Significado de "imbibieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMBIBIEREN

lateinisch; »einsaugen«.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IMBIBIEREN EN ALEMÁN

imbibieren  [imbibi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBIBIEREN

imbibieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo imbibieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA IMBIBIEREN EN ALEMÁN

definición de imbibieren en el diccionario alemán

fuentes.

quellen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO IMBIBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich imbibiere

du imbibierst

er/sie/es imbibiert

wir imbibieren

ihr imbibiert

sie/Sie imbibieren

Präteritum

ich imbibierte

du imbibiertest

er/sie/es imbibierte

wir imbibierten

ihr imbibiertet

sie/Sie imbibierten

Futur I

ich werde imbibieren

du wirst imbibieren

er/sie/es wird imbibieren

wir werden imbibieren

ihr werdet imbibieren

sie/Sie werden imbibieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe imbibiert

du hast imbibiert

er/sie/es hat imbibiert

wir haben imbibiert

ihr habt imbibiert

sie/Sie haben imbibiert

Plusquamperfekt

ich hatte imbibiert

du hattest imbibiert

er/sie/es hatte imbibiert

wir hatten imbibiert

ihr hattet imbibiert

sie/Sie hatten imbibiert

Futur II

ich werde imbibiert haben

du wirst imbibiert haben

er/sie/es wird imbibiert haben

wir werden imbibiert haben

ihr werdet imbibiert haben

sie/Sie werden imbibiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich imbibiere

du imbibierest

er/sie/es imbibiere

wir imbibieren

ihr imbibieret

sie/Sie imbibieren

Futur I

ich werde imbibieren

du werdest imbibieren

er/sie/es werde imbibieren

wir werden imbibieren

ihr werdet imbibieren

sie/Sie werden imbibieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe imbibiert

du habest imbibiert

er/sie/es habe imbibiert

wir haben imbibiert

ihr habet imbibiert

sie/Sie haben imbibiert

Futur II

ich werde imbibiert haben

du werdest imbibiert haben

er/sie/es werde imbibiert haben

wir werden imbibiert haben

ihr werdet imbibiert haben

sie/Sie werden imbibiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich imbibierte

du imbibiertest

er/sie/es imbibierte

wir imbibierten

ihr imbibiertet

sie/Sie imbibierten

Futur I

ich würde imbibieren

du würdest imbibieren

er/sie/es würde imbibieren

wir würden imbibieren

ihr würdet imbibieren

sie/Sie würden imbibieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte imbibiert

du hättest imbibiert

er/sie/es hätte imbibiert

wir hätten imbibiert

ihr hättet imbibiert

sie/Sie hätten imbibiert

Futur II

ich würde imbibiert haben

du würdest imbibiert haben

er/sie/es würde imbibiert haben

wir würden imbibiert haben

ihr würdet imbibiert haben

sie/Sie würden imbibiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

imbibieren

Infinitiv Perfekt

imbibiert haben

Partizip Präsens

imbibierend

Partizip Perfekt

imbibiert

SINÓNIMOS DE «IMBIBIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «imbibieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de imbibieren

anschwellen · aufgehen · aufquellen · auftreiben · quellen

TRADUCCIÓN DE IMBIBIEREN

Conoce la traducción de imbibieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imbibieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 喝酒
• Traductor alemán - español: empaparse
• Traductor alemán - inglés: imbibe
• Traductor alemán - hindi: पी लेना
• Traductor alemán - árabe: تشرب
• Traductor alemán - ruso: впитывать
• Traductor alemán - portugués: beber
• Traductor alemán - bengalí: হজম করা
• Traductor alemán - francés: boire
• Traductor alemán - malayo: minum
• alemán: imbibieren
• Traductor alemán - japonés: 吸収します
• Traductor alemán - coreano: 마시다
• Traductor alemán - javanés: imbibe
• Traductor alemán - vietnamita: hấp thụ
• Traductor alemán - tamil: மனதிற்கொண்டு
• Traductor alemán - maratí: ग्रहण
• Traductor alemán - turco: içine çekmek
• Traductor alemán - italiano: assorbire
• Traductor alemán - polaco: chłonąć
• Traductor alemán - ucraniano: вбирати
• Traductor alemán - rumano: sorbi
• Traductor alemán - griego: απορροφώ
• Traductor alemán - afrikáans: indrinken
• Traductor alemán - sueco: uppsuga
• Traductor alemán - noruego: absorbere

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IMBIBIEREN»

Descubre el uso de imbibieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbibieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Leitungs-Faden zu dem chymischen und alchymischen Labyrinth

Imbibieren/oder. anfeichten. Aft Imbibleren / oder anfeichten ist/ wann man gewisse Pulfer/ 8»lien, 8uIpKu», oder/ andere in» ßleäieniien, gewisse 01ea, 8piritU8. Wasser oder der< gleichen darauff giesset / und solche allezeit etliche mahl ...

Histolyse und Histogenese: Gewebe und ionotrope Gele; ...

Irabibieren nach Vernetzen Durch Imbibieren nach AMBRONN [19] läßt sich Form- und Eigendoppelbrechung trennen. Befreit man aber das Gel vom überschüssigen Elektrolyten, sinkt der Ordnungsgrad allmählich etwas, weil immer einige ...

Heinrich Friedrich Thiele, Heinrich Thiele, 1967

Chemie und Physik der Makromoleküle: Vorträge und ...

Imbibieren Imbibieren nach Ambronn (39) erlaubt bei Stäbchen- und Schichtenmischkörpern, die Eigen- und Formdoppelbrechung voneinander zu trennen. Nun nimmt der Ordnungsgrad von Alginatgelen beim Imbibieren ab, wenn man das ...

Hans Erbing, F. Horst Müller, 1962

Archiv fuer frauenkunde und konstitutionsforschung

... so muß der Eintritt der Flüssigkeit in die normalen Poren der Innenplatte verlangsamt und in der Zeiteinheit vermindert werden. Die gesamte Innenplatte wird in der Zeiteinheit sich mit weniger Flüssigkeit imbibieren, als wenn der Druck ...

Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen: ...

... Italien und Rufsland im gröi'seren Mafsstabe fabriziert. Japanisches Packpapier übertrifft an Weichheit, ~Lockerheit und Imbibitionsfähigkeit alle europäischen Sorten. Es gibt auch sogenannte Strohpapiere, welche leicht imbibieren. . 48.

Georg von Neumayer, 2012

Die ersten 25 Jahre der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie

... Fieber, Eiterung erzeugende Fähigkeiten, sie seien nur Begleiter der Wundkrankheiten und Träger des septischen Giftes, insofern sie sich in den zersetzten Substanzen mit den giftigen Stoffen imbibieren. Ob bei den Infektionskrankheiten ...

Friedrich Trendelenburg, 2011

Das Aus der Unwissenheits-Finsternus errettete Natur-Liecht, ...

Loffenhernach mit dem aller*iiarcfefien Wein-Eßign der mit Salrniac gefrharpfft " eher einrränckt/ folche Mixtur an der Sonne trocknet r allö mit' reibeni imbibieren* und trocknen. fortfahrende bißalies zueinemgleichfam unempfindlirhen* grünen ...

Stanislaus Reinhard Acxtelmeier, 1702

Aureum vellus Oder Guldin-Schatz- und Kunst-Kammer, darinnen ...

... (WW/du die. ,Wtervollk'ommenlichen mit einandcrverei * pundputcificiectßworden find/ daß* eijfe Farb anfaahtuberhand zunemmcn odcezukommenj we_ MJ! cakciniert über mit Aquafort/ eye( wider imbibieren und abtröcknen/ unnd fo (ang ...

Salomo Trismosinus, 1708

Medulla destillatoria et medica, quartum aucta et renovata. ...

en/ fo viel du wi lt vnd eo imbibieren vnd träncken in difiilliertem . *n / darnach mnfiu es offt in koroncc rcuerbcracjonjz ealcinieren/ es beynah vnbegreifflich vnd gleich als blutrot wird/ zuletzt mufin es x , n wolverlntierten Kolben thun/ 2e.

Conradus Khunrath, 1614

Aurei Velleris Oder Der Guldin Schatz: und Kunstkammer ...

Vnb diß treibso lang mit disem imbibieren/vnd wider tröcknen/ biß daß lüeMattryzäch am Löffel bleibt wieein Honig oder zerschmolßen Pech Dech außtruck- lichenanzelgen/sodiseMateryobdemIewrbleibet/wirdtsiewie ein^el/ sosieabervom ...

Salomon Trismosin, 1604