Significado de "Hypersomnie" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HYPERSOMNIE

griechisch-neulateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HYPERSOMNIE EN ALEMÁN

Hypersomnie  [Hypersomni̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERSOMNIE

Hypersomnie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPERSOMNIE EN ALEMÁN

letargo

Schlafsucht

La hipersomnia es uno de los principales síntomas en la medicina del sueño y se presenta en forma de somnolencia diurna. Esto significa una reducción de la activación del sistema nervioso central y la caída del sueño. Como resultado de la somnolencia diurna sueño no reparador que resulta en situaciones monótonas con baja latencia para dormir. El otro síntoma principal, el insomnio, es, por otra parte, significa trastornos de las relaciones sexuales y la disnea. El antiguo esquema de clasificación para las enfermedades en las dos categorías de hipersomnia versus insomnio es superado por una nueva visión de la medicina del sueño. Por un lado no hay cuantificación científicamente exacto para una cantidad necesaria de sueño, en el otro lado hay entidades de la enfermedad nosológicas que se producen tanto como hipersomnia, así como el insomnio en apariencia y trastornos del sueño secundarios en los que pueden co hipersomnia, insomnio, parasomnias y producirse trastornos relacionados con el sueño para respirar. Por ejemplo, la narcolepsia, una enfermedad considerada como hipersomnia, también es predominantemente causada por disnea.

Hypersomnie ist eines der Leitsymptome in der Schlafmedizin und tritt in Gestalt von Tagesschläfrigkeit auf. Darunter ist eine Reduktion der zentralnervösen Aktivierung und Einschlafdrang zu verstehen. Als Folge des nicht erholsamen Schlafes führt Tagesschläfrigkeit in monotonen Situationen mit kurzer Latenz zum Einschlafen. Mit dem anderen Leitsymptom, der Insomnie, sind hingegen Ein- und Durchschlafstörungen gemeint. Das alte Einteilungsschema für Erkrankungen in die beiden Kategorien Hypersomnie gegenüber Insomnie ist nach neuerer schlafmedizinischer Sicht überholt. Einerseits gibt es keine wissenschaftlich exakte Quantifizierung für eine notwendige Schlafmenge, andererseits gibt es nosologische Krankheitsentitäten, die sowohl als Hypersomnie als auch als Insomnie in Erscheinung treten und sekundäre Schlafstörungen, bei denen nebeneinander Hypersomnie, Insomnie, Parasomnien und schlafbezogene Atmungsstörungen auftreten können. So kommt es bei der Narkolepsie, einer klassisch als Hypersomnie gesehenen Erkrankung, ganz überwiegend auch zu Durchschlafstörungen.

definición de Hypersomnie en el diccionario alemán

necesidad patológicamente aumentada de dormir.

krankhaft gesteigertes Schlafbedürfnis.

TRADUCCIÓN DE HYPERSOMNIE

Conoce la traducción de Hypersomnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hypersomnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 过度
• Traductor alemán - español: hipersomnia
• Traductor alemán - inglés: hypersomnia
• Traductor alemán - hindi: हाइपरसोमिया
• Traductor alemán - árabe: فرط النوم
• Traductor alemán - ruso: чрезмерная сонливость
• Traductor alemán - portugués: hipersonia
• Traductor alemán - bengalí: hypersomnia
• Traductor alemán - francés: hypersomnie
• Traductor alemán - malayo: Letih
• alemán: Hypersomnie
• Traductor alemán - japonés: 過眠症
• Traductor alemán - coreano: 과다 수면
• Traductor alemán - javanés: hypersomnia
• Traductor alemán - vietnamita: hypersomnia
• Traductor alemán - tamil: மிதமிஞ்சிய
• Traductor alemán - maratí: hypersomnia
• Traductor alemán - turco: hipersomnia
• Traductor alemán - italiano: ipersonnia
• Traductor alemán - polaco: nadmierna
• Traductor alemán - ucraniano: надмірна сонливість
• Traductor alemán - rumano: hipersomnie
• Traductor alemán - griego: υπερυπνία
• Traductor alemán - afrikáans: hypersomnia
• Traductor alemán - sueco: hypersomni
• Traductor alemán - noruego: hypersomni

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HYPERSOMNIE»

Descubre el uso de Hypersomnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hypersomnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lehrbuch der klinischen Psychologie und Psychotherapie bei ...

I Hypersomnien Die Symptome einer übermäßigen Schlafneigung (Hypersomnie ) sind verlängerter Nachtschlaf und exzessive Schläfrigkeit während des Tages. Die Tagesmüdigkeit darf nicht nur Folge ungenügenden Nachtschlafs oder ...

Günter Esser, 2008

Diagnostik und Therapie von Schlafstörungen

Differentialdiagnostisch ist bei Hypersomnie und Hyperphagie auch immer das Vorliegen einer beginnenden bipolaren Störung auszuschließen (Cuche & Gay, 2005). In diesem Zusammenhang könnte man auch in Anbetracht des positiven ...

Jürgen Staedt, Dieter Riemann, 2007

Neurologie compact: Für Klinik und Praxis

... mg/d Lebenslang andauernde Erkrankung, variable Intensität der Symptome im Verlauf, keine erhöhte Mortalität Deutsche Narkolepsie Gesellschaft (e. V.), Internet: http://www.dng-ev.de/ ---------------------------- Idiopathische Hypersomnie [ 95] ...

Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, Sebastian Rauer, 2013

Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...

S. 221). Schlafende Depression [12.2.1; 12.2.4]. Neben der typischen Hyposomnie wird nicht allzu selten auch Hypersomnie und eine »schlafende Depression« (287, 304) beobachtet. Sie zeigt enge Beziehungen zum Kleine- Levin-Syndrom: ...

Gerd Huber, 2005

Schlafmedizin in der Praxis: die internationale ...

3.8 Hypersomnie durch körperliche Erkrankung Svenja Happe, Bremen Synopsis Die direkte Ursache einer Hypersomnie durch körperliche Erkrankung ist eine zugrunde liegende internistische oder neurologische Erkrankung. Kataple- xien ...

Svenja Happe, Björn Wito Walther, 2009

Schlafstörungen: (Ursachen, Differentialdiagnose und ...

Psychophysiologisch a. Transiente» situative psychophysiologische Hypersomnie b. Persistierende psychophysiologische Hypersomnie 2. Assoziiert mit psychiatrischen Erkrankungen a. Hypersomnie bei affektiven Störungen b. Hypersomnie ...

Bernd Saletu, 1992

Klinische Neurologie

Mit der Hypersomnie verbunden sind gieriges Essen, teilweise Hypersexualität und Verhaltensstörungen wie gesteigerte Reizbarkeit, Aggression, Desorientiertheit, Verwirrtheit und Halluzinationen. Die Ätiologie ist unklar, morphologische ...

Peter Berlit, 2006

Neurologische Rehabilitation

... Metaboliten: 25 bis 120 Stunden 'ansteigende Halbwertszeit der Substanzen bzw. der aktiven Metaboliten von oben nach unten Tabelle 3.57 Praktisches Vorgehen: Psychostimulanzien zur Behandlung der exzessiven Hypersomnie.

Gereon Nelles, 2004

Psychische Funktionen in Gesundheit und Krankheit

... Kataplexien Narkolepsie im Rahmen einer organischen Erkrankung Periodische Hypersomnien D Kleine-Levin-Syndrom D Menstruationsbezogene Hypersomnie 2. Schlafbezogene Atmungsstörungen Zentrale Schlafapnoe- Syndrome ...

Henriette Löffler-Stastka, Marianne Springer-Kremser, Peter Schuster, 2010

Pädiatrie auf den Punkt gebracht

Die Störung tritt häufig in Zusammenhang mit anderen psychischen (meist bipolaren-affektiven) Störungen auf. In ICD-10 wird zw. Hypersomnie u. Narkolepsie unterschieden. > Bei Narkolepsie treten Schlafanfälle auf, denen der Patient nicht ...

Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPERSOMNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hypersomnie en el contexto de las siguientes noticias.

Schlafstörungen bekämpfen: Nie wieder schlaflose Nächte: Tipps für ...

Hypersomnie: Auch bekannt als Schlafsucht bewirkt die Hypersomnie, dass Betroffene ein erhöhtes Schlafbedürfnis am Tag haben. Die Ursachen sind ... «FOCUS Online, Sep 16»

Kleine-Levin-syndroom: meer dan periodieke hypersomnie

Het Kleine-Levin-syndroom (KLS) is een zeldzame aandoening met periodieke extreme slaapzucht als belangrijkste symptoom. Daarnaast worden vraatzucht ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, Jul 16»

Vous avez tout le temps envie de dormir ? Et si c'était de l ...

L'hypersomnie est une maladie neurologique qui entraîne une somnolence aiguë chez le malade. Les personnes qui souffrent de cette maladie éprouvent un ... «Cosmopolitan.fr, Jul 16»

Narcolepsie : des pistes thérapeutiques

... on ne retrouve pas de phénomène de cataplexie. On ne connaît pas à ce jour de biomarqueur ni de mécanisme précis expliquant l'hypersomnie idiopathique. «Femme Actuelle, May 16»

Le manque de sommeil rend malade

Hypersomnie : c'est un trouble de l'éveil. Les personnes qui souffrent d'hypersomnie ont un besoin excessif de sommeil, avec un allongement de la durée de la ... «ARTE Future, May 16»

Aus der Traum: Wenn die Nacht zur Qual wird

Dazu zählen etwa Schlafwandeln, Albträume, die Insomnie – der zu leichte und nicht ausreichende Schlaf, die Hypersomnie, bei der es zu exzessiver ... «derStandard.at, Abr 16»

Narcolepsie : bien des progrès effectués par la recherche

Dans l'hypersomnie idiopathique, «les chercheurs pensent plutôt que le cerveau se met à fabriquer un somnifère endogène pour des raisons encore inconnues ... «Le Figaro, Abr 16»

L'hypersomnie, un handicap évitable

«Pourtant, si certains dorment trop ou à des moments inappropriés, c'est peut-être parce qu'ils sont atteints d'une maladie rare, la narcolepsie ou l'hypersomnie ... «Le Figaro, Feb 16»

Die vielfältigen Ursachen für Schlafstörungen

Zwei Ursachen für Schlafstörungen, die man nicht auf die leichte Schulter nehmen sollte, sind Narkolepsie und Hypersomnie. Anders als bei den klassischen ... «Gesundheits-Magazin.net, Ene 16»

Excès de sommeil : êtes-vous hypersomniaque ?

L'hypersomnie n'est autre qu'un trouble neurologique, un trouble du sommeil également nommé somnipathie. Les personnes atteintes d'hypersomnie ont en ... «SciencePost, Nov 15»