Descarga la app
educalingo
Idololatrie

Significado de "Idololatrie" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IDOLOLATRIE

lateinisch idolatria < griechisch eidōlolatreía, zu: latreía, ↑Latrie.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IDOLOLATRIE EN ALEMÁN

Idololatri̲e̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE IDOLOLATRIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Idololatrie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IDOLOLATRIE EN ALEMÁN

culto a las imágenes

La representación de imágenes de seres y fuerzas divinos, así como los seres de criatura conectados con Dios o las deidades, así como la veneración asociada de estas imágenes, esculturas o iconos, se denominan adoración de imágenes. Ikonolatry e idolatry se pueden distinguir de la iconografía, aunque las polémicas dirigidas contra la veneración de la imagen no se refieren raramente como iconolatría o incluso idolatría.

definición de Idololatrie en el diccionario alemán

Imagen de adoración, adoración, idolatría.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IDOLOLATRIE

Angelolatrie · Astrolatrie · Bibliolatrie · Ethnopsychiatrie · Geriatrie · Idiolatrie · Idolatrie · Ikonolatrie · Jugendpsychiatrie · Latrie · Neuropädiatrie · Ophthalmiatrie · Phoniatrie · Phratrie · Physiatrie · Psychiatrie · Pädiatrie · Sozialpsychiatrie · Uranolatrie · Zoolatrie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IDOLOLATRIE

Idiotyp · idiotypisch · Idiotypus · Idiovariation · Ido · Idokras · Idol · Idolatrie · idolisieren · Idolisierung · Idoneität · Idrialit · Idschma · Idschtihad · Idumäa · Idun · Iduna · Idus · Idyll · Idylle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IDOLOLATRIE

Allopatrie · Anthropolatrie · Autoindustrie · Automobilindustrie · Buiatrie · Chemiatrie · Christolatrie · Gematrie · Geometrie · Hagiolatrie · Hippiatrie · Hydriatrie · Industrie · Mariolatrie · Metallindustrie · Monolatrie · Ophiolatrie · Otiatrie · Pharmakopsychiatrie · Theolatrie

Sinónimos y antónimos de Idololatrie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IDOLOLATRIE»

Idololatrie · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Bilderverehrung · bezeichnet · sowohl · bildliche · Darstellung · göttlicher · Wesen · Kräfte · sowie · Gott · oder · Gottheiten · verbundener · geschöpflicher · auch · damit · verbundene · Verehrung · dieser · Bilder · Skulpturen · Ikonen · Duden · idololatrie · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bilderverehrung · Bilderdienst · Idolatrie · Darstellung · Wesen · Kräfte · Gott · bedeutet · fremdwörter · für · http · österr · Verehrung · Götzenbildern · Abgötterei · grch · Über · Abhandlung · übet · erste · eigentlich · kasuistische · Schrift · welche · christliche · Theologie · aufzuweisen · deshalb · besonders · Idol · zeno · Lexikoneintrag · Damen · Conversations · Lexikon · Band · Dict · dict · italienisch · Italienisch · niederländisch · Niederländisch · ungarisch · Ungarisch · spanisch · Spanisch · norwegisch · Norwegisch · kroatisch · Kroatisch · tschechisch · Tschechisch · russisch · Russisch · Deutschen · german · German · download · time · charge ·

Traductor en línea con la traducción de Idololatrie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IDOLOLATRIE

Conoce la traducción de Idololatrie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Idololatrie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

偶像崇拜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

idolatría
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

idolatry
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मूर्ति पूजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوثنية
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

идолопоклонство
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

idolatria
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্রতিমাপূজা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

idolâtrie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

penyembahan berhala
190 millones de hablantes
de

alemán

Idololatrie
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

偶像崇拝
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

우상 숭배
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

brahala
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự tôn thờ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

உருவ வழிபாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मूर्तिपूजा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

putperestlik
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

idolatria
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

bałwochwalstwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

ідолопоклонство
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

idolatrie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ειδωλολατρεία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

afgodery
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avgudadyrkan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avgudsdyrkelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Idololatrie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDOLOLATRIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Idololatrie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Idololatrie».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Idololatrie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IDOLOLATRIE»

Descubre el uso de Idololatrie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Idololatrie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Q. Sept. Flor. Tertullian's sämmtliche Schriften, übers. und ...
Schrift das Wort Hurerey zur Bezeichnung der Idololatrie. Nach meiner Meinung ist das Betrug, wenn Einer einem Andern etwas entwendet oder das Gebührende verweigert; und gewiß ist der Betrug eines Menschen ei« nes der größten ...
Quintus Septimius F. Tertullianus, 1837
2
Fammfliche Schriften
Schrift das Wort Hurerey zur Bezeichnung *der Idololatrie. Nach meiner Meinung ifi das Betrug, wenn Einer einem Andern etwas entwendet oder das Gebühnes der größten Verbrechen. Die Idololatrie begeht aber an Gott einen Betrugr da fie  ...
Franz Anton, 1837
3
Kompendium der katholischen Dogmatik
In anderer Beziehung, nämlich von Seiten des Subjektes, ist die Idololatrie ebenfalls verschieden nach der verschiedenen Beschafsenheit der Menschen, nach Verschiedenheit des Landes, des Zeitalters und der Bildung. Denn Einige ...
Giovanni Perrone, 1852
4
Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die ...
Disciulin der Christen im Verhäitniss zum Heidenthum : _über die Idololatrie". deuten liess; — nur dass es damit noch nicht auch von jüdischem oder heidnischem Geist sich emanzipirt und den Geist Christi sich inniger angeeignet hätte.
Friedrich Böhringer, Paul Böhringer, 1864
5
Symbolik und Mythologie oder die Naturreligion des ...
Auf der Bestimmung des Verhältnisses zwischen Idee und Bild beruht der Unterschied zwischen Symbolik und Idololatrie , und wir stellen daher hier den Saz voran, je mehr das Symbol in seiner wahren Bedeutung als ideale Anschauung ...
Ferdinand Christian Baur, 1824
6
Symbolik und Mythologie: oder die Naturreligion des Alerthums
'Die Magie steht dhher der Idololatrie parallel, sie bildet in der Lehre von der göttlichen Wirksamkeit -e&enso die heterodpxe Seite , wie die Idololatrie in •der Lehre von der Gottheit. Denn wie die Idololatrie eine Vermischung und ldentificirung ...
Ferdinand Christian Baur, 1825
7
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie
Das Wort Idololatrie ist eigentlich griechisch, und heisst so viel, als der Dienst, die Verehrung eines Idols. Ein Idol (sISw'Xqv) aber heisst ein Bild, auch eine selbst gemachte Vorstellung, die man für einen wirklichen Gegenstand hält, also ein ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1800
8
Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...
Das Wort Idololatrie ift eigentlich grie- chifch, und heifst fo viel, als der Dienft, die Verehrung eines Idols. Ein Idol (siSwTuiy) aber heifst ein Bild, auch eine felbft gemachte Vor- ftellung, die man für einen wirklichen Gegenftand hält, alfo ein ...
George Samuel Albert Mellin, 1800
9
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der Christ-Katholischen ...
... Kapital, verbrechen, welche sind — Idololatrie, Moechie und Todtschlag *). Er setzt also als allgemein anerkannt und von allen befolgt, voraus, daß Götzendienst und Mord von der Buße ausgeschlossen seyen. Es scheint nicht unglaublich, ...
Anton Joseph Binterim, 1829
10
Theo-Mythologia Historica, Das ist: Gründlich- und ...
Worinnen so wohl Der erste Ursprung und Anlaß zur Heydnischen Idololatrie, Und Der daher entstandenen Götter-Erdichtung, als auch dasjenige, was das gelehrte Alterthum Von der menschlichen Seele, dem Himmel, und der Hölle, ...
Charles Louis de Launay, 1740

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDOLOLATRIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Idololatrie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bilder – ein Gegenentwurf des Islam
Mit ihrer extremistischen Interpretation des Konzeptes der Idololatrie sind diese Dschihadisten die Erben des Wahhabismus, der Staatsdoktrin Saudi-Arabiens, ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Sep 15»
2
Despre ingeri
Nu se aminteste, in mod expres, in referatul creatiei, crearea ingerilor, din cauza ca evreii erau inclinati spre idololatrie. Pentru originea ingerilor putem lua in ... «CrestinOrtodox.ro, Abr 09»
3
Exodul in lumina descoperirilor arheologice
... cu ajutorul femeilor moabitence (31, 16), naruindu-le fortele si atragandu-i la idololatrie. Pentru ravna aratata de tribul lui Levi in apararea credintei in Iahve, ... «CrestinOrtodox.ro, Abr 09»
4
Chipul preotului dupa Sfanta Scriptura si Sfintii Parinti
Preotii evrei erau obligati sa pazeasca sfintenia personala in calitate de slujitori ai templului si sfintenia poporului tinandu-l departe de idololatrie si desfranare, ... «CrestinOrtodox.ro, Mar 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Idololatrie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/idololatrie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES