Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hinwendung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINWENDUNG EN ALEMÁN

Hinwendung  [Hịnwendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINWENDUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hinwendung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HINWENDUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hinwendung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hinwendung en el diccionario alemán

el giro, el giro. das Hinwenden, Sichhinwenden.

Pulsa para ver la definición original de «Hinwendung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINWENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINWENDUNG

Hinweis
hinweisen
hinweisendes Fürwort
Hinweisgeber
Hinweisgeberin
Hinweispflicht
Hinweisreiz
Hinweisschild
Hinweistafel
Hinweisung
Hinweiszeichen
hinwelken
hinwenden
hinwerfen
hinwieder
hinwiederum
hinwirken
hinwollen
hinwünschen
Hinz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINWENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinónimos y antónimos de Hinwendung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINWENDUNG»

Hinwendung hinwendung bedeutung Wörterbuch wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict sagt noch kostenlosen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen frag caesar interaktiven Mindmap andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Hinwentung viele weitere folgende bedeutet openthesaurus Gefundene Verbundenheit Zuneigung Weiblichkeit leben femininen amazon Astrid Leila Bust Femininen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ratgeber Lebensführung german italian examples mymemory Europas neuer China eine unangemessene Eile festzustellen nuovo approccio dell Europa confronti della Cina rivela fretta pons Deutschen PONS woxikon

Traductor en línea con la traducción de Hinwendung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINWENDUNG

Conoce la traducción de Hinwendung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hinwendung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

车削
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

torneado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

turning
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मोड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دوران
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поворот
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

volta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাঁক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tournant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

beralih
190 millones de hablantes

alemán

Hinwendung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

旋回
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

선회
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngowahi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quay
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திருப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चालू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

döndürme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

svolta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obrócenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поворот
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cotitură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

draai
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

svarvning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

snu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hinwendung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINWENDUNG»

El término «Hinwendung» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.340 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hinwendung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hinwendung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hinwendung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINWENDUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hinwendung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hinwendung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hinwendung

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «HINWENDUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Hinwendung.
1
Alfred Adler
Das Minderwertigkeitsgefühl bedarf der Kompensation durch Hinwendung zur Gemeinschaft.
2
Tendzin Gyatsho
Mehr als jede andere Tugend betont der Buddhismus Uneigennützigkeit, die in Liebe und heilender Hinwendung Ausdruck findet.
3
Ute Lauterbach
Die beste Art, Herzen zu gewinnen, ist begeisterte Hinwendung.
4
Dalai Lama
Um heilende Hinwendung zu entwickeln, muß man Geduld haben.
5
Ulrich Erckenbrecht
Die Entwicklung der Philosophie ist doppelseitig: auf der einen Seite Inthronisierung des Begriffs, auf der anderen Hinwendung zum Sachhaltigen. Die beiden Tendenzen treiben auseinander, die Entwicklung wird explosiv.
6
Ernst Ferstl
Der wirkungsvollste Kampf gegen das Böse in unserer Welt ist die Hinwendung zum Guten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINWENDUNG»

Descubre el uso de Hinwendung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hinwendung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Konstantin der Große und die Gründe seiner Hinwendung zum ...
Er regierte von 306 bis 337 erst als Mitregent und spater als Alleinherrscher uber das Imperium Romanum. Durch ihn trat eine entscheidende Wende in der Geschichte des Romischen Reiches ein.
Friederike to Baben von Trotha, 2009
2
JHWH-Verehrer der Völker: die Hinwendung von Nichtisraeliten ...
Volker Haarmann, Dr. theol., Jahrgang 1973, studierte Evangelische Theologie und absolvierte Judische Studien in Heidelberg, Jerusalem, Tubingen und Cambridge/USA. Seit 2006 ist er Vikar der Evangelischen Kirche im Rheinland in Wuppertal.
Volker Haarmann, 2008
3
Gottfried Benns Geschichtsauffassung und seine Hinwendung ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Gottfried Benn bietet der Forschungsliteratur ...
Jana Hölters, 2011
4
Die Hinwendung Konstantins Zum Christentum
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Universitat Kassel (Geschichte), Veranstaltung: Seminar "Das Romische Reich," Sprache: Deutsch, Abstract: Flavius Valerius ...
Nina Lutz, 2012
5
Hinwendung zur Kultur - Mit dem Cultural Turn auf dem Weg ...
Der Cultural Turn, die Hinwendung aller Wissenschaften vom Menschen zur Kultur, „entstammt dem Vorschlag, Prozesse kultureller Vergesellschaftung zum zentralen Gegenstand der historischen Forschung zu machen.“ Soweit der 2002 von ...
Daniel Wimmer, 2007
6
Abschied vom Frontal- & Hinwendung zum Gruppenunterricht?: ...
Die Aufgabe der vorliegenden Hausarbeit besteht in ihrem ersten Teil darin, im Rahmen eines Vergleichs auf die beiden Unterrichtsformen „Frontalunterricht“ und „Gruppenunterricht“ einzugehen.
Peter Hubertus Erdmann, 2010
7
Perspektiven des Körpers in den Sozialwissenschaften: Neue ...
Die Anpassung an das Leben in der Gesellschaft findet vorrangig über unseren Kör-per statt.
Thomas Lauszus, 2012
8
Dogmatik-Vorlesung: (Dresden 1925-1927)
Der Begriff des Übergeschichtlichen könnte zu der Annahme verleiten, daß eine unmittelbare Hinwendung zu dem übergeschichtlichen Heil zulänglich wäre. Aber eine solche Hinwendung gibt es nicht. Denn eine Hinwendung zum Heil ist  ...
Werner Schüßler, Erdmann Sturm, 2005
9
Der faktische Gott
„Die Hinwendung zu Gott ist primär"199, sagt Heidegger und so bestätigt er, was bereits festgestellt wurde: ohne diese Hinwendung zu Gott wird die Annahme der Verkündigung undenkbar, die durch die Hinwendung zu Gott ihren ...
Pierfrancesco Stagi, 2007
10
Die angeblichen Schriften
Von allem. was durch Hinwendung befteht. ift das Erfte unvollkommner als das Zweite. und das Zweite als das Folgende. Das Letzte ift das Vollendetfte. Denn wenn die Hinwendnngen im Kreife gefchehen. und die Hinwendung nach dem ...
Dionysius (Areopagita), Johann Georg Veit Engelhardt, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINWENDUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hinwendung en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Polarisierung steigt an“
Es gibt die These, dass es in Krisenzeiten einen „Conservative Shift“ gibt, also eine Hinwendung zu rechtskonservativen Positionen. Unsere Forschungen ... «WESER-KURIER online, Sep 16»
2
AfD : Wie gefährlich ist das Erstarken des Rechtspopulismus?
Eine Bedrohungslage führte bei den Studenten nicht zu einer Hinwendung zu Legida, sondern zu einer stärkeren Hinwendung zu No Legida. Es ist eher so: ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
EU-Treffen in Bratislava Gipfel der kleinsten gemeinsamen Nenner
Für diese Hinwendung sprechen die Bestätigung des Briten Julian Kings als neuen Sicherheitskommissar, Junckers Vorschlag eines gemeinsamen ... «heute.de, Sep 16»
4
Gastkommentar: Sehnsucht nach Obama?
Vor ein paar Jahren verkündete Obama Amerikas "Hinwendung nach Asien". Sein unfreiwillig wichtigster Verbündeter dabei war China. Wie wird das Verhältnis ... «Deutsche Welle, Sep 16»
5
Vor den Sondierungsgesprächen: Ländliche Räume als Thema
Der Greifswalder Wirtschaftsgeograf Helmut Klüter macht für die starke Hinwendung zur AfD vor allem deutliche Unterschiede in der regionalen Entwicklung ... «Ostsee Zeitung, Sep 16»
6
Annen warnt vor Türkei-Russland-Annäherung
Berlin. „Eine Hinwendung zu Putin und eine Abwendung der Türkei von der NATO kann nicht in unserem Interesse liegen“, sagte Annen den Zeitungen des ... «Hannoversche Allgemeine, Ago 16»
7
Robert Habeck - Politik als Hinwendung zur Welt
Wer sind die Männer und Frauen, die in Zukunft in Berlin Politik machen? Die Korrespondenten von NDR Info im ARD-Hauptstadtstudio porträtieren sechs ... «NDR.de, Jul 16»
8
Gefährliche Wende zum Wirtschaftsnationalismus
Die von ihm propagierte Hinwendung zu einem „rationalen“ Wirtschaftsnationalismus bietet jedoch keinen Schutz vor rechtem Populismus, sondern stellt ... «World Socialist Web Site, Jul 16»
9
Die Sonntagslesung: Demut heißt, alles von Gott zu erwarten
Hier ist Bekehrung erforderlich, eine neue Hinwendung zum Herrn. Es beinhaltet, die eigene Schwäche und Leere zu erkennen und zuzugeben. Umkehr ... «Tagespost, Feb 16»
10
Geschäftsklima-Umfrage: Angst vor China-Zuwendung Russlands ...
Die deutschen Unternehmen in Russland haben weniger Angst vor einer Hinwendung Russlands zu China als noch im letzten Jahr. Das geht aus der neuen ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hinwendung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hinwendung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z