Descarga la app
educalingo
hierein

Significado de "hierein" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIEREIN

aus ↑hier und ↑ein.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HIEREIN EN ALEMÁN

hiere̲i̲n, auch: […ˈra͜in], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]


CATEGORIA GRAMATICAL DE HIEREIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hierein es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HIEREIN EN ALEMÁN

definición de hierein en el diccionario alemán

en esta habitación, este contenedor, recipiente o. Ä. aquí dentro; en el espacio recién mencionado, el recipiente recién mencionado, recipiente o. Ä. en el asunto recién mencionado, situación o. Ä. en esta habitación, este contenedor, recipiente o. Ä. aquí dentro; en el espacio recién mencionado, el recipiente recién mencionado, recipiente o. Ä. El gabinete tiene un cajón, y aquí puse la nota.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIEREIN

Börsenverein · Elternverein · Förderverein · Gesangverein · Gewerbeverein · Kunstverein · Mieterverein · Musikverein · Ortsverein · Reiterverein · Reitverein · Schwimmverein · Schützenverein · Sportverein · Traditionsverein · Verein · Verkehrsverein · herein · von vornherein · vornherein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIEREIN

hierarchisieren · Hierarchisierung · hieratisch · hierauf · hieraufhin · hieraus · hierbehalten · hierbei · hierbleiben · hierdurch · hierfür · hiergegen · hierher · hierher gehörend · hierher gehörig · hierherauf · hierherbemühen · hierherbitten · hierherblicken · hierherfahren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIEREIN

Alpenverein · Angelsportverein · Frauenverein · Fremdenverkehrsverein · Fußballverein · Gesangsverein · Heimatverein · Heimverein · Hilfsverein · Karnevalsverein · Männergesangsverein · Männergesangverein · Ruderverein · Tierschutzverein · Tourismusverein · Trachtenverein · Trägerverein · Turnverein · Verschönerungsverein · Wanderverein

Sinónimos y antónimos de hierein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIEREIN»

hierein · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Hierein · pons · Deutschen · PONS · german · reverso · German · meaning · also · Hiersein · hierin · hier · sein · hierbei · example · conjugation · Reverso · universal · lexikon · deacademic · rein · auch · ra̮in · besonderem · Nachdruck · diesen · Raum · dieses · Behältnis · Gefäß · hinein · demonstr · relat · diese · Sache · Unterschiede · darein · gehen · nicht · mehr · sechs · Maß · Treten · kommen · wordreference · forums · please · come · learned · bitte · Here · found · another · that · treten · both · Bedeutung · Suchbegriff · Französisch · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · heroine · horn · horny · harm · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Zimmerreinigung · fremdwort · bild · smartline · hotel ·

Traductor en línea con la traducción de hierein a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HIEREIN

Conoce la traducción de hierein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hierein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

于此
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

en el presente documento
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

here one
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

इस के साथ साथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هنا
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

здесь
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

aqui
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

এখানে
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

ici
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

di sini
190 millones de hablantes
de

alemán

hierein
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ここ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

여기에
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

kene
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ở đây
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இங்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

येथे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

burada
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

qui
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

tutaj
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

тут
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

aici
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εδώ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hierin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

häri
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

heri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hierein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIEREIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hierein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hierein».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hierein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIEREIN»

Descubre el uso de hierein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hierein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Hierein ift er gegangen. Hierein gehen zwei Kannen. Besser, hier herein, hier hinein. ») In 5ies« Sache. Hierein menge ich mich nicht. Hierein kan» ich mich nicht finden. Hierein kann ich nicht willigen. S. Darein und Hierin. Hierfür, Hiergegen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Hierein, »äv. i) In diesen Ort, Raum. Hierein ist er gegangen. Hierein gehen zwei Kannen. Besser, hier herein, hier, hinein, s) In diese Sache. Hierein menge ich mich nicht. Hierein kann ich mich nicht finden. Hierein Km» ich nicht willigen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Ich höre bald daö bald jenes von dir; ich kann mich hierein nicht finden, no» Polsum Koc inr«IIig«i«i 2) i!. «. in die, sen, in diese, in dieses, wenn sichs auf ein Subltsnr. bezieht; bann kanns hei, ßen , sck Kunc, Ksnc, Koc, Kc«c«. , in nunc, Ksnc ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
wohneten;. und. sie. sprachen. m. David,. und. sagcten: Du. wirst. nicht. hierein. kommen: vor. sondern. die. Blinden. und. Krüpel. werden. dich. abtreiben;. das. ist. gesaget: David. wird^^'E^-. nicht. 1046. (951) Der letztere jüdische Einfall fällt  ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
gebildet, in der der Sauerstoff um З1/» Proc. vermindert, u. die aus 17%Ргос. Sauerstoff u. 82'/s% Stickstoff zusammengesetzt war. Hierein wurde ejne weisse Maus gebracht, die nach 10 Stunden Aufenthalt in dieser Luft unafficirt war u. auch ...
6
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
„ich schweige, Was Sträfliches vor Gott Gott bierbei geschieht", hierdurch, Nbw., durch etwas bewirkt; „hierdurch gerieth er in die größte Gefahr". hierein, Nbw., 1) in diesen Ort, Raum; „er ging hierein". 2) in dieses Verhältniß; „hierein mischt sie  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
7
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
gebildet, in der der Sauerstoff um 3y2 Proc. vermindert, u. die aus 17yaProc. Sauerstoff u. 82y2% Stickstoff zusammengesetzt war. Hierein wurde eine weisse Maus gebracht , die nach 10 Stunden Aufenthalt in dieser Luft unaffrtnrt wat u. auch ...
8
Verteidigte Territorial- und Jurisdictions-Gerechtsame der ...
Matt zwischen «. und z. uhe ertruncken, die andern davon gelassen, att> man nit wissen mögen, wie er geheißen, vnd von wannen er wäre , al< hat E. E. Rath Zne hierein führen, und vfn GottSack«,' begraben lassen. »5S7. Demnach et« ...
Andreas G. Busch, 1755
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
gebildet, in der der Sauerstoff um 3% Proc. vermindert, u. die aus i71/i?roc. Sauerstoff u. 8272% Stickstoff zusammengesetzt war. Hierein wurde eine weisse Maus gebracht, die nach 10 Stunden Aufenthalt in dieser Luft unafficirt war u. auch ...
10
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
E. schicke dich hierein, »e common'»» «<l K«nc rein, oder »il Koc. s) in diesem, diese, dieses, wobey ein vorhergehendes 8ublt»in. zu verstehen , l. E. schicke dich hierein , i. « in diesen, sc. Will» dtö ic. , «ccommolji te »6 K,nc (oder e,m), ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
REFERENCIA
« EDUCALINGO. hierein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hierein>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES