Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "тут" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТУТ EN UCRANIANO

тут  [tut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТУТ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «тут» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
тут

Aquí

Тут

Aquí hay una noción filosófica que es una definición precisa de la categoría de lugar. En gramática, se refiere a categorías de deactivación. Тут - філософське поняття, що є конкретизацією категорії місця. У граматиці його відносять до дейктичних категорій.

definición de тут en el diccionario ucraniano

aquí, prapl.1. En este lugar; lo opuesto está ahí. Entraron al bosque. Era una resina acogedora y olorosa aquí (Kotsyub., I, 1955, 308); De repente, debido al carro, una cierta figura femenina se levantó y se inclinó sobre él. - ¿Quién está ahí? - dijo Andriy con voz ahogada (Dovzh., I, 1958, 242); La habitación era cálida, la cocina se estaba agrietando, y solo aquí, Shura sintió que se había congelado hasta los huesos (Gonchar, III, 1959, 190). Aquí, en este mismo lugar. - Gracias, Katra, quien vino. "Ya se conocen el nombre de, y" .. "- Katra pensó .. y parecía sorprendido a Makar Ivanovich, sentado aquí en una habitación cerca de una ventana con un periódico en la mano (la cabeza, II, 1957, 193) .◊ Y aquí y allá, ver тут, присл.

1. У цьому місці; протилежне там. В’їхали в лісок. Тут було затишно і пахло смолою (Коцюб., І, 1955, 308); Раптом з-за воза піднялася й схилилася над ним чудна якась жіноча постать. — Хто тут? — придушеним голосом промовив Андрій (Довж., І, 1958, 242); В кімнаті було тепло, шкварчала кухня, і тільки тут Шура відчула, що вона перемерзла до кісток (Гончар, III, 1959, 190).

Тут же — в цьому самому місці. — От спасибі вам, Катре, що прийшли. «Уже й ім’я знає, і на «ви..» — подумала Катря.. і глянула здивована на Макара Івановича, що сидів тут же в кімнаті біля вікна з газетою в руках (Головко, II, 1957, 193).

◊ І тут і там див.

Pulsa para ver la definición original de «тут» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТУТ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТУТ

тусь-тусь
туті
тутівництво
тута
тутай
тутайка
тутарь
тутейший
тутейшний
тутенька
тутеньки
тутеський
тутечка
тутечки
тутешній
тутка
тутки
тутовий
тутошній
тутукання

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТУТ

джгут
джут
джґут
диспут
добробут
дредноут
жмикрут
жмут
жґут
закрут
закут
заплут
збут
каламут
каломут
капут
кетгут
когут
кугут
кунжут

Sinónimos y antónimos de тут en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТУТ»

Traductor en línea con la traducción de тут a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТУТ

Conoce la traducción de тут a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de тут presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

这里
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

aquí
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

here
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

यहां
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

هنا
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

здесь
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

aqui
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

এখানে
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

ici
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

di sini
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

hier
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ここで
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

여기에
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

kene
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đây
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

இங்கே
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

येथे
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

burada
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

qui
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

tutaj
50 millones de hablantes

ucraniano

тут
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

aici
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εδώ
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

hier
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

här
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

her
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra тут

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТУТ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «тут» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre тут

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТУТ»

Descubre el uso de тут en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con тут y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Тут, внизу, очень мало места!
Сергей Волков. Сергей Волков. Тут,. внизу,. очень. мало. Сергей Волков Тут, внизу, очень мало места! Front Cover.
Сергей Волков, 2015
2
Старикам тут не место:
Обдумаю на свежую голову. Шериф откинул впередсиденье «бронко» и заглянул внутрь. Послюнил палец провел по коврику и поднял к свету. Тут сзади был груз мексиканского черного героина. Теперь небосьего и следпростыл.
Кормак Маккарти, 2014
3
И тут случилась война
Шел бы ты, Федя, отсель, нету тут места тебе. Внутри дома послышался громкий кашель. – Ладно, раз так, поедуя дальше. – Вот и ладненько, езжай, Федя, и про нас особо не говаривай никому, понял ты, отпрысок лягавый.
Вячеслав Ворон, 2015
4
Закрой глаза – я тут
Ксения Баженова. Дима обнаружил странную посуду на низких полках: какие-то медные ступки, колбы, чаны, пустые аптекарские баночки с притертыми стеклянными крышками и наклеенными этикетками на латинице. Раскрыл ...
Ксения Баженова, 2015
5
Моя Москва, или Понаехали тут!
«Да у нас тут все в порядке, я ж паспорта проверяла. Вот только один белорус!» — говорит прекрасная проводница. «Как белорус? Где белорус?» — восклицает пограничник, как будто белорусы в поездах российской железной ...
Наталья Щорс, 2015
6
Доктор Данилов в роддоме, или Мужикам тут не место
Андрей Шляхов. ЛИКВИДИРОВЭВ ОПЛОШНОСТЬ, ГЗВРЕЧЕНКОВ ЗЭМЕТНО ПОВЕСЕЛЕЛ И даже ПРИНЯЛСЯ напевать свое любимое: СМ, уои'Ц Ье а и/отап зооп / [оуе уои 50 тис/7, сап Т соипг а]! {пе и/ау5 /'а' а/е1'0г уои ат, апа ...
Андрей Шляхов, 2015
7
Mark Twain's Letters from Hawaii
If the young reporter's excuse makes perfect sense to you, join the thousands of Island lovers who have delighted in Twain's efforts when he finally did put pen to paper.
Mark Twain, ‎Arthur Grove Day, 1975
8
Arizona Flora
There is also a brief account of botanical explorations in Arizona since 1832. This is the only available work on the flora of Arizona that includes the results of intensive, botanical research in the state during the past twenty years.
Thomas Henry Kearney, ‎Robert Hibbs Peebles, 1960
9
Былины. Исторические песни. Баллады
Бой Ильи Муромца с сыном Кабы жили на заставы богатыри, Недалеко от города — за двенадцать верст, Кабы жили они да тут пятнадцать лет; Кабы тридцать-то их было да со богатырем; Не видали ни конного, ни пешего, Ни ...
Сборник, 2015
10
Большая книга женского здоровья
когда-то И кем-то ТУТ капель ВОДЫ. Словесные настрои на воду при недугах мочеполовой системы Первая неделя Капля росы опустилась на этот познавший себя лепесток. Это гордость дает о себе таким образом знать.
Рушель Блаво, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТУТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término тут en el contexto de las siguientes noticias.
1
Роджерс: "Мне нравилось тут находиться"
Это было абсолютно фантастическое время и я любил каждую минуту тут. Мне нравилось тут находиться. И я верю, что мое пребывание в клубе ... «Football.ua, Sep 15»
2
Нету: это же Кубок, тут никогда не бывает просто
Это же Кубок, тут никогда не бывает просто. К тому же у нас произошла ротация, к нам подключились молодые игроки, которые здорово проявили себя. «Чемпионат.com, Sep 15»
3
Роман Карцев: Нищета, отчаяние… И тут – давят еду… Идиотизм!
Но тут и вовсе никакой мистики. Просто страна-то у нас не меняется. Ну, одежды в магазинах побольше стало, новые дома выстроили – а жизнь по ... «Собеседник, Sep 15»
4
Якщо ми тут – наш вибір очевидний
Серце розривається, дивлячись на стареньку. Що їй сказати? Вона знає, що я днями і ночами стежу за ситуацією в рідній Авдіївці, невеликому місті, що ... «Права Людини в Україні, Ago 15»
5
Поки я тут – не дрогне ніхто – інтерв'ю з Геннадієм Москалем
Мене тут особливо ніхто не чекав. 13 років я тут не був, через 13 років повернувся, чесно - нічого не помінялось. В гіршу сторону так, в кращу нічого. «Hromadske.tv, Ago 15»
6
Павло Жебрівський: Тут уся демократія була закатана в асфальт
Ми ж тут у приймах (у міської ради, - ред.), перебуваємо якби трошки в екзилі. Правда, зараз будемо шукати місце для адміністрації, бо не можна ж бути ... «Укрінформ, Ago 15»
7
«Обмененные» российские спецназовцы из СИЗО СБУ: «А …
«Очень хорошо тут у нас. Отдельные туалет, душевая. Кровать. Не знаю, вроде и телевизор есть, — хвалил СИЗО эсбэушник. — Им тут, скажу даже, ... «Украина криминальная, Ago 15»
8
Фестиваль «Антон тут рядом» открывает петербуржцам «окно в …
Санкт-Петербург, 1 Августа 2015, 11:21 — REGNUM На Елагином острове в Петербурге проходит благотворительный фестиваль «Антон тут рядом». «ИА REGNUM, Ago 15»
9
Плохих тут не держат
8610 Плохих тут не держат. Всем освободившимся рекомендую на старте вольной жизни сходить в Центр социальной адаптации. Там все поймут, ни ... «Новая газета, Jul 15»
10
Понаехали тут: как бывшие горожане становятся фермерами
«Но пока не принят закон об органическом земледелии, тут большой простор для шарлатанства. Неясно, что есть органика, что нет», — добавляет ... «Forbes Россия, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Тут [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/tut>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en