Significado de "hindurchkriechen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HINDURCHKRIECHEN EN ALEMÁN

hindurchkriechen  [hindụrchkriechen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDURCHKRIECHEN

hindurchkriechen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hindurchkriechen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINDURCHKRIECHEN EN ALEMÁN

definición de hindurchkriechen en el diccionario alemán

a través, entre, gatear debajo de algo que se arrastra debajo de la barrera.

durch, zwischen, unter etwas kriechenBeispielunter der Absperrung hindurchkriechen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINDURCHKRIECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krieche hindurch

du kriechst hindurch

er/sie/es kriecht hindurch

wir kriechen hindurch

ihr kriecht hindurch

sie/Sie kriechen hindurch

Präteritum

ich kroch hindurch

du krochst hindurch

er/sie/es kroch hindurch

wir krochen hindurch

ihr krocht hindurch

sie/Sie krochen hindurch

Futur I

ich werde hindurchkriechen

du wirst hindurchkriechen

er/sie/es wird hindurchkriechen

wir werden hindurchkriechen

ihr werdet hindurchkriechen

sie/Sie werden hindurchkriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hindurchgekrochen

du bist hindurchgekrochen

er/sie/es ist hindurchgekrochen

wir sind hindurchgekrochen

ihr seid hindurchgekrochen

sie/Sie sind hindurchgekrochen

Plusquamperfekt

ich war hindurchgekrochen

du warst hindurchgekrochen

er/sie/es war hindurchgekrochen

wir waren hindurchgekrochen

ihr wart hindurchgekrochen

sie/Sie waren hindurchgekrochen

Futur II

ich werde hindurchgekrochen sein

du wirst hindurchgekrochen sein

er/sie/es wird hindurchgekrochen sein

wir werden hindurchgekrochen sein

ihr werdet hindurchgekrochen sein

sie/Sie werden hindurchgekrochen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krieche hindurch

du kriechest hindurch

er/sie/es krieche hindurch

wir kriechen hindurch

ihr kriechet hindurch

sie/Sie kriechen hindurch

Futur I

ich werde hindurchkriechen

du werdest hindurchkriechen

er/sie/es werde hindurchkriechen

wir werden hindurchkriechen

ihr werdet hindurchkriechen

sie/Sie werden hindurchkriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hindurchgekrochen

du seiest hindurchgekrochen

er/sie/es sei hindurchgekrochen

wir seien hindurchgekrochen

ihr seiet hindurchgekrochen

sie/Sie seien hindurchgekrochen

Futur II

ich werde hindurchgekrochen sein

du werdest hindurchgekrochen sein

er/sie/es werde hindurchgekrochen sein

wir werden hindurchgekrochen sein

ihr werdet hindurchgekrochen sein

sie/Sie werden hindurchgekrochen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kröche hindurch

du kröchest hindurch

er/sie/es kröche hindurch

wir kröchen hindurch

ihr kröchet hindurch

sie/Sie kröchen hindurch

Futur I

ich würde hindurchkriechen

du würdest hindurchkriechen

er/sie/es würde hindurchkriechen

wir würden hindurchkriechen

ihr würdet hindurchkriechen

sie/Sie würden hindurchkriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hindurchgekrochen

du wärest hindurchgekrochen

er/sie/es wäre hindurchgekrochen

wir wären hindurchgekrochen

ihr wäret hindurchgekrochen

sie/Sie wären hindurchgekrochen

Futur II

ich würde hindurchgekrochen sein

du würdest hindurchgekrochen sein

er/sie/es würde hindurchgekrochen sein

wir würden hindurchgekrochen sein

ihr würdet hindurchgekrochen sein

sie/Sie würden hindurchgekrochen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hindurchkriechen

Infinitiv Perfekt

hindurchgekrochen sein

Partizip Präsens

hindurchkriechend

Partizip Perfekt

hindurchgekrochen

TRADUCCIÓN DE HINDURCHKRIECHEN

Conoce la traducción de hindurchkriechen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hindurchkriechen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 通过抓取
• Traductor alemán - español: arrastrarse a través de
• Traductor alemán - inglés: crawl through
• Traductor alemán - hindi: के माध्यम से क्रॉल
• Traductor alemán - árabe: الزحف من خلال
• Traductor alemán - ruso: пролезет
• Traductor alemán - portugués: rastejar através
• Traductor alemán - bengalí: মাধ্যমে হামাগুড়ি
• Traductor alemán - francés: ramper à travers
• Traductor alemán - malayo: merangkak melalui
• alemán: hindurchkriechen
• Traductor alemán - japonés: クロール
• Traductor alemán - coreano: 를 통해 기어
• Traductor alemán - javanés: nyusup liwat
• Traductor alemán - vietnamita: bò qua
• Traductor alemán - tamil: மூலம் காட்டாது
• Traductor alemán - maratí: माध्यमातून क्रॉल
• Traductor alemán - turco: sürünerek
• Traductor alemán - italiano: strisciare attraverso
• Traductor alemán - polaco: czołgać przez
• Traductor alemán - ucraniano: пролізе
• Traductor alemán - rumano: târască prin
• Traductor alemán - griego: ανιχνεύσουμε μέσα
• Traductor alemán - afrikáans: kruip deur
• Traductor alemán - sueco: krypa genom
• Traductor alemán - noruego: krype gjennom

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINDURCHKRIECHEN»

Descubre el uso de hindurchkriechen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hindurchkriechen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sport nicht nur für Jungen in der Halle

Franz Lidecke. e) vorn auf den Felgen hinaufsteigen; auf der Rückseite auf den Felgen hinabsteigen f) um den Pfahl laufen; unter der 1. Felge hindurchkriechen; um die Felgen hinaufwinden; Niedersprung von der 3. Felge g) unter der 1.

Franz Lidecke, 2013

Der Zeitenjäger 2

Es waren insgesamt drei nebeneinander liegende Röhren, von denen diemittleream größten zu sein schienund einem Menschen zumindest genügend Platz zum Hindurchkriechen bot.Dabei standsie jedoch noch zugut zwei Dritteln ...

Björn Harmening, 2010

Das andere Rattenbuch

Ihren Schwanz benutzt sie beim Klettern als eine Art Balancierstange, um so besser das Gleichgewicht halten zu können Beim Hindurchkriechen durch Maschendrahtzäune überwindet die Ratte eine nur 2,5 cm weite Masche. Sie stellt dabei ...

Erika Weiss-Geissler, 2004

Sagenbuch des Preußischen Staates Band 1 (Märchen der Welt)

Da finden sie ein Loch in die Thurmmauer eingebrochen, so groß, daß eben Jemand hindurchkriechen kann, worauf auch sie hindurchkriechen und in einer kleinen Kammer, welche nur durch jene Oeffnung, wohinein einst der Ball geflogen ...

Johann Georg Theodor Grässe, 2012

Die Schwäbische Alp: Mit einer Specialkarte der Alp

... verborgen durch Wald , auf einem durch einen Sattel getrennten isolirten Felsen. Bis vor einigen Iahren mußte man über Schutt und Gestein durch eine Oessnung in der Mauer hindurchkriechen um in den innern Raum zu gelangen, Herr v.

Frdr Vogt, 1854

Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...

B. er kann nicht hindurchkriechen, jls re -gal' pralXfti. durchgehen können, prae'fti (od. péreïti) gale ti. der Bettsack kann durch die Thür nicht durch (nämlich de« engen Baumes wegen), pâtalo iâkaa ßiczion ne-pràtelpa. der grobe Zwirnsfaden  ...

Friedrich Kurschat, 1870

Kleine Schriften zur indischen Philologie, zur ...

Mecklenburger Weiber lassen abends kränkliche Kinder zwischen ihren Beinen hindurchkriechen. Auch beim Durchkriechen durch Wunderbäume wird die Heilkraft dem symbolischen Akte der Wiedergeburt beigemessen. Wie K. Bartsch  ...

Theodor Zachariae

Der vollständige Vögelsang: Eine gründliche Anleitung alle ...

Man macht quer durch die Hecken, in welchen man sie oft antrifft, mehre Zäune von eingesteckten Stäben, so daß kein Feldhuhn hindurchkriechen kann, und läßt einzelne Oeffnungen von 3 Zoll Weite. In diese steckt man zwei, nacheinander ...

Ludwig Brehm, 1855

Der vollständige Vogelfang: Mit 2 lithograph. Tafeln

Wenn der Vogel hindurchkriechen will: fällt eS über ihn her und sängt ihn. ES versteht sich, daß man die Stärke dcö Zwirns und die Größe der Maschen nach den Vögeln lichten muß, welche mau fangen will. Es «ft aber leicht einzusehen, daß ...

Chr. Ludw Brehm, 1855

Säch und pflanzen nach forstlicher praxis: ein beitrag zur ...

Abstand, durchbohren dieselben zum Durchziehen der Drähte, wobei es letzteren an Spielraum nicht fehlen darf, verwenden gegen Hindurchkriechen 8 Drahtreihen nnd halten dieselben mittelst Vertikaldrähte in gehörigem Abstande.

Heinrich Burckhardt, 1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINDURCHKRIECHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hindurchkriechen en el contexto de las siguientes noticias.

Schweinfurt - Polizei: Einbruchsversuch in die Apotheke

Der Spalt war anscheinend zu schmal, dass er hätte hindurchkriechen können. Eine Überprüfung des Inventars und des Bestandes sowie der Kassen brachte ... «FOCUS Online, Sep 16»

Urban Trail Hamburg: Großer Spaß und viel Schlamm

Die Teilnehmer müssen sich beispielsweise durch Schlammlöcher kämpfen, unter Stacheldraht hindurchkriechen oder an Seilen hangeln. Der ständige ... «Runnersworld.de, Sep 16»

Bachmehring: Neuer Spielplatz ist fast fertig

Neben einer Vogelnestschaukel und einer Rutschbahn bietet der neue Spielplatz unter anderem eine Röhre zum Hindurchkriechen, ein Reck, ein Klettergestell ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ago 16»

Im Office-Look ins echte Schlammbad: Flashmob gegen Büro ...

Die Teilnehmer im Büro-Look stellten sich Matsch und Schlamm, mussten einen Hindernisparcour überwinden, unter Stacheldraht hindurchkriechen und vieles ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Überfall auf die Sowjetunion - Gedenken mit Geschichtslücken

Beim Hindernislauf musste Anastassija erst unter gespannten Schnüren hindurchkriechen, dann mit einem Bajonett in einen Sandsack stechen und schließlich ... «Deutschlandfunk, Jun 16»

Erster Fun-Run auf Rügen gestartet

Sie mussten im seichten Wasser unter einem Bauzaun-Hindernis hindurchkriechen, bis zu drei Meter hohe Holzwände überwinden, am Südstrand die ... «Ostsee Zeitung, Jun 16»

Nur die Harten kommen ins Ziel

Unter Gitterrosten hindurchkriechen, bis der Sand auch die letzten Körperstellen erreicht, war eher noch einfach. Überwindung kostete dann für den einen oder ... «shz.de, May 16»

Lachen für ein paar Stunden

Einbeinig über Stangen in kleine Zwischenräume springen, unter einem Stuhl hindurchkriechen, Laufen auf allen Vieren - nicht jede Übung ist gemacht für den ... «spox.com, Mar 16»

Deutsche Gegenwart - Die Ungerührten

An einer Stelle konnte man hindurchkriechen. Wenn man klein war. Und wenn man mager war. Das waren sie. Und wenn man Laub und Erde mit den Händen ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

Reportage Besonders frühe Krötenwanderung wegen milder ...

Die letzten Abschnitte am vergangen Wochenende eingegraben, erläutert Meyer: "Damit verhindert wird, dass die Frösche unter dieser Folie hindurchkriechen. «MDR, Mar 16»