
Helena Reich, 2009
10
Sterne über Tauranga: Neuseeland-Roman
Der Arzt bemerkte das offensichtlich, denn er fügte hinzu: »Ich habe Ihnen Schmerzmittel auf den Nachtschrank gelegt, das hilft gegen das Pochen. Ach ja, seien Sie in der nächsten Zeit vorsichtig beim Kämmen, ich musste eine Platzwunde ...
Anne Laureen, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLATZWUNDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Platzwunde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marcel Sabitzer von RB Leipzig spielt wegen Platzwunde mit Turban
Auch eine Platzwunde und damit verbundene Kreislaufprobleme können Marcel Sabitzer nicht stoppen. Der Österreicher glänzt beim Sieg von RB Leipzig ... «Sport1.de, Nov 16»
2
Glasflasche auf Kopf geschlagen: 34-Jähriger mit Platzwunde
Der Mann erlitt eine Platzwunde und klagte über Schwindelgefühle. Er musste zu einer ambulanten Behandlung ins Krankenhaus. Reisende hielten den ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Betrunkener stürzt bei 100 km/h auf Autobahn aus Pkw: Platzwunde
Der 31-Jährige kam mit einer Platzwunde am Kopf davon, wie die Polizei in Freiburg mitteilte. Das Auto war mit 100 Stundenkilometern unterwegs, als der Mann ... «salzburg24.at, Nov 16»
4
Marcel Sabitzer teilt Kabinenfoto mit Platzwunde am Kopf
Marcel Sabitzer von RB Leipzig trägt im Duell mit Leverkusen eine Platzwunde davon, freut sich aber über den Sieg. Noch aus der Kabine teilt er ein Bild seiner ... «Sport1.de, Nov 16»
5
FC Bayern: Dicke Platzwunde für den Meister bei Eintracht Frankfurt
Am 7. Spieltag in der Bundesliga ging es hoch her. Nach dem dramatischen 1:1 am Freitag zwischen dem BVB und Hertha bot die Liga auch Samstag viel ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Autsch! Bibi zeigt ihre Platzwunde
Nun prangt eine kleine, blutende Platzwunde neben dem Auge der Brünetten. Naja, zum Glück kann man sie ja mit Concealer und genügend Lidschatten ... «Celepedia, Sep 16»
7
Unglück: Kleinflugzeug stürzt ab: Pilot kommt mit Platzwunde davon
Der 63-jährige Pilot hatte Glück: Er zog sich nur eine Platzwunde am Kopf zu, wie die Polizei mitteilte. Die Maschine krachte kurz nach dem Start in einen an die ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
8
Stark blutende Platzwunde und Ohranriss: Überfall: Mann schlägt ...
Dabei fügte er der Frau eine stark blutende Platzwunde und einen Ohranriss zu. Zuvor hat er sie unter dem Vorwand angesprochen, Geld für eine Fahrkarte zu ... «Frankfurter Neue Presse, Ago 16»
9
Platzwunde – Klinik! | Blums Blut-Sturz
Stürmer Danny Blum (25) fuhr vom Stadion in Wiesbaden direkt in die Klinik: eine acht Zentimeter lange Platzwunde musste genäht werden. Der Moment des ... «BILD, Jul 16»
10
Platzwunde am Rücken Mit Luftdruckwaffe geschossen und ...
Er zog sich eine Platzwunde zu. Beim Eintreffen der Polizei konnte der Tatverdächtige zu Hause nicht angetroffen werden. Ihn erwartet ein Strafverfahren wegen ... «Nordkurier, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Platzwunde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/platzwunde>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z