Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indexieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INDEXIEREN

zu ↑Index  1.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INDEXIEREN EN ALEMÁN

indexieren  [indexi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEXIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
indexieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo indexieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA INDEXIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «indexieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

indexación

Indexierung

En el contexto de la recuperación de información, la asignación de descriptores a un documento se describe como indexación, también categorización o secuestro. La indexación controlada se puede distinguir por medio de un diccionario de sinónimos o de palabras clave o notas de una clasificación e indexación libre o indización libre con descriptores no especificados. En el caso de la indexación de la comunidad usando software social, se habla de etiquetado en lugar de indexación y etiquetas en lugar de descriptores. Als Indexierung, auch Verschlagwortung oder Verstichwortung, bezeichnet man beim Information Retrieval die Zuordnung von Deskriptoren zu einem Dokument zur Erschließung der darin enthaltenen Sachverhalte. Es lassen sich die kontrollierte Indexierung mit einem Thesaurus oder Schlagwortkatalog bzw. Notationen einer Klassifikation und freie Indexierung bzw. freie Verschlagwortung mit nicht vorgegebenen Deskriptoren unterscheiden. Beim Gemeinschaftlichen Indexieren mit Hilfe von Sozialer Software spricht man auch von Tagging anstelle von Indexierung und von Tags anstatt von Deskriptoren.

definición de indexieren en el diccionario alemán

crear un índice, una lista de elementos o notas adjuntar a una cláusula de índice. einen Index , eine Liste von Gegenständen oder Hinweisen anlegen an eine Indexklausel knüpfen.
Pulsa para ver la definición original de «indexieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO INDEXIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich indexiere
du indexierst
er/sie/es indexiert
wir indexieren
ihr indexiert
sie/Sie indexieren
Präteritum
ich indexierte
du indexiertest
er/sie/es indexierte
wir indexierten
ihr indexiertet
sie/Sie indexierten
Futur I
ich werde indexieren
du wirst indexieren
er/sie/es wird indexieren
wir werden indexieren
ihr werdet indexieren
sie/Sie werden indexieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe indexiert
du hast indexiert
er/sie/es hat indexiert
wir haben indexiert
ihr habt indexiert
sie/Sie haben indexiert
Plusquamperfekt
ich hatte indexiert
du hattest indexiert
er/sie/es hatte indexiert
wir hatten indexiert
ihr hattet indexiert
sie/Sie hatten indexiert
conjugation
Futur II
ich werde indexiert haben
du wirst indexiert haben
er/sie/es wird indexiert haben
wir werden indexiert haben
ihr werdet indexiert haben
sie/Sie werden indexiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich indexiere
du indexierest
er/sie/es indexiere
wir indexieren
ihr indexieret
sie/Sie indexieren
conjugation
Futur I
ich werde indexieren
du werdest indexieren
er/sie/es werde indexieren
wir werden indexieren
ihr werdet indexieren
sie/Sie werden indexieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe indexiert
du habest indexiert
er/sie/es habe indexiert
wir haben indexiert
ihr habet indexiert
sie/Sie haben indexiert
conjugation
Futur II
ich werde indexiert haben
du werdest indexiert haben
er/sie/es werde indexiert haben
wir werden indexiert haben
ihr werdet indexiert haben
sie/Sie werden indexiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich indexierte
du indexiertest
er/sie/es indexierte
wir indexierten
ihr indexiertet
sie/Sie indexierten
conjugation
Futur I
ich würde indexieren
du würdest indexieren
er/sie/es würde indexieren
wir würden indexieren
ihr würdet indexieren
sie/Sie würden indexieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte indexiert
du hättest indexiert
er/sie/es hätte indexiert
wir hätten indexiert
ihr hättet indexiert
sie/Sie hätten indexiert
conjugation
Futur II
ich würde indexiert haben
du würdest indexiert haben
er/sie/es würde indexiert haben
wir würden indexiert haben
ihr würdet indexiert haben
sie/Sie würden indexiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
indexieren
Infinitiv Perfekt
indexiert haben
Partizip Präsens
indexierend
Partizip Perfekt
indexiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INDEXIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INDEXIEREN

indessen
indeterminabel
Indetermination
indeterminiert
Indeterminismus
Index
Indexanpassung
Indexfamilie
Indexfonds
indexgebunden
Indexierung
Indexklausel
Indexlohn
Indexregister
Indexrente
Indexwährung
Indexzahl
Indexziffer
indezent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INDEXIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de indexieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INDEXIEREN»

indexieren seite lassen excel duden Indexierung auch Verschlagwortung oder Verstichwortung bezeichnet beim Information Retrieval Zuordnung Deskriptoren einem Dokument Erschließung darin enthaltenen Sachverhalte sich kontrollierte Schlagwortkatalog Notationen einer Klassifikation bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Indexieren wiktionary Worttrennung Präteritum xier Partizip xiert Aussprache ɪndɛˈksiːʀən ɪndɛˈksiːɐ̯tə beispiel inhaltlichen Erschließung Tätigkeit Dokument geeigneten Deskriptoren versehen Indexierung dient united glossar Bedeutungserklärung Begriffes sowie weiterführende Links ähnlichen Fachbegriffen Bereich infowisswiki wiki informationswissenschaft Unter versteht eine Methode Informationserschließung Inhalt Dokumenten anderen Objekten durch Indizieren dizign webdesign forum Beispiel für Unterschiede zwischen indizieren findet eingestellten suchmaschinentricks habe lose Wissenswertes indexierung Sept Eingeben Korrigieren Datensätzen immer System verbunden Programme automatisches März Winfried Gödert Klaus Lepsky Matthias Nagelschmidt Automatisches

Traductor en línea con la traducción de indexieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDEXIEREN

Conoce la traducción de indexieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indexieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

指数
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

índice
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

index
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सूची
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مؤشر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

индекс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

índice
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সূচক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

index
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

indeks
190 millones de hablantes

alemán

indexieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

指数
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

색인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

indeks
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mục lục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறியீட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

निर्देशांक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

indeks
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

indice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wskaźnik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

індекс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

index
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ευρετήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

indeks
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

index
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

index
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indexieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEXIEREN»

El término «indexieren» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.698 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indexieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indexieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «indexieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDEXIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indexieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indexieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre indexieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INDEXIEREN»

Descubre el uso de indexieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indexieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Informationserschließung Und Automatisches Indexieren
Das Buch vermittelt Kenntnisse über die Modellierung dokumentbezogener Metadaten durch praktische Aufgabenstellungen, begleitende theoretische Erläuterungen sowie ergänzende Übungen.
Winfried Gödert, Klaus Lepsky, Matthias Nagelschmidt, 2012
2
Web 2.0 in der Unternehmenspraxis: Grundlagen, Fallstudien ...
2.4.1 Gemeinschaftliches Indexieren Unter Gemeinschaftlichem Indexieren ( Collaborative Tagging oder Social Tagging) versteht man einen Vorgang, bei dem eine Gemeinschaft von Benutzern eines Systems die Objekte in diesem System ...
Andrea Back, 2009
3
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
CL] 2 Oct 2012 (http://arxiv.org/abs/1210.08SZ)) Gödert, Winfried; Lepsky, Klaus; Nagelschmidt, Matthias: Informationserschließung und Automatisches Indexieren : ein Lehr- und Arbeitsbuch. Berlin u. a.: Springer, 2012 Grishman, Ralph: ...
Rainer Kuhlen, Wolfgang Semar, Dietmar Strauch, 2013
4
Wissensrepräsentation: Informationen auswerten und bereitstellen
Format für wissenschaftliche Artikel und Strukturabstracts: Introduction, Methods, Results and Discussion. Indexieren. Praktische Tätigkeit des Abbildens der thematisierten Objekte in einer dokumentarischen Bezugseinheit auf das Surrogat ...
Wolfgang G. Stock, Mechtild Stock, 2008
5
Windows 7 für Dummies: alles in einem Band ; [Windows 7 - ...
Indexieren. Es gibt zwei grundverschiedene Methoden, Daten auf einem Computer zu suchen: 4 Scannen: Beim Scannen werden alle Dateien nacheinander nach den gewünschten Daten durchsucht. Stellen Sie sich vor, wie Diogenes in ...
Woody Leonhard, 2010
6
Einstieg in TYPO3 4.0: Installation, Grundlagen, TypoScript ...
indexieren. Die Volltextsuche kann sich nicht nur auf die Inhalte der Seiten in den TYPO3Cache-Tabellen erstrecken, sondern auf Wunsch können auch Text-, HTML-, Word- und PDF-Dateien mit einbezogen werden. Die folgende Anweisung ...
Andreas Stöckl, Frank Bongers, 2006
7
Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...
Indexieren, Klassifizieren und Referieren können als (Vor)Formen der Wissensrepräsentation verstanden werden, die sich auf konzeptuelle Sprachen wie den se- mantischen Netzwerken vergleichbaren Thesauri oder prozedural orientierte ...
Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989
8
Die Kunst des SEO
Stark vereinfacht, sind das diese hier: • Sie müssen Milliarden von Dokumenten im Internet (Seiten und Dateien) crawlen und indexieren. (Es ist zu beachten, dass dabei Seiten ignoriert werden, die die Suchmaschinen als »unwichtig« ...
Eric Enge, Stephan Spencer, Jessie Stricchiola, 2012
9
Einführung in Apache Solr
LogStash ist ein wunderbares Tool, das es Ihnen erlaubt, Ihre Log-Dateien oder - Ausgaben einfach zu indexieren. Kibana ist ein Visuali- sierungstool für Elasticsearch, das es Ihnen ermöglicht, in Echtzeit Analysen auf Ihren Daten zu ...
Markus Klose, Daniel Wrigley, 2014
10
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
Läßt man dasselbe Dokument testweise parallel indexieren (vgl. Abschnitt B 4.7. 1), so ist Konsistenz zwischen konkurrierenden Extraktionsverfahren offensichtlich leichter sicherzustellen als zwischen Additionsverfahren. Dies wird (oft auch in ...
Marianne Buder, Werner Rehfeld, Thomas Seeger, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDEXIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indexieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
iOS 10: Akku nach Update schnell leer? Das könnt Ihr dagegen tun
So wird zum Beispiel die Spotlight-Suche die Inhalte auf Eurem iPhone indexieren, damit sie Euch schnell passende Ergebnisse präsentieren kann. Darüber ... «CURVED, Sep 16»
2
Günther Oettinger: Überschriften und Indexierung von Texten sollen ...
Doch es könnte faktisch darauf hinauslaufen, wenn Google sich weigern würde, die Inhalte von Verlagen zu indexieren und anzuzeigen. Zudem dürfen auch ... «Golem.de, Sep 16»
3
Google und AJAX: worauf man achten sollte, damit die Indexierung ...
Eine weitere Schwierigkeit kommt bei vielen AJAX-Webseiten dazu: Das verwendete URL-Schema kann dem Crawlen und Indexieren entgegenstehen. «SEO Südwest, Jun 16»
4
Zoomsquare: Wiener Start-up launcht in Deutschland und will auch ...
Der Konkurrenz will man schließlich auch beim Thema Facebook voraus sein, wo man künftig ebenfalls Immobilien-Inserate indexieren will. „Unser Anspruch ist ... «Trending Topics, Feb 16»
5
Google Websuche: HTTPS-Webseiten werden ab sofort automatisch ...
Der Crawler versucht automatisch eine HTTPS-Version der Webseite aufzurufen, und wird bei Erfolg genau diese indexieren. Wenn sich die verschlüsselte von ... «GoogleWatchBlog, Dic 15»
6
Intelligente Bildersuche: Liest Google bald den Text in Grafiken?
Google ist bisher nicht dazu in der Lage, Text in Bildern zu indexieren und so kam es nicht selten vor, dass Unternehmen ihre Unternehmensseite nicht in den ... «OnlineMarketing.de, Dic 15»
7
Crawling und Indexierbarkeit: In 5 Schritten zur besseren ...
Crawlen und indexieren – das sind die Hauptaufgaben des Googlebots. Damit der Bot seine Arbeit gründlich erledigen kann und Webseiten überhaupt die ... «#DigiBuzz - Das Magazin für das Digital Business, Nov 15»
8
SEO für Shopbetreiber Teil 3: So machen Sie Ihrer Infrastruktur Beine
Damit die Suchmaschinen den kompletten Inhalt eines Online-Shops erfassen und indexieren können, bedarf es einer ordentlichen Infrastruktur. Fehlerhafte ... «shopbetreiber-blog.de, Nov 15»
9
Google startet App-Indexing von iOS 9 Apps
Wer im Internet etwas sucht, greift vorwiegend auf Google zurück. Die sogenannten Google Robots durchsuchen das Internet und indexieren alls was sie finden. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Oct 15»
10
Wie die Apple Search das Marketing verändern könnte
Für diese Suche können App-Entwickler nun die Inhalte ihrer Apps von Apple indexieren lassen. Eine ausführliche Anleitung in mehreren Dokumenten findet ... «Online Marketing Rockstars Daily, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. indexieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/indexieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z