Significado de "Hochblatt" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HOCHBLATT EN ALEMÁN

Hochblatt  Ho̲chblatt [ˈhoːxblat]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHBLATT

Hochblatt es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHBLATT EN ALEMÁN

bráctea

Hochblatt

El término "hojas altas" se refiere a hojas de plantas que se colocan sobre las hojas normales de las hojas y se desvían de ellas en forma y color. Por lo general son hojas reducidas, en las que sólo la hoja inferior está bien desarrollada. Hay también casos, sin embargo, donde las hojas diferencian solamente de las hojas de la hoja en su color. En un sentido más amplio, las hojas del sobre de flores son también un caso especial de hojas altas. Las hojas pueden ser asimiladas en la medida en que son verdes. Sin embargo, la función original de la hoja a menudo vuelve contra la función de envolvente. Tales láminas elevadas primero encierran el brote de la flor, pero todavía pueden ser retiradas de la flor expandida después de estirar la porción de tallo superior. Las hojas de las flores o las plantas parciales de la floración se desarrollan a menudo como hojas altas, es decir "brakteos". Sin embargo, las hojas altas no son necesariamente las hojas de los brotes o flores laterales, y viceversa, y las hojas no siempre son de un diseño similar a una hoja.

Als Hochblätter bezeichnet man bei Pflanzen Blätter, die oberhalb der normalen Laubblätter stehen und von diesen in Form und Farbe abweichen. Meist handelt es sich um reduzierte Blätter, bei denen nur das Unterblatt gut ausgebildet ist. Es gibt aber auch Fälle, wo Hochblätter nur in ihrer Farbe von den Laubblättern abweichen. In einem weiteren Sinn sind auch die Blätter der Blütenhülle nur ein Sonderfall von Hochblättern. Hochblätter können, soweit sie grün sind, assimilieren. Die ursprüngliche Blattfunktion tritt allerdings oft gegenüber der Hüllfunktion zurück. Derartige Hochblätter umschließen zunächst die Blütenknospe, können aber trotzdem von der entfalteten Blüte nach Streckung des obersten Stengelabschnitts entfernt stehen. Die Tragblätter von Blüten oder Teilblütenständen sind häufig als Hochblätter ausgebildet, also „brakteos“. Hochblätter sind aber nicht zwangsläufig Tragblätter von Seitensprossen bzw. Blüten und umgekehrt auch Tragblätter nicht immer hochblattartig ausgebildet.

definición de Hochblatt en el diccionario alemán

Hoja reconstruida o regresiva en una planta herbácea que cubre el capullo o forma parte de un ejemplo de pseudoafloración. Las hojas rojas de la poinsetia son brácteas.

um- oder zurückgebildetes Blatt bei einer krautigen Pflanze, das die Blütenknospe verhüllt oder Teil einer Scheinblüte istBeispieldie roten Blätter des Weihnachtssterns sind Hochblätter.

TRADUCCIÓN DE HOCHBLATT

Conoce la traducción de Hochblatt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hochblatt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 苞片
• Traductor alemán - español: bráctea
• Traductor alemán - inglés: bract
• Traductor alemán - hindi: हरित दल
• Traductor alemán - árabe: قنابة
• Traductor alemán - ruso: прицветник
• Traductor alemán - portugués: bráctea
• Traductor alemán - bengalí: পুষ্পধরমঁজরী
• Traductor alemán - francés: bractée
• Traductor alemán - malayo: bract
• alemán: Hochblatt
• Traductor alemán - japonés: 苞
• Traductor alemán - coreano: 포
• Traductor alemán - javanés: bract
• Traductor alemán - vietnamita: bẹ hoa
• Traductor alemán - tamil: பூக்காம்பிலை
• Traductor alemán - maratí: फुलाच्या देठाशी असणारे लहानसे पान
• Traductor alemán - turco: bürgü
• Traductor alemán - italiano: brattea
• Traductor alemán - polaco: podsadka
• Traductor alemán - ucraniano: прицветник
• Traductor alemán - rumano: bract
• Traductor alemán - griego: φύλλο στο μίσχο άνθους
• Traductor alemán - afrikáans: skutblaar
• Traductor alemán - sueco: högblad
• Traductor alemán - noruego: bract

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHBLATT»

Descubre el uso de Hochblatt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochblatt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung

Die Gründe, die ich dafür anführen kann, sind folgende: 1) Wenn diese Vorblätter auch gewöhnlich basilär an ihrem Blüthenstiel dicht über dem Hochblatt 7 entspringen , so ist doch ihre Insertion am Blüthenstiel selbst oft deutlich bemerklich ...

Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...

Oie Gründe, die ich dafür anführen kann, sind folgende: 1) Wenn diese Vorblätter anch gewöhnlich basilär an ihrem Blüthenstiel dicht über dem Hochblatt 7 entspringen , so ist doch ihre Insertion am Blüthenstiel selbst oft dentlich bemerklich ...

Die Kapitellproduktion der römischen Kaiserzeit in Pergamon

1. A9 A19 A21 (Hochblatt I - Hüllkelch I - Stützblatt I) 2. A2 A7 (Hochblatt I - Hüllkelch m - Stützblatt I) 3. A1 AI 8 (Hochblatt II - Hüllkelch i - - Stützblatt I) 4. A1 6 A20 (Hochblatt II - Hüllkelch n - Stützblatt I) 5. A3 A5 (Hochblatt 11 - Hüllkelch m  ...

Jens Rohmann, 1998

Kreta: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 60 Touren. ...

Aus einem pfeilförmigen gelben Hochblatt wächst ein Iänglicher, je nach Art unterschiedlich gefärbter Kolben hervor, der mit winzigen Blüten besetzt ist. Die Insel kann mit zwei endemischert Arten aufwarten, dem Kretischen Aronstab ( Arum ...

Rolf Goetz, 2013

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Hochblatt 12 bis 20 cm lang: Blütenstandstiel 5 bis 10 cm lang. Weibliche Blütenstände in 3- bis 4zähligen Büscheln. 25 bis 30 cm lang und jeweils etwa 5 mm dick; einhüllendes Hochblatt 1 6 bis 20cm lang; gemeinsamer Blütenstandstiel 8 ...

Franz von Bruchhausen

Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung: 1843,1/3

«u vnnal»ire ckite cke >>'«Imnn,l nach Raphael's Gemälde gestochen von DcS- nopers, groß Hochblatt mit vollem Rand., Es sind mehrere Sporflecken darin. Die Maria, auf den Wolken in sitzen»^ der Gestalt schwebend, hält das Jesus- ...

Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1843

Kapitellstudien: Beiträge zu einer Geschichte des ...

Zwischen den Kranzblättern stehen dreikantige Blattscheiden; ihnen entsteigt wie der Strahl eines Springbrunnens je ein Hochblatt. Das heißt zunächst nur ein von zwei nach unten seichter werdenden Rillen begleiteter Mittelsteg. Seitlich von ...

Rudolf Kautzsch, 1970

Antike Figuralkapitelle

Darüber, in der Mitte jeder Seite, Hochblatt mit zackigen Lappen, in die Ebene ausgebreitet. An den Ecken, an Stelle der Voluten, große Köpfe, die bis zum Kranz herabreichen. Das in der Mitte gescheitelte strähnige Haar ist an den Seiten tief ...

Eugen Mercklin, Deutsches Archäologisches Institut Berlin, 1962

Die Kosmos - Mittelmeerflora.: Über 500 Mittelmeerpflanzen ...

Blüten eingeschlechtig.an einer Kolbenachse, über und unter den männlichen unfruchtbare Blüten vorhanden, der oberste nackte Teil meist gelb. Das 15-40 cm lange Hochblatt (Spatha) meist hell grüngelb, die Blüten einhüllend. Beeren rot.

Ingrid Schönfelder, Peter Schönfelder, 1990

Untersuchungen zu genotypspezifischen Reaktionen und zur ...

Blütenmerkmale und Phänologie Für den Blütenstand der Linden ist das an der Blütenstandsachse teilweise angewachsene Hochblatt charakteristisch ( SCHNEIDER 1912, KRÜSSMANN 1978, BARTELS 1993, ROLOFF & BÄRTELS 1996, ...

Zoltán Sinkó, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHBLATT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochblatt en el contexto de las siguientes noticias.

Linden als Bienenweide

Die Blüten der Linden sind in einer Trugdolde angeordnet, deren Stiel mit einem Hochblatt verwachsen ist. Dieses Hochblatt dient dem Fruchtstand später als ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Ago 16»

Flamingo in der Vase

Ihre Blüten sind klitzeklein und befinden sich auf dem markanten Kolben, darunter steht stolz das Hochblatt. 1876 entdeckte der französische Botaniker Eduard ... «Gärtner + Florist Online, Ago 16»

Deko & Kreativ - Flamingo in der Vase - Exotischer Blütenschmuck ...

Darunter steht stolz das Hochblatt. 1876 entdeckte der französische Botaniker Eduard André die Anthurie in Kolumbien und Ecuador und brachte sie nach ... «Das Tageblatt, Ago 16»

Sensation im Botanischen Garten Berlin Warten auf den Aasgeruch

Aus einen Hochblatt, das aussieht wie ein eingewickelter Faltenrock, schiebt sich ein riesiger lindgrüner Kolben in die Höhe. Staunend steht man vor der ... «taz.de, Jun 16»

Berlin: Titanenwurz geht im Botanischen Garten in Blüte

Das eigentliche Blütenspektakel dauert nur drei Tage: Die Pflanze ist ein Nachtblüher und im Laufe eines Nachmittags wird sich ein großes Hochblatt (Spatha) ... «GABOT, May 16»

Bromelien bekommen Wasser in den Blatttrichter

... (Vriesea splendens) bilden ähnlich wie der Weihnachtsstern farbige Hochblätter aus. ... Bromeliengewächse; Blatttrichter; Südamerika; Tropen; Hochblatt. «Web.de, Ene 16»

Pflanzen im Haus: Bioaktiv gegen Stress

Farbtupfer für den Zimmergarten: Die Calla mit ihren eleganten Hochblättern ist ... dieser beliebten Blüte handelt es sich eigentlich um ein farbiges Hochblatt. «Westfalium, Dic 15»

Sommerlinde: der Freiheitsbaum

Der Stiel dieses Blütenstandes ist bis zur Hälfte mit einem häutigen und flügelartigen Hochblatt verwachsen: es dient später dem Fruchtstand als Flugorgan. «Gartentechnik.de, Sep 15»

Gigantische Stinke-Blume: Titanenwurz blüht in Berlin

Am Dienstagabend, als sich das Hochblatt am riesigen Kolben der Titanenwurz öffnete, gab die Pflanze ihren typischen, intensiven Aasgeruch ab. Im Laufe des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 15»

Botanischer Garten Berlin: Seltene Pflanze vor vor Blüte

Geruchsempfindliche Interessenten sollten im Laufe des zweiten Blühtages vorbeischauen, denn dann wird sich das Hochblatt langsam schließen und der ... «tagesspiegel, Jun 15»