Significado de "Innerstadt" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE INNERSTADT EN ALEMÁN

Innerstadt  Ịnnerstadt [ˈɪnərʃtat]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INNERSTADT

Innerstadt es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INNERSTADT EN ALEMÁN

centro de la ciudad

Innenstadt

El centro de la ciudad es la parte interior de una ciudad, también subrayando la función en la estructura de la ciudad como ciudad o centro general de la ciudad o centro de la ciudad, en el que por lo general todas las rutas importantes de tráfico y rutas de suministro se encuentran, se cruzan o se cruzan. Además, el comercio, los servicios de la ciudad y, dependiendo de la situación de la ciudad, las administraciones regionales, estaciones de ferrocarril y estaciones de autobuses - es decir, las instituciones del sector terciario. Debido a los altos precios del terreno, hay una tendencia a construir con edificios de gran altura y alta densidad de construcción, así como una población pequeña o en disminución de la población y un gran número de Einpendlern. Una definición más precisa puede hacerse a través del índice de ventanas, el índice de altura CBD y el índice de intensidad CBD. En muchas ciudades el área del centro de la ciudad coincide con el área del centro histórico de la ciudad, la célula germinal municipal, de modo que las vistas se concentran aquí. Una ciudad interior es el distrito, que no lleva un nombre especialmente nombrado, pero se designa como tal en la práctica.

Die Innenstadt ist der innere Teil einer Stadt, auch unter Betonung der Funktion im Stadtgefüge als City oder allgemein Stadtzentrum oder Stadtmitte bezeichnet, in dem sich meist alle wichtigen Verkehrswege und Versorgungswege treffen, ineinander münden oder kreuzen. Des Weiteren konzentrieren sich hier Handel, Dienstleistungseinrichtungen der Stadt und, je nach Status der Stadt, regionale Verwaltungen, Bahnhöfe und Busbahnhöfe - also Einrichtungen des tertiären Sektors. Wegen der hohen Bodenpreise gibt es eine Tendenz zur Bebauung mit Hochhäusern und zu hoher Bebauungsdichte sowie einer geringen bzw. schrumpfenden Wohnbevölkerung und einer hohen Zahl von Einpendlern. Eine genauere Abgrenzung kann über den Schaufensterindex, den CBD-Höhenindex und den CBD-Intensitätsindex erfolgen. In vielen Städten fällt der Bereich der Innenstadt mit dem Gebiet des historischen Stadtkerns, der städtischen Keimzelle zusammen, so dass hier Sehenswürdigkeiten konzentriert sind. Als Innenstadt wird der Stadtteil bezeichnet, der keinen eigens ausgewiesenen Namen trägt, aber umgangssprachlich als solche bezeichnet wird.

definición de Innerstadt en el diccionario alemán

El centro.

Innenstadt.

SINÓNIMOS DE «INNERSTADT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Innerstadt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Innerstadt

Innenstadt · Stadtzentrum

TRADUCCIÓN DE INNERSTADT

Conoce la traducción de Innerstadt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Innerstadt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 内城
• Traductor alemán - español: interior de la ciudad
• Traductor alemán - inglés: inner city
• Traductor alemán - hindi: भीतरी शहर
• Traductor alemán - árabe: داخل المدينة
• Traductor alemán - ruso: внутренний город
• Traductor alemán - portugués: interior da cidade
• Traductor alemán - bengalí: ভেতরের শহর
• Traductor alemán - francés: ville intérieure
• Traductor alemán - malayo: dalam bandar
• alemán: Innerstadt
• Traductor alemán - japonés: 都心
• Traductor alemán - coreano: 도심
• Traductor alemán - javanés: kutha utama
• Traductor alemán - vietnamita: nội thành
• Traductor alemán - tamil: உள் நகரம்
• Traductor alemán - maratí: आतील शहर
• Traductor alemán - turco: şehir içi
• Traductor alemán - italiano: centro città
• Traductor alemán - polaco: Inner city
• Traductor alemán - ucraniano: внутрішній місто
• Traductor alemán - rumano: oraș interior
• Traductor alemán - griego: κέντρο της πόλης
• Traductor alemán - afrikáans: middestad
• Traductor alemán - sueco: innerstaden
• Traductor alemán - noruego: inner city

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INNERSTADT»

Descubre el uso de Innerstadt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Innerstadt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Stadt der Bürger: bürgerliche Macht und städtische ...

An dieser Kloake krankte die Stadt, seit dem die erste Immigrationswelle der 50er Jahre die Wohndichte im Gebiet der Innerstadt, in der Talsohle zwischen Barfüsserplatz, Marktplatz und Schifflände, auf ein Niveau hatte ansteigen lassen , dem ...

Philipp Sarasin, 1997

Basler Stadtbuch

Gleichzeitig besteht die Gefahr, dass Kaufkraft aus der Innerstadt in die peripheren Zentren abwandert und dem Kanton oder gar der Schweiz entgeht. So können die grossen Einkaufszentren, ein Segen für Investoren und Konsumenten, ...

Mobilität für alle!: Umrisse einer Verkehrswende zu einem ...

Vor allem bei den Auseinandersetzungen über das Parkplatzangebot in der Innerstadt wird mit wirtschaftlichen Argumenten gefochten. In seinem Bericht zum Initiativbegehren gegen den Bau weiterer Grossparkings in der Innerstadt schrieb ...

Christian Zeller, 1992

Untersuchung der Auswahl eines schnellen und ...

Es erstreckt sich über das gesamte Stadtgebiet inklusive der Außengebiete ( siehe Abbildung 34). Dadurch wird den Fahrgästen das umsteigefreie Erreichen von Zielen in die Innerstadt ermöglicht. Ziele auf einer anderen Radialen sind mit  ...

Tingjing Wang, 2013

Publicationen. [afterw.] Statisztikai kïzlemények Kot. 3-87, ...

B. verhältnissmässig doppelt soviel Kinder als die Innere Stadt. 3) Wir kennen z. B. das Alter der an Typhus, Blattern etc. Verstorbenen : wir wissen auch wie Viele in der Innerstadt, Leopoldstadt etc. an Typhus, Blattern etc. verstorben sind : die ...

Budapest statiszt. hivatal, 1883

Arbeitszeit und Freizeit des Ladenpersonals in rechtlicher ...

Schliessungshalbtag: Lebensmittelgeschäfte und Drogerien der Innerstadt Dienst der Apotheken iAlle Ladengeschäfte sind an einem Wochenhalbtag geschlossen zu halten, und zwar: a) am Montagvormittag bis 14 Uhr: alle Ladengeschäfte, ...

Jean Pfanner, 1964

Bauen und Wohnen:

An eine radikale Verkehrssperre in der Innerstadt denkt man freilich nicht. Der Zubringerdienst muß aufrechterhalten bleiben. Parkiergelegenheiten In Form mehrstöckiger Garagen sind unerläßlich und am Cityrande, am Holbeinplatz, ...

Arbeitszeit und Freizeit des Ladenpersonals in rechtlicher ...

Art. 4 Lebensmittel- i Auf Gesuch hin erteilt die städtische Polizeidirektion für Lebens- und Drogerien mittelgeschäfte und Drogerien der einen gesteigerten Geschäfts- und Fremdenverkehr aufweisenden Innerstadt die Bewilligung, den ...

Jean Pfanner, 1964

Weltformat: Basler Zeitgeschichte Im Plakat

September 1970 Cityring rettet Innerstadt! Planerische Grundlage für den Ausbau des Cityrings ist der Gesamtplan der Fachverbände, mit dem diese seinerzeit der Konzeption Leibbrand entgegengetreten sind. Das Ziel der Fachverbände ...

Charles Stirnimann, Rolf Thalmann, Monika Schib Stirnimann, 2001

Periodica Polytechnica: Engineering. Maschinen- und Bauwesen

Dach- Sritrn- fUche m> Feniter- fllrhe m> /»iii Imi'-n- rrtum- Typoi der Klimi- anlagr Ord- nungi- zehl Benennung l./w. lluili-n- fltche m' der Fahr- gdudt m> 1 Kleinomnibusse fur d. innerstadt. Ver- kehr f. d. Vorstadtverkehr f. d. Dberlandverkehr ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INNERSTADT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Innerstadt en el contexto de las siguientes noticias.

POPUP Sommerfest auf dem Basler Münsterplatz war ein Erfolg

Nach dem letztjährigen White Dinner war auch das POPUP Sommerfest der Pro Innerstadt Basel ein voller Erfolg: «Wenn man den Leuten in die Augen blickte ... «Telebasel, Sep 16»

Polizei-Grossaufgebot in der Stadt

Nach einem Aufruf zu einer unbewilligten Demonstration hat die Polizei am Freitagabend in der Basler Innerstadt rund drei Dutzend Personen kontrolliert. «Telebasel, Ago 16»

Report: Währungen mal anders

Auch wenn ‹Bon› im Namen vorkommt, unterscheidet sich die Währung allerdings von ähnlichen Zahlungsmitteln, wie beispielsweise dem Pro Innerstadt-Bon. «Telebasel, Ago 16»

Die Qual der Wahl für Mathias F. Böhm

Telebasel Glam will wissen, wie sich Mathias F. Böhm, Geschäftsführer von Pro Innerstadt Basel mit wenig Geld in einem Laden anstellt. Eine Shopping-Tour ... «Telebasel, Ago 16»

Stühle für 93'000 Franken

Mit der Aktion «Wohlfühlen in der Basler City» wollen das Baudepartement und Pro Innerstadt zu einem positiveren Innenstadterlebnis beitragen. «Telebasel, Ago 16»

Mehr Lärm in Innerstadt erlauben

Die Basler Innerstadt soll belebter werden. Dafür hat der Basler Grossrat Stephan Mumenthaler (FDP) einen Vorstoss eingereicht: Die ganze Innerstadt soll ... «Telebasel, Jul 16»

Fussballfans machen Basler Innerstadt echt verkehrsfrei

Damit die Fussballfans sich vor dem Europa League-Final in Basel in der Innerstadt versammeln können, ist am Nachmittag der Öffentliche Verkehr umgeleitet ... «FM1Today, May 16»

Basel sieht rot: Feiernde Liverpool-Fans erobern Innerstadt

Die Basler Innerstadt hat sich am Mittwoch nach und nach in ein rotes Festgelände verwandelt: Fans der Fussballclubs Sevilla und Liverpool – beide in rot ... «FM1Today, May 16»

Adventskalender-App zeigt Geheimnisse von Basel

Zusammen mit Pro Innerstadt und Verschwundenes Basel hat Schwarz diesen Adventskalender der besonderen Art konzipiert. «Es geht darum, die eigene ... «20 Minuten, Dic 15»

Der Innenstadt fehlt es an Sitzbänken

Uns ist bewusst, dass es davon im Innenstadtbereich zu wenig gibt und es mehr vertragen würde», sagt der Geschäftsführer von Pro Innerstadt Basel, Mathias ... «Basler Zeitung, Sep 15»