Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "injuriieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INJURIIEREN

spätlateinisch iniuriare = gewalttätig behandeln, zu lateinisch iniuria, Injurie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INJURIIEREN EN ALEMÁN

injuriieren  [injurii̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INJURIIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
injuriieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo injuriieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA INJURIIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «injuriieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de injuriieren en el diccionario alemán

insulto, cortar el honor de alguien. beleidigen, jemandem die Ehre abschneiden.

Pulsa para ver la definición original de «injuriieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO INJURIIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich injuriiere
du injuriierst
er/sie/es injuriiert
wir injuriieren
ihr injuriiert
sie/Sie injuriieren
Präteritum
ich injuriierte
du injuriiertest
er/sie/es injuriierte
wir injuriierten
ihr injuriiertet
sie/Sie injuriierten
Futur I
ich werde injuriieren
du wirst injuriieren
er/sie/es wird injuriieren
wir werden injuriieren
ihr werdet injuriieren
sie/Sie werden injuriieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe injuriiert
du hast injuriiert
er/sie/es hat injuriiert
wir haben injuriiert
ihr habt injuriiert
sie/Sie haben injuriiert
Plusquamperfekt
ich hatte injuriiert
du hattest injuriiert
er/sie/es hatte injuriiert
wir hatten injuriiert
ihr hattet injuriiert
sie/Sie hatten injuriiert
conjugation
Futur II
ich werde injuriiert haben
du wirst injuriiert haben
er/sie/es wird injuriiert haben
wir werden injuriiert haben
ihr werdet injuriiert haben
sie/Sie werden injuriiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich injuriiere
du injuriierest
er/sie/es injuriiere
wir injuriieren
ihr injuriieret
sie/Sie injuriieren
conjugation
Futur I
ich werde injuriieren
du werdest injuriieren
er/sie/es werde injuriieren
wir werden injuriieren
ihr werdet injuriieren
sie/Sie werden injuriieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe injuriiert
du habest injuriiert
er/sie/es habe injuriiert
wir haben injuriiert
ihr habet injuriiert
sie/Sie haben injuriiert
conjugation
Futur II
ich werde injuriiert haben
du werdest injuriiert haben
er/sie/es werde injuriiert haben
wir werden injuriiert haben
ihr werdet injuriiert haben
sie/Sie werden injuriiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich injuriierte
du injuriiertest
er/sie/es injuriierte
wir injuriierten
ihr injuriiertet
sie/Sie injuriierten
conjugation
Futur I
ich würde injuriieren
du würdest injuriieren
er/sie/es würde injuriieren
wir würden injuriieren
ihr würdet injuriieren
sie/Sie würden injuriieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte injuriiert
du hättest injuriiert
er/sie/es hätte injuriiert
wir hätten injuriiert
ihr hättet injuriiert
sie/Sie hätten injuriiert
conjugation
Futur II
ich würde injuriiert haben
du würdest injuriiert haben
er/sie/es würde injuriiert haben
wir würden injuriiert haben
ihr würdet injuriiert haben
sie/Sie würden injuriiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
injuriieren
Infinitiv Perfekt
injuriiert haben
Partizip Präsens
injuriierend
Partizip Perfekt
injuriiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INJURIIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INJURIIEREN

injektiv
Injektivlaut
Injektomanie
Injektor
injizieren
injungieren
Injunktion
Injuriant
Injuriat
Injurie
injuriös
Inka
Inkabein
inkaisch
Inkaknochen
Inkantation
Inkardination
inkarnat

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INJURIIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de injuriieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INJURIIEREN»

injuriieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Injuriieren konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv injuriiere injuriierst injuriiert Präteritum injuriierteInjuriieren cactus mobil injuriierte injuriiertest injuriierten injuriiertet woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Forme verbal verbe allemand golearn Conjugaison Perfekt Plusquamperfekt Futur Konjunktiv spätlat iniuriare gewalttätig behandeln

Traductor en línea con la traducción de injuriieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INJURIIEREN

Conoce la traducción de injuriieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de injuriieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

injuriieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

injuriieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

injuriieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

injuriieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

injuriieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

injuriieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

injuriieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

injuriieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

injuriieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

injuriieren
190 millones de hablantes

alemán

injuriieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

injuriieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

injuriieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

injuriieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

injuriieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

injuriieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

injuriieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

injuriieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

injuriieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

injuriieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

injuriieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

injuriieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

injuriieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

injuriieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

injuriieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

injuriieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra injuriieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INJURIIEREN»

El término «injuriieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 174.422 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «injuriieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de injuriieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «injuriieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INJURIIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «injuriieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «injuriieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre injuriieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INJURIIEREN»

Descubre el uso de injuriieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con injuriieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Firlein konnte weder parlieren noch injuriieren, er wußte nicht ein Wort davon, was eoneks bedeute, das jetzt in Paris bürgerliche Hunde selber zu ihren Vare/s cke o/uens sagen: aber von Aufhammer nahm drei Dinge nie zurück, seinen ...
Jean Paul, 1840
2
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Fixlein konnte weder parlierennoch injuriieren, erwußtenicht ein Wort davon, was couche bedeute, das jetzt in Paris bürgerliche Hunde selber zu ihren Valetsde chiens sagen;abervonAufhammer nahmdreiDinge niezurück, seinen Irrtum, ...
Jean Paul, 2013
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
176). s»£Ben prt. fmachete als schlecht oder verächtlich dârstellen , aufzschelten ; injuriieren MS. II, 71. — daj fmœlien schmachvolle behandlung Iir. s. 123. SMJCBen □- lîch , fmœhlich adj. schmâch- voll Iw. s. 123, Barl. 126. SMAHtcn ( ahd.
Adolf Ziemann, 1838
4
Bibliothek der gesammten deutschen national-literatur von ...
176). вменен prt. fmaehete als schlecht öder verächtlich ddrstellen, qufzschëlten; injuriieren MS. 11,71. — da$ fma:hen schmâchvolle behandlung hr. s. 123. SM.C !icn □□ bien , fmaehlich adj. schmachvoll Irr. s. 123, Haul. 126. SMAiiten (ahd.
5
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
Fixlein konnte weder parlieren noch injuriieren; er wußte nicht ein Wort davon; was 60110118 bedeute; das jetzt in Paris 5 bürgerliche Hunde felber zu ihren l/' ateie rie einem? fagen; aber von Aufhammer nahm drei Dinge nie zurück: feinen  ...
6
Jean Pauls Werke: T. Quintus Fixlein. Siebenkäs
Fix lein konnte weder parlieren noch injuriieren, er wußte nicht ein Wort davon, was «ouvks bedeute, das jetzt in Paris 5 bürgerliche Hunde selber zu ihren Varels cke (Mens sagen; aber von Aufhammer nahm drei Dinge nie zurück: seinen ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
7
Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein : aus funfzehn ...
... «estirung und Wipperei seines Namens — denn Gilles heißet Egidius — leichtlich in die Ohren fallen konnte, Fixlein konnte weder parlieren noch injuriieren, er wußte nicht ein Wort davon was eoueK« bedeute, das jetzt in Paris bürgerliche ...
Jean Paul, 1826
8
Die actio injuriarum aestimatoria im 18. und 19. ...
Schließlich wirft Thomasius der actio injuriarum aestimatoria vor, daß diese auch bei leichtesten Fällen erhoben und dadurch von einer Klage gegen Injurien zu einem vom Staat gebilligten Mittel, um zu injuriieren, würde57. 2. Ausführungen ...
Thomas Moosheimer, 1997
9
Blumen- Frucht- und Dornenstücke: oder, Ehestand, Tod und ...
„die größten Injurien ganz gut im Scherze sagen kann „und ich-, scherze hier — und zur Vertheidigung seines „Rechts Änn man stets injuriieren. Siehe Leyser *** ),. Ia nach Quistorps peinlichem Rechte darf mmr „die gröbste Missethat ohne ...
Jean Paul, 1826
10
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
... sind keine Injurien und beleidigen nicht, erstlich weil man nach L. ä. de injur.m die größten Injurien ganz gut im Scherze sagen kann, und ich scherze hier — und zur Verteidigung seines Rechts kann man stets injuriieren. Siehe Leyseru ...
Jean Paul, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. injuriieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/injuriieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z